Significado de "嫌好道恶" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 嫌好道恶 EM CHINÊS

嫌	好	道	恶
xián	hǎo	dào	wù

O QUE SIGNIFICA 嫌好道恶 EM CHINÊS

definição de 嫌好道恶 no dicionário chinês

Muito bom para ser malvado, veja "pedir desculpas".

嫌好道恶 见“嫌好道歉”。

TRADUÇÃO DE 嫌好道恶

Conheça a tradução de 嫌好道恶 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 嫌好道恶 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «嫌好道恶» em chinês.

• chinês: 嫌好道恶
• Tradutor português - espanhol: Demasiado bueno el mal camino
• Tradutor português - inglês: Too good road evil
• Tradutor português - hindi: बहुत अच्छी सड़क बुराई
• Tradutor português - arabe: جيد جدا الشر الطريق
• Tradutor português - russo: Слишком хорошая дорога зло
• Tradutor português - português: Muito bem, mal estrada
• Tradutor português - bengali: রোড খুব ভাল মন্দ
• Tradutor português - francês: Trop bien mal de la route
• Tradutor português - malaio: Road jahat terlalu baik
• Tradutor português - alemão: Zu gut, Straßen Bösen
• Tradutor português - japonês: あまりにも良い道路悪
• Tradutor português - coreano: 너무 좋은 도로 악
• Tradutor português - javanês: Road ala banget apik
• Tradutor português - vietnamita: Quá tốt ác đường
• Tradutor português - tâmil: சாலையில் அதிக நல்ல தீய
• Tradutor português - marata: रस्त्यावर खूप चांगल्या गोष्टी वाईट
• Tradutor português - turco: Yol çok iyi kötülük
• Tradutor português - italiano: Troppo bello il male strada
• Tradutor português - polonês: Zbyt dobra zła droga
• Tradutor português - ucraniano: Занадто хороша дорога зло
• Tradutor português - romeno: Prea bine rău rutier
• Tradutor português - grego: Πολύ καλό δρόμο του κακού
• Tradutor português - africâner: Te goed pad bose
• Tradutor português - sueco: För bra väg ont
• Tradutor português - norueguês: For godt road onde

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «嫌好道恶»

Descubra o uso de 嫌好道恶 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 嫌好道恶 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

官场现形记 - 第 167 页

风四老爹道:“我还要去寻一个朋友,”胡八公子道:“贵友明日寻罢,今日难得相会,且到秦二哥寓处顽顽。”不由分说,把凤 ... 小弟生性喜欢养几匹马,他就嫌好道恶,说作蹋了他的院子,我而今受不得,把老房子并与他,自己搬出来住,和他离门离户了。”秦二侉子道:“ ...

李伯元, 2007

儒林外史 - 第 167 页

风四老爹道:“我还要去寻一个朋友,”胡八公子道:“贵友明日寻罢,今日难得相会,且到秦二哥寓处顽顽。”不由分说,把凤 ... 小弟生性喜欢养几匹马,他就嫌好道恶,说作蹋了他的院子,我而今受不得,把老房子并与他,自己搬出来住,和他离门离户了。”秦二侉子道:“ ...

吴敬梓, 1997

儒林外史（中国古典文学名著）:

秦二俺子盼附家人快些办酒来同饭一齐吃 o 因向胡八公子道二“难得我们凤四哥来便宜你明日看好武艺。我改日 ... 小弟生性喜欢养几匹马,他就嫌好道恶,说作蹋了他的院子,我而今受不得,把老房子并与他,自己搬出来住和他离门离户了。”秦二儡夸子道二“ ...

吴敬梓, 2013

儒林外史: 一生必讀古典文學名著

以 L 子入工上秦二傍子代答道:「這是此地胡尚書第八個公子胡八哥,為人極有趣,同我最 o 上胡老八知道是鳳四老參,說了些彼此 ... 小弟生性喜歡養幾就嫌好道惡,說作踢了受不得,把老房子並與他,來住,和他離門離戶胡八公子道:「,做談獨詩費院信 O 傍子 ...

吳敬梓, 2015

二十世纪的近代汉语研究 - 第 689 页

嫌好道恶" (《儒林外史》第五二回: "小弟生性喜欢养几匹马,他就嫌好道恶,说作蹋了他的院子。" ; )、"寻死觅活"、《红楼梦》第一百十七回: "侄儿听见要寻死觅活了好几次。" )等四音节偏义词组,且都富有生动的口语性。因此,从发展趋势看,近代和现代汉语中 ...

袁宾, ‎徐时仪, ‎石佩信, 2001

卧闲草堂评本·儒林外史 - 第 361 页

凤四老爹道: "三令兄可是讳缜的么? "胡八乱子道: "正是。家兄为人,与小弟的性格不同,惯喜相与一班不三不四的人,做诌诗,自称为名士。其实好酒好肉也不曾吃过一斤,倒整千整百的被人骗了去,眼也不眨一眨。小弟生性喜欢养几匹马,他就嫌好道恶,说作蹋 ...

吴敬梓, 2008

插图本儒林外史 - 第 411 页

凤四老爹道: "三令兄可是讳续的么? "胡八乱子道: "正是。家兄为人,与小弟的性格不同,惯喜相与一班不三不四的人,傲诌诗,自称为名士。其实好酒好肉也不曾吃过一斤,倒整千整百的被人辑了去,眼也不眨一眨。小弟生性喜欢养几匹马,他就嫌好道恶,说作蹋 ...

吴敬梓, 2003

古本水滸傳:

只一刀殺了。唬得那女子哭叫道:「大王且住!奴是鳳凰村王婁的女兒,清白身體,被道人強搶到此,並不和這婦人一路,你們休要害奴性命!」石秀笑道:「話也說得好,今日俺們不到,你便要和惡道成親,身體須不清白。」李逵道:「她願意做道士的渾家?」楊雄道:「怎不 ...

施耐庵, 2014

三俠劍:

惡賊有心要跟跑堂的動武,又一思想,自己命案在身,心中又惦念著姑娘,沒有法子,遂說道:「我不過打聽打聽,你何必這樣強橫呢?」跑堂的說道:「您是財神爺,您吃飯吧。我們犯不上跟您強橫,我們招待的好,你老人家多照顧我們幾次;我們招待不好,你老人家少上 ...

張傑鑫, 2014

孝感天:

正然講話,從上房走出一人,奔至近前問道:「那不是外甥李天賜嗎?」李天賜抬頭一看,說:「原來是母舅在此。」遂給母舅叩頭,請安 ... 他必然說可見中了舉就要嫌好道歹,挑鹽惡疵,又嫌路途遙遠。若未中舉時,不但七八百路,就是一千餘路亦不嫌遠,必然結親呢。

朔雪寒, 2014