Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "衔恤" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 衔恤 EM CHINÊS

xián
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 衔恤 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «衔恤» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 衔恤 no dicionário chinês

Título camisa 1. Com tristeza, tristeza. 2. Os pais lutam após a morte. 3. Foi injustiçado. 4. Cuidado, cuidado. 衔恤 1.含哀;心怀忧伤。 2.父母死后守丧。 3.蒙受冤屈。 4.关怀,顾恤。

Clique para ver a definição original de «衔恤» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 衔恤


不恤
bu xu
吊恤
diao xu
哀恤
ai xu
国恤
guo xu
存恤
cun xu
安恤
an xu
恩恤
en xu
惠恤
hui xu
惨恤
can xu
慈恤
ci xu
抚恤
fu xu
检恤
jian xu
济恤
ji xu
爱恤
ai xu
简恤
jian xu
访恤
fang xu
贷恤
dai xu
赋恤
fu xu
赐恤
ci xu
顾恤
gu xu

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 衔恤

尾相随
耀
玉贾石
冤负屈

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 衔恤

人言不足

Sinônimos e antônimos de 衔恤 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «衔恤»

Tradutor on-line com a tradução de 衔恤 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 衔恤

Conheça a tradução de 衔恤 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 衔恤 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «衔恤» em chinês.

chinês

衔恤
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

título camisas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Shirts title
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शर्ट्स खिताब
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قمصان عنوان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Футболки название
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

shirts título
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শিরোনাম-শার্ট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

shirts titre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tajuk-shirt
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Shirts Titel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シャツのタイトル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

셔츠 제목
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Title-shirts
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Áo sơ mi tiêu đề
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தலைப்பு-சட்டைகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शीर्षक-शर्ट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Başlık-shirtler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

camicie titolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Koszule tytuł
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

футболки назва
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

shirt titlu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πουκάμισα τίτλο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hemde titel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

shirts titel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skjorter tittel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 衔恤

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «衔恤»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «衔恤» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 衔恤

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «衔恤»

Descubra o uso de 衔恤 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 衔恤 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sichuan tong zhi - 第 17 卷
Fangcan Yang (Qing). ˊl'貴 _ I 」仙呂伍純守軒」同萁牛十北千撲 J .一二 I `二毒′ (芒 lˉ } ' L ^ " f ^三岡」二鵯蹠 ˊ 陣把總加韻鎮政協總陣外部加亡總太加陣守三憫作右卹二 ˉ 膣驄如從差卹隨亡委宗都加街色于亡俑層千固營′例征應征臨陣可銜隨陣 ...
Fangcan Yang (Qing), 1815
2
淸國行政法 - 第 409 页
然因公务死亡者,比普通死亡者,受特别恤典,固为事理当然。在清国法,亦或按致死 ... 可怪矣。(三)阵亡赐金。满汉武职阵亡,则授爵荫子外,更有恤赏,谓之阵亡赐金,盖对战死者之特别 ... 受革职留任处分者,给与对原衔恤赏之半额。又降调者,非特奉有照原衔 ...
織田萬, ‎李秀淸, ‎王沛, 2003
3
清国行政法 - 第 409 页
織田萬, 2003
4
104年最新國文--測驗勝經: - 第 292 页
後世因稱喪母曰失恃。(7)出則銜恤,入則靡至:出門則思之而憂;入門則如無所歸。銜,猶「含」。恤, (8)鞠:養育。(9)拊:音 ㄈㄨˇ,通「撫」,撫育。(10)畜:養活。(11)育:覆育。言寒冷之時,母以身偎兒,如鳥之以翼覆蓋其雛。(12) 憂傷。靡,無的意思。 292 第四部分閱讀 ...
千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[高普考/地方特考], 2014
5
鸦片战争档案史料 - 第 142 页
颍州营把总李金福,六安营把总陈文贵,臣部官册内系寿春中营外委,游兵营把总李廷扬,臣部官册内系颍州营外委、亳州营外娄刘桂五,各给恤银一百两。两江督标左营外委吴文煥,前在上海接仗受伤,登时殉命,系临阵捐躯,与阵亡无异,亦请照阵亡例给与恤银 ...
中國第一歷史檔案館, 1992
6
詩經選注 - 第 428 页
出則銜恤,出,出門。銜,含。恤,憂愁。
Zhongshen Huang, 2002
7
诗经综合辞典 - 第 990 页
高亨: "恤·优也。" 0 名词: 0 忱总,忧息之境。雅巴 5 ) (小稚·祈父)一章: "胡转予于恤?靡所止居。飞毛传况"恤,优也。"郑玄: "女何移我于忧·使我无所止居乎扩朱蕉: "汝何转我于忧恤之地... ... "高亨: "恤·忧恩。" 0 扰思,扰愁。雅( 42 ) (小稚·荚较)三章: "出则衔恤· ...
王乐天, ‎滕火黄, 2000
8
增订注释全宋詞 - 第 1 卷 - 第 320 页
5 鸾镰:古代系鸾铃的马衔头叫"鸾镰"。《诗,秦风,驷撖》: "箱车鸾镰。" 6 玉京:道教称天帝所居之处。衔恤:含哀。《诗,小雅,蓼莪》: "无父何怙?无母何恃?出则衔恤,入则靡至. "郑玄笺: "恤,忧也。"旧时以"衔恤"指遭父母之丧。 7 缚缈:隐隐约约若有若无之貌, 8 岩 ...
朱德才, ‎钟振振, 1997
9
中华人物传库: 清卷 - 第 482 页
子世纶、世骡,自有传;世范,袭爵。―《清史稿》卷 260 《旅琅传》 1 殄( ^ ! !舔)灭,灭绝, 0 请庵) :熟记|熱悉。^街恤:含忧。《诗,小雅,赛莪》, "无父何怙,无母何恃。出则衔恤,入则摩至, " ! ! ^ : / !、公元 1616 〜 后谓遭父母之丧曰衔恤。这里抱爐琅怀着郑氏杀父之仇 ...
黄兴涛, ‎刘辉, ‎郝秉健, 1996
10
Peiwen yunfu
賦白幅州蛌孓懸又鳳亳命銜丕> <恤〝量田冀蕁嘯 F4 璃卦逾睪′薰峒一田聿 L 口-麵虹一一幅迋詞咡衛灕翡鶩侖萋〝〝‵ ′"朧 L 卜~ `弔之馴貴砸壩 r ]三人兄瞳倰同亦【安君王 _〝詞:一`〈考>天野以來寬單手喜獄凰十)屾命很睏師瞄側皮灕剉銜故白触未 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «衔恤»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 衔恤 no contexto das seguintes notícias.
1
王立新:苦难的生命,永远的光辉
衔恤以永世”,就是满怀悲情和哀怨活完了这一生,希望儿孙们也能对中国的文化传统,怀有同样的悲悯情怀,就这样一代一代的传下去。 怎么把头发带进坟墓,还 ... «红网, set 15»
2
男人为何把魔爪伸向幼女
吴县洪文卿侍郎钧初得大魁,衔恤归,一见悦之,以重金置为簉室,待年于外。祥琴始调,金屋斯启,携至都下,宠以专房。”侍郎洪文卿以重金购得一名13岁妓女曹梦兰 ... «搜狐, ago 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 衔恤 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/xian-xu-3>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em