Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "相沿成习" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 相沿成习 EM CHINÊS

沿
xiāngyánchéng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 相沿成习 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «相沿成习» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 相沿成习 no dicionário chinês

De acordo com o conjunto transmitido, gradualmente se tornou um hábito. 相沿成习 依照相传下来的一套慢慢地成了习惯。

Clique para ver a definição original de «相沿成习» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 相沿成习

相沿
相沿成

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 相沿成习

便
安于所
安其所
成习
成规陋
朝益暮
百里异
陈规陋

Sinônimos e antônimos de 相沿成习 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «相沿成习»

Tradutor on-line com a tradução de 相沿成习 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 相沿成习

Conheça a tradução de 相沿成习 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 相沿成习 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «相沿成习» em chinês.

chinês

相沿成习
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Xiangyanchengxi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Xiangyanchengxi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Xiangyanchengxi
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Xiangyanchengxi
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Xiangyanchengxi
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Xiangyanchengxi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Xiangyanchengxi
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Xiangyanchengxi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Xiangyanchengxi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Xiangyanchengxi
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Xiangyanchengxi
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Xiangyanchengxi
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Xiangyanchengxi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Xiangyanchengxi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Xiangyanchengxi
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Xiangyanchengxi
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Xiangyanchengxi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Xiangyanchengxi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Xiangyanchengxi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Xiangyanchengxi
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Xiangyanchengxi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Xiangyanchengxi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Xiangyanchengxi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Xiangyanchengxi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Xiangyanchengxi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 相沿成习

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «相沿成习»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «相沿成习» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 相沿成习

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «相沿成习»

Descubra o uso de 相沿成习 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 相沿成习 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
巴蜀文化丛书 · 客家人 - 第 146 页
有着政治的热情和革命的浪漫情怀,该特点畏和历中卜的开徙和元居的的环境紧密相关的,以致造成男人的中要补会责仟畏防御和抵抗外敌,他们的下的农务和家庭中缺的维持仟务,仝都落有了妇女们肩卜,从汗徙亥始到明清以后,妇女们相沿成习地养成了 ...
肖平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
2
有闲阶级论:关于制度的经济研究:
汲取这类毫无实质用处的信息,以目前来说都认为得花上好几年,要是少了就会启人疑窦,被推定为学习过程过于急促、不够扎实,也就落入实用性强的流俗,这从相沿成习的严格学识和智力的标准看来是令人嫌弃的。这种情况就好比一名对材料或对工艺 ...
凡勃伦, 2015
3
千年传承——舞龙舞狮:
... 跳涧”等套路表演,相沿成习。(四)土家族舞草把龙草把龙因龙用稻草扎成得名。用一大把稻草扎成有嘴、有角、有眼睛、有胡须的龙头,用一捆稻草索扎成与龙头颈一般粗尺多长的7节龙身,再用一把稻草扎成鱼尾形的龙尾,一共9节,用稻草间隔地串连起来, ...
董胜 陈秀伶, 2015
4
粽叶飘香——端午节:
(三)戴艾虎风俗端午节饰戴艾虎的风习,已经有千年以上的历史。艾虎,是 ... 清代富察敦崇《燕京岁时记》记载:“每至端阳,闺阁中之巧者,用绫罗制成小虎及粽子,以彩线穿之,悬于钗头,或系于小儿之背,古诗写道:'玉燕钗头艾虎 ... 以后相沿成习,直至近现代。
陈秀伶 董胜, 2015
5
汪国瑜文集 - 第 42 页
... 相沿成习,依然高楼成片,其华丽奢糜之凤,自然不比城市逊色。四徽州民居,就其功能、型制、撞艺、用材诸方面都有很多不适于今用之处。因其受时代条件限制,由生活习俗和思想意识所产生的一些布局安排和装饰内容,更多的还应受到批判,属于糟粕, ...
汪国瑜, 2003
6
乳香飘:
爷爷贵为草原琴王,但却不让塔娜习琴。一年一度的草原那达慕,在摔跤、射箭、赛马前,巴林部众是要听老琴王拉琴的。几十年,早已相沿成习。若听不到琴声,部众们会摔鞭子折套马杆的,即使花费再多,也终究不成功的。老琴王拉琴相当讲究。先须换上蒙古 ...
刘国星, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
Lao zi - 第 102 页
在這種恍然若失的情形下,才轵切的慼到老子我們發現,相沿成習的行爲,竟有許多是本末顚倒;累世共信的識見,竟有許多是不#其然,而我們平日我 1 本着道種精祌去思置,老子思想寊不啻是一面暮鼓,一架晨鐘;只因道鐘聲驚醒了睡夢,才使人深省,使我們能 ...
Jichun Zhang, 1958
8
百家姓 新读(第二版)
他死后也没有亲族祭奠,每年清明节,一些歌妓们相约赴其坟地祭扫,并相沿成习,称之“吊柳七”或“吊柳会”。后来的话本还据此传有名篇《众名妓春风吊柳七》,影响深远。 ◎史【姓氏来历】据《唐书.宰相世系表》所载,史姓以官名(世职)为姓氏,出自周太史佚之后 ...
杨忠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
9
中国节日 - 第 96 页
时至今日,月饼的制作越来越精美,种类也越来越多,风味因地各异,有京式、苏式、广式、潮式种种的不同。商家精心包装,做成礼品,在中秋节前批量发售,价格不菲。佳节一过,即打折处理。已相沿成习。 2.月光马儿—民间供奉的月神像。早期的月神以媒常娥 ...
周啸天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
人生博弈的智慧
因此,在正式场合,西装就成了男人最主要的选择。 ... 既为大礼服,自然一袭成礼,全套服饰包括上衣、衬衫、背心、衣领、领结、裤子、袖扣、鞋、袜、手套、外套等,都必须有板有眼,甚至所戴围巾,也必须是纯白色的,这样既 ... 淘汰,不穿背心的形式已相沿成
吕叔春 主编, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «相沿成习»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 相沿成习 no contexto das seguintes notícias.
1
“无妈乡”是拐卖妇女与贫困家暴的怪胎
黄荆乡好吃懒做又打老婆孩子的男人们是如此,出走相沿成习的妈妈们也是如此。前者是无望中的极端表现,而后者只不过试图走出绝望。一味依靠外部输血,也不可能 ... «人民网, ago 15»
2
朝鲜民族喜庆热烈的婚礼现场
朝鲜族非常讲究礼仪,尊重长者相沿成习。吃饭时为老年人单做单设一桌,年幼者对长者说话必须使用敬语。 以下是我当天拍摄的金大哥女儿婚礼部分镜头。朝鲜族 ... «凤凰网, jun 15»
3
温州端午习俗:系长命缕
以后相沿成习,直至近、现代。清富察敦祟《燕京岁时记》记当时风俗:“每至端阳,闺阁中之巧者,用续罗制成小虎及粽子、壶卢、樱桃、桑葚之类,以彩线穿之,悬于钗头, ... «温州网, jun 15»
4
已故县委书记谷文昌登党报头条习近平多次为其点赞
从1987年谷文昌的骨灰迁到东山县,“先祭谷公,后祭祖宗”,就在这里相沿成习。习近平总书记多次提过谷文昌,还在一篇题为《“潜绩”与“显绩”》的文章中,称赞他“在 ... «中国新闻网, abr 15»
5
人生一粒种漫山木麻黄
从1987年谷文昌的骨灰迁到东山,“先祭谷公,后祭祖宗”,就在这里相沿成习。 谷文昌,一个在时间上距我们如此“遥远”的人。一个河南林县的打石匠,1943年加入中国 ... «人民网, abr 15»
6
奢侈品牌如何选择明星代言人
奢侈品牌请名人代言似乎已在行内相沿成习。名人价值则取决于多方面因素:名人与产品是否相称、名人的公众认知度、代言投身力度等等。网络和新媒体造就了许多 ... «南方网, mar 15»
7
清明节的来历是什么
由于寒食节期间禁止生火做饭,就需准备一些事先做好的熟食(即冷食),以备禁火期间食用,相沿成习,遂成寒食风俗。寒食节期间的食品,在北方,主要有以面粉做成蒸 ... «深圳本地宝, mar 15»
8
成都2000年前已人工培植花木唐代开始出现花市
据《民俗方言志》记载:随着花木的发展,唐代开始出现花市。旧俗二月十二日至十五日为百花生日,又称花朝,于是在花朝开花会,四乡农人售卖花木种子,相沿成习«中国新闻网, fev 15»
9
解放日报:不放鞭炮,“年味”不会寡淡
诚然,民俗,是人民大众创造、享用和流传下来的生活文化,常常是相沿成习,具有相对的稳定性;不过,这只是一面,同时,它在传承过程中也并非一成不变,而是具有 ... «人民网, fev 15»
10
综艺占主导多隐患文化节目要当市场的主人
这种“偷懒思维”,是对原创的反动,一旦相沿成习,必会损害创新精神。 其次,它使得文化节目可能拓展的空间持续遭到打压。有媒体统计,明年将有200档新节目荧屏 ... «新浪网, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 相沿成习 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/xiang-yan-cheng-xi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em