Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "乡谊" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 乡谊 EM CHINÊS

xiāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 乡谊 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «乡谊» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 乡谊 no dicionário chinês

Amizade rural A amizade dos companheiros: a amizade do país é muito próxima. 乡谊 同乡人的情谊:乡谊甚密。

Clique para ver a definição original de «乡谊» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 乡谊


不谊
bu yi
东道之谊
dong dao zhi yi
伏节死谊
fu jie si yi
公谊
gong yi
半子之谊
ban zi zhi yi
古谊
gu yi
地主之谊
de zhu zhi yi
大谊
da yi
归谊
gui yi
恩谊
en yi
断谊
duan yi
本谊
ben yi
比类合谊
bi lei he yi
窗谊
chuang yi
词谊
ci yi
道谊
dao yi
陈谊
chen yi
风谊
feng yi
高情厚谊
gao qing hou yi
高谊
gao yi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 乡谊

饮宾
饮大宾
饮酒
饮酒礼

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 乡谊

木本之
河梁之
袍泽之

Sinônimos e antônimos de 乡谊 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «乡谊»

Tradutor on-line com a tradução de 乡谊 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 乡谊

Conheça a tradução de 乡谊 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 乡谊 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «乡谊» em chinês.

chinês

乡谊
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Xiang Yi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Xiang Yi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जियांग यी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شيانغ يى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сян Йи
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Xiang Yi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জিয়াং য়ি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Xiang Yi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Xiang Yi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Xiang Yi
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

翔李
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

시앙 이순신
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Xiang Yi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Xiang Yi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஷியாங் யீ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

क्षीयांग यी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Xiang Yi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Xiang Yi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Xiang Yi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Сян Йі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Xiang Yi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Yi Xiang
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Xiang Yi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Xiang Yi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Xiang Yi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 乡谊

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «乡谊»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «乡谊» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «乡谊» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «乡谊» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «乡谊» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 乡谊

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «乡谊»

Descubra o uso de 乡谊 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 乡谊 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
香港潮州商會九十年發展史: - 第 200 页
表 19 歷屆國際潮團聯誼年會一覽表屆別舉辦日期舉辦主辦單位年會主題出席人數地點第一屆 1981 年 11 月 18 日|香港以香港潮州商|敦睦鄉誼,加強 662 至 20 日會和潮州會館結,促進貿為主體的香港|易,發揚互助潮州總會第二屆 1983 年 11 月 18 日| ...
周佳榮, 2012
2
第二屆臺北學國際學術研討會論文集
口民國 44 年 2 月' 18600 餘大陳義胞撤退來臺'他們「為聯絡鄉誼〝加強圉結'服務同鄉」'旋即於是年 7 月組織臺北市溫嶺同鄉會。 14 在這一階段'仍有同鄉會心繴聯絡戰前與戰後移民之鄉誼。例如'民國 43 年成立的臺北巿蕉嶺同鄉會'其創辦者徐白光曾 ...
廖咸浩, 2006
3
区域社会史比较研究 - 第 385 页
届举行年份地点出席人数代表团数国家地区主題 1 1981 香港 662 10 9 敦睦乡谊加强团结、促进贸易、发扬互助精神^ 1983 泰国曼谷 1042 12 9 加强联系、紧密合作、促进经济建设推动国际贸易 3 1985 马来西亚云顶 1150 12 8 巩固联系.开创互惠 ...
行龙, ‎杨念群, 2006
4
近代中國的商會網絡及社會功能 - 第 69 页
2 為了聯絡鄉誼,共同幫扶以克服在異地立足的困難,同北京最早出現由同鄉官主持,各省、府、州、縣接待應試舉子的「試館」不同,在全國各地的商業市鎮^如蘇州、上海、佛山、天津等地,往往是由旅居該地的各業商人組建的同鄉會館。因此,「蓋夫會館之設, ...
Pui-Tak Lee 李培德, 2009
5
五四运动在浙江 - 第 91 页
一切除外的乡谊便是只知有本乡;本乡底利害差不多是世界上唯一的利害,没有比他再重要的了一不顾别乡底利害不用说,损别乡以利本乡,也会干的,这种利己主义,大本乡主义确是人类进化障碍,我们自然应该排斥,但是别一种乡谊又怎样呢?这里我们将本 ...
中共浙江省委. 党校. 党史教研室, 1979
6
千古功罪,我來評說: 黑星人時評集 - 第 266 页
瞧一瞧,這是一種牢不可破的鄉誼。之所以說是牢不可破,那是因為這種鄉誼建立在血緣基礎上面的。而無論是革命隊伍,還是革命體制時代,甚至是革命專政時代,又恰恰是建立在這種牢不可破的鄉誼基礎上面的。這可以追溯到 1937 年。這一年,是毛澤東 ...
黑星人, 2011
7
悠悠浯江水 - 第 141 页
... 人數很少,但是組織各種各樣多種形式的活動卻非常活躍。若金門同胞至漳州實地了解就會感受中華悠悠文化之情景,當然漳州提供金門來的鄉親很多的方便,這次金門籍青少年國學夏令營在漳州舉辦,對於加分第三代金門籍的鄉親鄉誼有莫大的幫助, ...
王振漢 (公共行政), 2012
8
邵力子文集 - 第 2 卷 - 第 949 页
第二,在今日以前, "乡谊"是社会里很有力量的东西,所以各种组织中,旧的以所谓会馆者最有能力,新的就要箅"同乡会"了。但看了这次墨业罢工风潮,知道所谓"乡谊"者,已被现代都会里的黄金势力冲洗得干干净净了。徽帮墨业,店主与工人本全属同乡,与其它 ...
邵力子, ‎傅学文, 1985
9
非洲华侨华人史 - 第 155 页
名称成立日期宗旨负责人备注华人互助会 1877 年 6 月华人之间互助互利会址为圣皮埃尔市圣约瑟夫街福建会馆 19 世纪末联络福建侨胞乡谊因欠地税过久,会址于 1946 年被政府没收广东会馆约为 1896 年联络广东侨胞乡谊联络广东南海顺德两县陈 ...
李安山, 2000
10
The Order of Places: Translocal Practices of the Huizhou ... - 第 101 页
Rarely are there people who have concern for [community benefit], undertake projects of this nature, and are devoted to xiangyi 鄉誼. Mr. Li put aside his household (jia) affairs and cares only for the people of his home locale. Does not this ...
Yongtao Du, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «乡谊»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 乡谊 no contexto das seguintes notícias.
1
中法友谊互助协会喜迎国庆、中秋双节
大家在中国传统民乐和咏月歌曲的旋律中,品尝月饼,联络乡谊,互相送上节日祝福。 中新网巴黎9月22日电(记者龙剑武)法国中法友谊互助协会22日晚在巴黎举行迎 ... «华龙网, set 15»
2
乡音乡谊总关情携手共进促合作
9月11至12日,省长苏树林率福建省代表团继续在印度尼西亚进行访问,看望闽籍乡亲,走访华侨社团,拜访当地政要,共叙情谊、增进交流、寻求共识,携手促进福建与 ... «中国福建, set 15»
3
“大潮兴四海乡谊盛五湖” 第十八届国际潮团联谊年会开幕
大会围绕“大潮兴四海,乡谊盛五湖”这一主题,敦睦乡谊、共谋发展。市委书记李水华率团参加年会,并代表潮汕四市在开幕式上致辞。 李水华在致辞中说,有潮水的 ... «南方网, ago 15»
4
两岸同名村周六再聚首将在海沧青礁畅叙乡谊
同名村在海峡论坛上“结对子”,越走越亲越走越近。(资料图/本报记者姚凡摄). 厦门网-厦门日报讯(记者林岑)记者从海沧区获悉,第七届海峡论坛中一个重要项目、“ ... «厦门网, jun 15»
5
赛马场和乡谊俱乐部
1895年,德璀琳将养心园的72亩地捐交英租界工部局,两年后在此建起了一座游艺场——天津马场俱乐部,后改称乡谊俱乐部。俱乐部占地600亩,位于马场道(初名马 ... «天津网, abr 15»
6
福建厦门侨办出访新加坡、印尼访侨社联络乡谊
中新网厦门3月27日电(夏乔敏忠)由厦门市侨办牵头组织的访问团一行4人,在厦门市侨办副主任邵育秦的带领下近日赴新加坡、印尼对华人华侨社团和侨胞进行友好 ... «网易, mar 14»
7
两岸民众泉州“拳”释乡谊200人猜拳比赛
中新社泉州3月1日电(陈龙山)真切的友谊、浓情的酒水、熟悉的乡音……1日晚,第三届泉台“酒文化”猜拳比赛在福建泉州举行,泉州、台湾两地近200名民众齐聚一堂, ... «中国新闻网, mar 14»
8
大埔县西河镇“迎白马”——辞旧迎新,联络乡谊
初五,还要举行烧“白马”仪式,东塘、大靖两村用自己独有的形式送旧迎新,祈求来年风调雨顺。“很多外出的乡贤都会赶回来'迎马',这个活动现在已经成为联络乡谊的 ... «梅州网, fev 14»
9
香港台山同乡总会腊八节到家乡村镇敬老敦促乡谊
香港台山同乡总会九龙分会理事长陈东岳在致辞中对老人们表达了新春祝福,并表示,香港台山同乡总会一如既往以“发扬爱国爱乡情操、团结乡亲、促进乡谊、宣扬 ... «中国新闻网, jan 14»
10
第九届世界同安联谊大会聚乡情
中新网厦门12月3日电(叶少静)“咱厝的亲人到台北了!”11月29日,以“同聚台北敦睦乡谊”为主题的第九届世界同安联谊大会在台北举行,台北乡亲用淳朴热烈的方式, ... «中国新闻网, dez 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 乡谊 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/xiang-yi-16>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em