Significado de "响震" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 响震 EM CHINÊS

响	震
xiǎng	zhèn

O QUE SIGNIFICA 响震 EM CHINÊS

definição de 响震 no dicionário chinês

Choque sonoro 1. Som e vibração. 2. Assustados, tumultos.

TRADUÇÃO DE 响震

Conheça a tradução de 响震 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 响震 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «响震» em chinês.

• chinês: 响震
• Tradutor português - espanhol: choque Anillo
• Tradutor português - inglês: Ring shock
• Tradutor português - hindi: अंगूठी के झटके
• Tradutor português - arabe: صدمة عصابة
• Tradutor português - russo: Кольцо шок
• Tradutor português - português: choque anel
• Tradutor português - bengali: ভূমিকম্প প্রতিক্রিয়া
• Tradutor português - francês: choc Anneau
• Tradutor português - malaio: tindak balas gempa bumi
• Tradutor português - alemão: Ring Schock
• Tradutor português - japonês: リングショック
• Tradutor português - coreano: 링 충격
• Tradutor português - javanês: nanggepi lindhu
• Tradutor português - vietnamita: vòng sốc
• Tradutor português - tâmil: பூகம்ப பதில்
• Tradutor português - marata: भूकंप प्रतिसाद
• Tradutor português - turco: Deprem tepkisi
• Tradutor português - italiano: scossa anello
• Tradutor português - polonês: szok pierścień
• Tradutor português - ucraniano: кільце шок
• Tradutor português - romeno: șoc inel
• Tradutor português - grego: δαχτυλίδι σοκ
• Tradutor português - africâner: ring skok
• Tradutor português - sueco: ring chock
• Tradutor português - norueguês: ring sjokk

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «响震»

Descubra o uso de 响震 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 响震 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

剑葬神灵:

轰”两股能量互相撞击之下,就像是绚丽的烟花般猛然炸开,一声巨响震得整座盘龙山开始剧烈的颤动起来,一股参杂着橙黄两色的能量涟漪,迅速向四周荡漾而开,空间好像破裂了一般,一个个细微的黑洞产生,一股股强烈的吸力互相牵扯之下,在周围刮起了 ...

铁手追命, 2015

新疆维吾尔自治区地震资料汇编 - 第 55 页

级号地震时同 46 47 1927 年 4 月 30 日 21 时 56 分 47 秒 1927 年 9 月 23 且 21 时 54 分 13 秒且位纬经中北东震 48 1931 年 8 月 11 日 05 时 18 分叶拽县皮山县北纬 38 · 5 。东经 78·0。和辞县南部开都河北纬 42 · 3 。东经 85 · 6 。新疆承化(今 ...

Xinjiang Uygur Zizhiqu 地震局, 1985

九界独尊（上）:

兵心一片. 而这时巨喙妖王也如一缕青烟般到了枯容眼前,众人大惊,这种速度超乎了他们的想象。两大妖王级高手双掌终于碰到了一起。“轰”,如响雷一般,震天响震得在场之人耳鼓发麻,双耳暂时失聪。两大高手齐往后退了三步,这一击又是平分秋色。

兵心一片, 2015

马可·波罗在中国/少年博雅文库 - 第 89 页

声巨响,震得炭灰飞扬,马匹都惊跳起来;惟独向导那匹马和两条猎狗,若无其事它们早已习惯了。响声过后,随员们都说,亏得 ... 间导于是又教了他们一个窍门:等听惯了爆竹声,不塞耳朵也行,只要把嘴巴张得大大的,就不会给巨响震聋。说着,马可与向导把放 ...

李光羽, 2005

Scarlet Master of Budo

An Mo Shi. 髅,这骷髅的脊背挺直,直指向天,目光遥望向城池外的那些妖兽,虽然早已失去多时,但那股强悍、凌厉的气息经历时间的长河洗刷依旧永恒不息。“地底世界中有着一座古老的城池,城池中空无一人,只有这具骷髅傲立在这,这名强者究竟是什么人 ...

An Mo Shi, 2013

封神演義:

一路上只見:轟天炮響,震地鑼鳴。轟天炮響,汪洋大海起春雷;鎮地鑼鳴,萬仞山前飛霹靂。人如猛虎離山,馬似蛟龍出水。旗旛擺動,渾如五色祥雲;戟劍輝煌,卻似三冬瑞雪。迷空殺氣罩乾坤,遍地征雲籠宇宙。征夫勇猛要爭先,虎將鞍鞽持利刃。銀盔蕩蕩白雲飛, ...

許仲琳, 2015

《新集藏经音义随函录》研究/汉文佛典语言文字研究丛书 - 第 596 页

經文本應作"音振(震)山谷" ,古之書寫由上至下,刊定者因不明"窨"為何字,誤, '把它當成了"大音"兩字,又為了滿足四字音節,只好省去"山谷"中的 1 ^ 7 ... 《續高僧傳》"即聞東山有銅鐘聲,大震山谷"一語,宋,志盤撰《佛祖統紀》卷 10 引作"東山銅鍾忽響震山谷"。

郑贤章, 2007

神秘总裁小小妻:

这一声脆响震住了在场的所有人,夜雨桐的手指慢慢的收紧,她本来可以反抗的,但是她却没有这么做,因为她知道此刻她越是反抗,只会让她在龙家更加的难过!她下意识的看向龙世卿,但是他却看也不看她一眼,嘴角反而有一丝浅浅的嘲弄!她的心被他 ...

韩降雪, 2015

封神演义（中国古典文学名著）:

一路上只见:轰天炮响,震地锣呜。轰天炮响,汪洋大海起春雷;镇地锣鸣,万仞山前飞霹雳。人如猛虎离山,马似蛟龙出水。旗幡摆动,浑如五色祥云;剑戟辉煌,却似三冬瑞雪。迷空杀气罩乾坤,遍地征云笼宇宙。征夫勇猛要争先,虎将鞍鞒持利刃。银盔荡荡白云飞, ...

陈仲琳, 2013

An Odyssey of A Swordman

紧接着便是“轰隆”一声巨响,整个万兽城都因此而剧烈的摇晃了起来,那些因震动而激荡起来的沙土,更是升腾 而起,遮天蔽日,就算是近在眼前的景物,都视之不清。斗兽场中的那些没来得及逃走的观众,几乎不分先后的被这一声巨响震晕了过去。幸亏与这斗 ...

Wu Ji Liu Shou, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «响震»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 响震 no contexto das seguintes notícias.

村民自制迫机炮:炮响震天，犹如生活版的战争片

云浮在线核心提示：村民自制迫机炮:炮响震天，犹如生活版的战争片:近日网上流传一段视频，视频中是拆迁的画面，有几栋居民楼，几个平房，还有村民自治的迫击炮， ... «云浮在线, set 15»

村民自制迫击炮对抗强拆现场犹如拍战争片

... 有村民自治的迫击炮，不断的轰炸，对抗正在工作的挖掘机，炮响震天，场面犹如 ... 生响巨大，虽然村民连续发射了几十枚土炮，但挖掘机却不为所动，照样在工作。 «凤凰网, set 15»

村民自制迫击炮对抗强拆炮响震天群众欢呼

近日网上流传一段视频，视频中是拆迁的画面，有几栋居民楼，几个平房，还有村民自治的迫击炮，不断的轰炸，对抗正在工作的挖掘机，炮响震天，场面犹如生活版的 ... «搜狐, set 15»

南昌小伙亲历曼谷爆炸：现场一声巨响整栋楼都在震动

当天18时许，他们就近在商场三楼吃饭，正在点菜时一声巨响震彻耳旁。 “声音特别响，就像地震一般，整栋楼都有震动。”回忆起当时的场景，邓剑心有余悸，服务员都 ... «中国广播网, ago 15»

挖土机挖断电缆引发巨响震坏民房玻璃致千户断电

昨日下午2时50分许，一市民来电称，毓贤街史巷中段传来两声巨响，怀疑是变压器爆炸。记者闻讯赶至时，巷道已被封。附近工作人员称，巨响是因挖土机施工不当挖 ... «凤凰网, jun 15»

末日巨响震彻英美大城市与外星人有关？(图)

英国苏格兰、英格兰以至美国纽约等地大批民众，11月29日晚上不约而同听到长时间神秘巨响，房屋和窗户震动，掀起大西洋两岸恐慌，纷纷怀疑巨响与烟花、陨石、外 ... «加拿大家园网, dez 14»

解放军进城：店铺开大门鞭炮响震天

1949年10月17日，粤赣湘边纵队东江第一支队第三团经莞樟路直抵莞城汽车站，进入莞城。在东莞县委成立前，东莞部分青年干部就于1949年6月参加了中共江南地委 ... «南方网, out 14»

安吉飞机坠毁发出巨响震碎居民玻璃附近拥堵

安吉飞机坠毁发出巨响震碎居民玻璃 附近拥堵 ... 安吉的朋友告诉我，当时那声巨响很猛烈，他家里的玻璃都震碎了。” 目前，相关部门的救援仍在继续中。(记者施宇翔). «人民网, dez 13»

江苏泰州再现神秘巨响震碎民居玻璃官方未解释

5日上午，泰州城区不少市民听到了巨大响声，门窗震动。这是继9月11日两声不明巨响后，又一次发生类似情况。这次巨响同样不是安全事故或地震所致，但官方依旧未 ... «搜狐, nov 12»

潮州一燃气罐货车接连爆炸巨响震得地都在抖

潮州市区一辆运载燃气罐货车自燃爆炸，一名驾驶员受伤羊城晚报潮州讯记者王漫琪、实习生李少杰报道：昨天中午12 时许，潮州市区潮枫路段发生一宗汽车自燃并 ... «新浪网, mai 12»