Significado de "笑不可支" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 笑不可支 EM CHINÊS

笑	不	可	支
xiào	bù	kě	zhī

O QUE SIGNIFICA 笑不可支 EM CHINÊS

definição de 笑不可支 no dicionário chinês

Rindo mais do que risos.

笑不可支 形容狂笑不止。

TRADUÇÃO DE 笑不可支

Conheça a tradução de 笑不可支 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 笑不可支 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «笑不可支» em chinês.

• chinês: 笑不可支
• Tradutor português - espanhol: Reírse no puede apoyar
• Tradutor português - inglês: Laughing can not support
• Tradutor português - hindi: का समर्थन नहीं कर सकते हैं हंसता
• Tradutor português - arabe: يضحك لا يمكن أن تدعم
• Tradutor português - russo: Laughing не может поддерживать
• Tradutor português - português: Rir não pode suportar
• Tradutor português - bengali: সমর্থন করে না উপহাস
• Tradutor português - francês: Rire ne peut pas soutenir
• Tradutor português - malaio: Ketawa tidak menyokong
• Tradutor português - alemão: Lachen nicht unterstützen kann
• Tradutor português - japonês: サポートできない笑います
• Tradutor português - coreano: 지원할 수없는 웃음
• Tradutor português - javanês: Ngguyu ora ndhukung
• Tradutor português - vietnamita: Cười không thể hỗ trợ
• Tradutor português - tâmil: ஆதரிக்கவில்லை சிரிக்க
• Tradutor português - marata: हसणारा
• Tradutor português - turco: desteklemez gülmek
• Tradutor português - italiano: Ridere non può sostenere
• Tradutor português - polonês: Laughing nie obsługuje
• Tradutor português - ucraniano: Laughing не може підтримувати
• Tradutor português - romeno: Laughing nu poate susține
• Tradutor português - grego: Γέλιο δεν μπορεί να υποστηρίξει
• Tradutor português - africâner: Lag kan ondersteun nie
• Tradutor português - sueco: Skrattar kan inte stödja
• Tradutor português - norueguês: Ler kan ikke støtte

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «笑不可支»

Descubra o uso de 笑不可支 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 笑不可支 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

諧鐸:

而諸人猶紛呶不息,因拍掌大笑曰:「冒先生相與得一輩詩人,到底樸巢一炬,餓填溝壑,惜哉!」轉盼間,胡生長笑而來,曰:「先生不屑教誨,今已盡聞台命矣。」蓋生欲聞予狂論,詭囑同人,暗藏牖下,作此狡獪伎倆耳。予大笑。 ... 生又按拍而歌,屏後益笑不可支。

沈起鳳, 2014

金士傑劇本: 荷珠新配、懸絲人、今生今世、家家酒、明天我們空中再見、螢火、永遠的微笑

護士把你抱給我看,結果我只看到一坨肥肥的肉'連眼睛都沒有看見'我很擔心我生出來的會是一個怪物~~~ "哈~~~ " (笑不可支)這怪物會不會長大?會不會走路上學? """ ~會不會變老?哈! """ '一這個怪物變老的時候會不會像氣球一樣咻咻咻扁了'變成一個 ...

金士傑, 2013

莫里哀2006國際學術研討會論文集 - 第 181 页

... 以舉手投足一彗一笑展現其乖誕可笑之處 o 被文學家們認篇粗俗不登大雅之堂的插科打譯、追趕跑跳甚至性愛場面等等,其實都是經過精密的設計規劃的藝術結晶'揀選最有效果/笑果的肢體呈現使觀眾笑不可支拍案叫絕,例如大家熱知的喜劇大師卓別 ...

朱之祥等, 2006

七月流火: - 第 58 页

開車的小琳忽然想到啥事似的,霎時不由自己的嗤嗤嬌笑了起來。「啊,別賣關子了,小琳妳快點說啦。」這個小琳,到底三嫂是做了啥「驚天動地」的事?讓她如此笑不可支?好奇歐巴桑的我豈能錯過任何的精采事件?「那是有天晚上,三哥和客戶洽談業務,後來 ...

黃珍珍, 2015

宫样年华:

一身玄黑锦袍的龙天麟笑意不减,六哥难得夸人,这小婢确有几分才智,只是模样差了些,不然自己倒可以封她个侧妃。“走罢,去太后宫里坐坐, ... 太后满是喜悦,看着底下的龙天睿、龙天麟笑不可支,这两个皇孙好久不来自己这宫里了。宫里都知太后极疼爱靖 ...

安孜如素, 2015

九個短篇: 世紀文豪大系美國篇 - 沙林傑

筒樊不可支,格格地笑了。*黏去, –往逼漫 ... 屋然遵放得挺懿藏的男孩子里惟一能逗我登笑的一佰。我是靛真正璃疆 ... 埃洛依斯諡。厂慕着。如果你不想出家富修女什座的,那你遗是笑笑的好。上璃疆?筒格格地笑了。可你遣人真巢伺候,她諡。厂啊,上帝啊, ...

沙林傑, 2015

箭屋

我們他喊道,然後假裝在鼻子上架了]副眼鏡的樣子-又笑得渾身亂顫。最後,他終於斷斷續續道出他如此失態的原因 o 「請你原諒我,」莫奴勉強擠出一句話,隨後又笑得抑不可支。最後大家終於聽清楚他講了兩個字眼=「我們,吉哈德」「你到底是怎麼了,尼古拉 ...

A． E． W． Mason, 2006

窗外的石榴花 - 第 128 页

有人把笑哈哈和笑呵呵视作同义语,我就不以为然。笑有时还伴有其他躯体的运动。手舞足蹈,是四肢动作。而笑不可支,那就连腰也添加到笑里头来了。记得在大学读书时从心理学的书中看到过一个说法:笑是人独有的表情而为其他动物所无。我明明知道 ...

于光远, 1997

玉支璣:

但哥哥拿與人看,卻萬萬不可說是妹子做的。」因將捲起的花箋,重新打開了,信筆和詩道:奉和《玉支璣》詩步原韻天孫黼黻理玄黃,杼柚高低我贊襄。錦縷分開無罣礙,冰絲拿直不能當。終笛力佐寒衣苦,一片心隨夜織忙。若問荊山新玉樣,再看何石不成章。

朔雪寒, 2014

鸳鸯蝴蝶派作品珍藏大系 - 第 2 卷 - 第 1293 页

金笑月见他如此傻头傻脑,益发笑不可支,又问他道: "姚大人!你既然这般爱我,做什么刚才和你说话,你总是不理我?人家问你,你也足不理? "姚阿狗恐怕实说了不好,只得照着江剑青刚才所教的话回答道: "这个我当然自有道理,你快快不要问我! "金笑月又道: ...

廖隠邨, 1998

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «笑不可支»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 笑不可支 no contexto das seguintes notícias.

于小彤《穿越》成驿兵夜光杯换狗被施刑

在这一期节目之中，于小彤因未完成任务再次受到惩罚，被施以“笑刑”，场面十分 ... 不停地舔舐，受痒之后的于小彤一直笑不可支，以至于到最后五官错位、声嘶力竭， ... «新浪网, set 15»

于小彤《穿越吧》成驿兵夜光杯换狗被施“笑刑”

在这一期节目之中，于小彤因未完成任务再次受到惩罚，被施以“笑刑”，场面十分 ... 不停地舔舐，受痒之后的于小彤一直笑不可支，以至于到最后五官错位、声嘶力竭， ... «搜狐, set 15»

何穗取代金星？《爱上超模》选手澳洲穿越

走秀中，杨朵兰一时没站稳，摆pose时身体晃抖，连自己都憋不住笑。 ... 瞬间穿越，两人搭配演起了“宫斗剧”，昊玥满口的“甄嬛体”，声情并茂，惹得其他选手笑不可支。 «北青网, abr 15»

张学友首现大胡子造型自我调侃：我唱歌在进步

张学友一听不好意思地笑了，“其实这句话是这样说的，我只想唱歌，也想拍电影！”全场笑不可支。他又接着说，“我其实很喜欢演戏的，只是机会不多，有机会演出很 ... «人民网, mar 15»

艺术家舒巧:开中国舞剧现代性创作先河对舞蹈充满好奇

说起小时候“发明”的和坦克履带同样原理的“平地运输”装置，舒巧笑不可支。"其实很类似现在机场里那种自动传送带啦，可我那是'设计'于上个世纪30年代的哦。 «东方网, jan 15»

孩子犯错可以打吗？

然后就微笑的看着他哭，他就继续哭，家长就继续笑，直到笑不可支的浑身乱颤。孩子知道哭下去无用就会放弃。但此方式不适用于公众场合，否则孩子会太失面子。 «泉州网, out 13»

“屌，超屌” 盘点周杰伦的各种口头禅（组图）

周杰伦的性格一向低调，但其实周杰伦性格算是挺开朗的，也经常讲笑话，就是冷了点。耍耍冷幽默，经常把工作人员搞到笑不可支的。 其实周杰伦有很多杰迷们朗朗上 ... «国际在线, mar 10»