Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "笑乐院本" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 笑乐院本 EM CHINÊS

xiàoyuànběn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 笑乐院本 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «笑乐院本» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 笑乐院本 no dicionário chinês

Laughter House Este é um drama de brincadeira. É uma peça que faz risadas engraçadas. 笑乐院本 正戏开演以前的玩笑戏。多为以滑稽手段逗笑取乐的戏剧。

Clique para ver a definição original de «笑乐院本» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 笑乐院本

加加
酒窝
咳咳
笑乐
里暗藏刀
里藏刀
里刀

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 笑乐院本

院本
百衲
邦以民为

Sinônimos e antônimos de 笑乐院本 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «笑乐院本»

Tradutor on-line com a tradução de 笑乐院本 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 笑乐院本

Conheça a tradução de 笑乐院本 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 笑乐院本 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «笑乐院本» em chinês.

chinês

笑乐院本
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

La música risa del hospital
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

The hospital laugh music
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अस्पताल हंसी संगीत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الموسيقى الضحك المستشفى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

В больнице смех музыка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

A música risada hospitalar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লোকসভা এই হাসপাতালে উপহাস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

La musique hôpital de rire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Lok ketawa hospital ini
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Das Spital Lachen Musik
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

病院の笑いの音楽
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

병원 웃음 음악
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Lok ngguyu rumah sakit iki
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tiếng cười bệnh viện nhạc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

லோக் இந்த மருத்துவமனையில் சிரிக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लोकसभा या रुग्णालयात हसत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Lok bu hastaneyi gülmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

La musica risata ospedale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Muzyka szpital śmiech
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

У лікарні сміх музика
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Muzica râde de spital
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Η μουσική νοσοκομείο γέλιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Die hospitaal lag musiek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sjukhuset skratt musik
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sykehuset latter musikk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 笑乐院本

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «笑乐院本»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «笑乐院本» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 笑乐院本

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «笑乐院本»

Descubra o uso de 笑乐院本 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 笑乐院本 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
金瓶梅素材来源 - 第 171 页
乐院本。"第七十六回: "下边教坊回数队舞吊毕,撮弄杂耍百戏,院本之后,四个唱的慢慢才上来,拜见过了。"另有一例在第四十二 ... 3 ,小说中写到的院本除一例只称"脘本"外,其他几例称"笑乐院本"、"笑乐的院本"、"笑人的院本" (《水浒传》中亦有"笑乐院本"之 ...
周钧韬, 1991
2
金瓶梅: 崇禎本
須臾酒過五巡,湯陳三獻,教坊司俳官簇擁一段笑樂院本上來。正是:百寶妝腰帶,珍珠絡臂韝。笑時能近眼,舞罷錦纏頭。笑院本扮完下去,就是李銘、吳惠兩個小優兒上來彈唱。一個[扌欒]箏,一個琵琶。周守備先舉手讓兩位內相,說:「老太監吩咐,賞他二人唱那 ...
蘭陵笑笑生, 2015
3
沧州集/孙楷第文集 - 第 230 页
第三十一回,載西門慶生子得官,宴客用教坊伎,其教坊司俳優所扮有^樂院本。笑樂院者,以滑稽譁笑爲主,乃院本之一種。明沈德符野獲卷一"禁中演戲"條,稱: "内庭諸戲劇隸鐘鼓司,習相傳院本, ^與教坊相通。又有所謂過錦之戲,聞之中官,必須澳淡相間, ...
孙楷第, 2009
4
Jin Ping Mei (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 147 页
西門慶道:「也罷,教他兩個去罷,本等連日辛苦了。偺叫李銘、酒過五巡,湯陳三獻,教坊司俳官簇擁一段笑樂院本上來。正是:百寶妝腰帶,珍珠絡臂鞲。笑時能近眼,舞罷錦纏頭。笑院本扮完下去,就是李銘、吳惠兩個小優兒上來彈唱。一個扌欒箏,一個琵琶。
Lanling Xiaoxiao Sheng, 2010
5
戲曲十論 - 第 152 页
孫崇濤, 曾永義 談笑話,只要末語令人解頤。蓋即教坊所稱耍笑院本之意也。耍笑院本,笑樂院本。」 6 明,沈德符《萬曆野獲编,辅遣》, ,「內廷諸戲劇隸鍾鼓司,習相傳院本。... ...全在結局有趣,如人 1 多爲教坊排場元。對此,胡忌《宋金雜劇考》第一一章《淵源與 ...
孫崇濤, ‎曾永義, 2005
6
戲曲小說叢考 - 第 2 卷 - 第 7 页
葉德均 氏所作^ 8 ^、三枝,花大鬧土地堂等雜劇多調謔之事也。又補遺卷一亦有「敎坊所稱耍樂院本」之又有稱「耍樂院本」者,如明沈德符萬,野^編卷二十五謂李開先雜劇爲「亦敎坊耍樂院本之類」,蓋李先是雜耍百戲,吹打弾唱,隊舞弔罷,做了個笑樂院本
葉德均, 1979
7
也是園古今雜劇考 - 第 116 页
小人不是別人,乃上廳節級是也,外扮雾級上開 0 吾說:以校周惠王花月神仙會所載院本,脚色僅少末泥一色,餘悉與憲王引本同。今錄院 ... 乃冗人筆,是笑樂院本之稱,其來已久,本始於闹。目載此院本凡七百餘字。其脚色有笑樂院本乃^時教坊之語。然百^本^ ...
孫楷第, 1953
8
明代杂剧研究/广东中华文化王季思学术基金丛书 - 第 70 页
除此而外,朱有燉《吕洞宾花月神仙会〉杂剧中还有一段《长寿仙献香添寿〉院本;而在明代的小说中,也有院本演出的生动记载。《金瓶梅词话〉一书曾在四处提到院本演出,一是第二十回"乐人撮弄杂耍数回,就是笑乐院本" ;一是第三十一回"教坊司俳官跪呈上 ...
戚世隽, 2001
9
中国曲学大辞典 - 第 42 页
砌在演出中的应用称为"点砌" ,是引人笑乐的单独一个段子。详见该条。【衬交鼓儿】见于《水浒全传》第五十一回。小说写白秀英和父亲白玉乔在勾栏里演出,表演中, "白玉乔按喝道: '虽无买马搏金艺.要动聪明鉴事人,看宫喝采道是去过了。我儿且回一 ...
陈多, ‎叶长海, 1997
10
水滸全傳原始版本:
都頭如何不去睃一睃?端的是好個粉頭!”雷橫聽了,又遇心閑,便和那李小二逕到勾欄裏來看,只見門首掛著許多金字帳額,旗桿吊著等身靠背。入到裏面,便去青龍頭上第一位坐了。看戲臺上,卻做笑樂院本。那李小二人叢裏撇了雷橫,自出外面趕碗頭腦去了。
施耐庵, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 笑乐院本 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/xiao-le-yuan-ben>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em