Significado de "笑面夜叉" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 笑面夜叉 EM CHINÊS

笑	面	夜	叉
xiào	miàn	yè	chā

O QUE SIGNIFICA 笑面夜叉 EM CHINÊS

definição de 笑面夜叉 no dicionário chinês

Yasha Yasha, com uma imagem metafóricamente sorridente e maliciosa.

TRADUÇÃO DE 笑面夜叉

Conheça a tradução de 笑面夜叉 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 笑面夜叉 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «笑面夜叉» em chinês.

• chinês: 笑面夜叉
• Tradutor português - espanhol: Sonreír Yasha
• Tradutor português - inglês: Smiling Yasha
• Tradutor português - hindi: Yasha मुस्कुरा
• Tradutor português - arabe: يبتسم ياشا
• Tradutor português - russo: Улыбаясь Яша
• Tradutor português - português: Sorrindo Yasha
• Tradutor português - bengali: Yasha হাস্যময়
• Tradutor português - francês: Sourire Yasha
• Tradutor português - malaio: ketawa Yasha
• Tradutor português - alemão: Lächeln Yasha
• Tradutor português - japonês: 夜叉の笑顔
• Tradutor português - coreano: Yasha 미소
• Tradutor português - javanês: Laughing Yasha
• Tradutor português - vietnamita: Mỉm cười Yasha
• Tradutor português - tâmil: Yasha சிரிக்கும்
• Tradutor português - marata: Yasha हसणारा
• Tradutor português - turco: Yasha Laughing
• Tradutor português - italiano: Sorridente Yasha
• Tradutor português - polonês: Uśmiechnięty Yasha
• Tradutor português - ucraniano: Посміхаючись Яша
• Tradutor português - romeno: Zambetul Yasha
• Tradutor português - grego: Χαμογελώντας Yasha
• Tradutor português - africâner: Glimlag Yasha
• Tradutor português - sueco: Ler Yasha
• Tradutor português - norueguês: Smilende Yasha

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «笑面夜叉»

Descubra o uso de 笑面夜叉 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 笑面夜叉 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中國佛教文史探微 - 第 445 页

67 見《黃山谷詩集》卷二十〈贈惠洪〉:「數面欣羊胛,論詩喜雉膏。眼橫湘水暮, ... 卷十二「笑面夜叉」條記蔡卞之惡甚於章惇,有云:「建中靖國元年,侍御史陳次升言章,以蔡元度為笑面夜叉。 ... 主行雖在于章,卞實啟之,時人目為「笑面夜叉」,天下之所共知也。

林伯謙, 2005

宋金元明清曲辞通释 - 第 1271 页

宋,吴曾《能改斋漫录》卷十二"笑面夜叉"条云: "建中靖国元年,侍御史陈次升言章,以蔡元度为笑面夜叉,其略云: '卞与章子厚在前朝,更迭唱和,相倚为重,造作事端,结成冤狱,看详诉理,编类章疏,中伤士人,或轻或重,皆出其意。主行虽在于章,卞实启之,时人目为 ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

中华成语大词典 - 第 54 页

与人语必瞎恰澉笑,而编忌阴賊.既处权要.欲人附己.微仵意者,辄如倾陷。故时人言义府笑中有刀,又以其柔而害物,亦谓之'李猫'。* ' (元 3 关汉卿《单刀会》第一折: "那时间相看的是好.他可便喜孜孜.笑里藏刀。"【笑面夜叉】^ 10 0 ^111^^1 V 6 0^6 夜叉:佛经 ...

程志强, 2003

西湖二集:

... 腹中有劍,笑裡藏刀,真叫做長舌婦人、笑面夜叉。有一個小宮人得罪了孝宗,那小宮人只得求救於尚食劉娘子。劉娘子口中不說,心中思量道:「都是你這小賤人,日常裡逗引官家奪了我被窩中恩愛。今日犯出來,卻要我搭救,正是我報仇之時,教你『無梁不成, ...

朔雪寒, 2014

混个神仙当当（下）:

四美女不怒反笑,笑得花枝乱颤,刚才那副楚楚可怜的清纯模样,如今已荡然无存。只见她们似乎是在故意气水莲儿一样, ... 水莲儿一 楞,扑哧一笑可笑了。突然,展少堂那四位老婆笑面夜叉地道:“林聪,你以为我们真的那么贱吗,你现在是不是感觉全身冰冷呢?”

鱼不乐, 2015

峨嵋前傳:

又以準備嚴密,一切埋伏隱而不露。一時疏忽,不曾留心,沒料對方出手如此神速陰辣。十三娘專對胖老頭,又是有名的風流寡婦,笑面夜叉。她神態照例從容,下手越毒,越不發火。這一見丐婦驟中暗算,痛暈慘嗥,人將暈倒。笑罵道:「二妹子,怎沒出息,丟了一點零 ...

還珠樓主, 2014

東京夢華錄箋注 - 第 1 卷 - 第 33 页

主行雖在於障,卞實啓之,時人目爲笑面夜叉,天下之所共知也。」其略云:「卞與章子厚在前朝,更疊唱和,相倚爲重。造作事端,結成冤獄。看詳訴理,編類章疏。中傷吴曾售著赚卷十一 18 - ^ 5 :建中靖國元年,侍御史陳次升言章,以蔡元度爲笑面夜叉。林中有名 ...

伊永文, 2007

宋代語言硏究 - 第 90 页

蘇軾《和邵同年戲贈賈收秀才》詩: "玉川何日朝金闕,白晝關門守夜叉。"這裏是戲言妻子爲"夜叉" ,寓有威猛嚴厲之意。吴曾《能改齋漫録》卷一二 3 ^ : "建中靖國元年,侍御史陳次升言章,以蔡元度爲笑面夜叉。" "笑面夜叉"即爲口蜜腹劍的凶惡之人。閱羅是 ...

李文澤, 2001

標點註釋 "智證傳"

... 是「笑面夜叉」蔡卡。他的天人。也就是王安石次女。她指斥政敵的幫手惠洪不遵佛戒。身染俗塵。是虛掛「和尚」二名的「浪于」。於是「浪于和尚」使成了惠洪不能忘情絕愛的口實。惠洪既為天人師。卻奇才縱橫,喜為綺美不忘情之語是事實。但並不能因此 ...

林伯謙, ‎惠洪, ‎陳弘學, 2005

汉语成语考释词典 - 第 1226 页

宋,庞元英《谈薮,王公袞叭《说郛》本) :先墓在会稽西山,为掌墓人奚泗所发。公袞诉之郡,杖之而已。公袞愤甚。奚泗受杖,诣公谢罪。公袞呼前劳以酒,拔剑斩之。持首诣郡... ...公袞性甚和平,居常若嬉笑,人谓之笑面虎。又作〔笑面夜叉〕,夜叉' ( : ^ ) :佛教指恶鬼 ...

刘洁修, 1989

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «笑面夜叉»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 笑面夜叉 no contexto das seguintes notícias.

【洛杉磯傳真】 《老學庵筆記》三則

這人見到任何人都只是笑，這其實太奇怪了，沒有人能知道他心裡到底怎麼評判別人，所謂「深不可測」是也。當時人送他一個綽號，叫做「笑面夜叉」。他還不是最可怕的 ... «自由時報電子報, mar 15»