Significado de "小青" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 小青 EM CHINÊS

小	青
xiǎo	qīng

O QUE SIGNIFICA 小青 EM CHINÊS

Xiaoqing

小青

Xiaoqing, ou verde, é um dos quatro grandes contos populares na China, "White Snake" em um dos principais papéis, ela é a "White Snake" protagonista White Lady (Bai Suzhen). Bai Suzhen muitas vezes o chama de "crianças pequenas" ou "irmã verde", parece glamuroso. Mais tarde, a dama branca era Zhenjiang Jinshan Temple Fahai Zen Master suprimida na torre Lei Feng, Xiaoqing escape, a White Lady estava presa na torre, a confissão de Xiaoqing se casou com Xu Xian para que a concubina cuide Xu. Como as preferências pessoais do contador de histórias são diferentes, o resultado da Xiaoqing é muito diferente. Algumas versões da pequena cobra verde e branca foram a mesma pressão no pagode, e algumas versões deixaram Xiaoqing casar com os amigos de Xu Xian. Algumas versões de Xiaoqing se dedicam a cantar, a vida não é casada e, finalmente, tornou-se uma verdadeira imortal. ...

小青，或稱青青，是中國四大民间传说之一《白蛇傳》中的主要角色之一，她是《白蛇傳》主角白娘子（白素貞）的侍女。白素貞時常喚她為「青兒」或「青妹」，相貌美豔。後來白娘子被鎮江金山寺法海禪師壓制於雷峰塔下，小青逃出，白娘子被困於塔時，交代小青嫁給許仙為妾，以照顧許家。 因說書人的個人喜好不同，小青的結局十分迥異。有些版本中小青與白娘子被同壓於雷峰塔內，有些版本則讓小青嫁給了許仙的好友。有的版本中小青潛心修道，終身未嫁，最後得道成為真仙。...

definição de 小青 no dicionário chinês

Xiaoqing 1. Jovem prostituta. Uma mulher velha usa uma roupa de cian. 2. O nome do servo da imperatriz branca na história de "White Snake". 3. Nome do melão.

小青 1.年青的婢女。古婢女穿青色衣o故称。 2."白蛇传"故事中白娘娘的侍儿名。 3.瓜名。

TRADUÇÃO DE 小青

Conheça a tradução de 小青 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 小青 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «小青» em chinês.

• chinês: 小青
• Tradutor português - espanhol: Xiaoqing
• Tradutor português - inglês: Xiaoqing
• Tradutor português - hindi: Xiaoqing
• Tradutor português - arabe: شياو تشينغ
• Tradutor português - russo: Сяоцин
• Tradutor português - português: Xiaoqing
• Tradutor português - bengali: Xiaoqing
• Tradutor português - francês: Xiaoqing
• Tradutor português - malaio: Xiaoqing
• Tradutor português - alemão: Xiaoqing
• Tradutor português - japonês: 暁
• Tradutor português - coreano: Xiaoqing
• Tradutor português - javanês: Xiaoqing
• Tradutor português - vietnamita: Hiểu Khánh
• Tradutor português - tâmil: Xiaoqing
• Tradutor português - marata: Xiaoqing
• Tradutor português - turco: Xiaoqing
• Tradutor português - italiano: Xiaoqing
• Tradutor português - polonês: Xiaoqing
• Tradutor português - ucraniano: Сяоцин
• Tradutor português - romeno: Xiaoqing
• Tradutor português - grego: Xiaoqing
• Tradutor português - africâner: Xiaoqing
• Tradutor português - sueco: Xiaoqing
• Tradutor português - norueguês: Xiaoqing

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «小青»

Descubra o uso de 小青 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 小青 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

成为作家——编剧创作五讲:

阿宽给疯妈妈做饭,自卑地表示自己不会喜欢上小青。 19'11"—22'31":小青清早吃过药出了门。沙虫告诉小青,阿宽挖蚵仔是为了攒学费。阿宽给小青尝蚵仔,小青还要,阿宽就不给她了,而是让沙虫挖给她吃。沙虫提议下午带小青去慈湖,但小青谢绝了。

葛红兵, 2015

小青的祕密:

【小青的祕密】 酷熱的夏天一到，小動物們迫不及待的跑進河裡玩水、游泳，好快樂，真逍遙！ 只有青蛙小青一個人，遠遠的坐在石頭上，獨自享受泡腳的清涼。 ...

謝明芳、林小杯, 2011

聊斋志异（青少版）:

二青这才离去 o 耍蛇人目送他远去 o 过了一会 JL,二青却又回来了,它用头不断地碰竹箱 o 小青也在里面不安地窜动着 o 耍蛇人明白过来了,说二“你皇不是要和小青告别呀? ”于皇他就打开了竹箱 o 小青一下子蹄了出来二青与它头颈相交,步页步页吐舌, ...

蒲松龄, 2013

大刀红:

年青人见胡文有些迟疑,忙说:“我是小青,胡哥忘记小弟了?”胡文脑子里依稀记得,曾经和这个叫小青的人打过交道,就对小青说:“喝酒,我请客。”两个人酒过三巡,越聊越投机。胡文问小青,现在做什么。小青咬咬牙,说:“他妈的,没钱用了,想找几个钱用。”听到小 ...

卞永刚, 2015

西湖佳話:

孰知人事不齊,當賞心樂意之場,偏有傷心失意之人如小青者,因而指出,為西湖另開一淒涼景界。小青本姓馮,名玄玄,因從同姓馮子虛,故諱言姓,而以小青著,乃廣陵人也。雖賦命不辰,而夙根穎異。在十歲時,而眼際眉端,早有慧色,觸人之愛。忽有一老尼, ...

朔雪寒, 2014

美人書: 中國古典浪漫輕小說

... 如十二章之詩,至今歷歷,猶在人口耳間耶!美人兮美人,不知為暮雨兮為朝雲。芳徽莫忘,彤管無愧。集小青為第一。明朝歷昌(萬曆、泰昌)間,杭州有一馮生者,豪公子也。嘗慕揚州為天下第一名郡,泛棹往游。遂托媒嫗,買一小青為妾。青與生同姓,名喚玄玄。

煙水散人, 2015

美人書:

第一卷小青引雪廬主人曰:千百年來,豔女、才女、怨女,未有一人如小青者。臨邛、章臺,豔矣才矣,而不怨。綠珠、小玉,亦豔矣才矣,而歡極憾終,要亦怨其所不必怨。孰與姬之托根失所,闃寂自如,或諷之去終不去,竟以怨死乎!姬之前身似屈平,馮生之前身似楚懷 ...

朔雪寒, 2014

江西民間故事集 - 第 255 页

民間故事 - 255 /授法救白蛇一 山口 o 一座金碧輝煌的宮殿座落在山的當中 o 山外,一片碧綠的樹林;山中,一片荒蕪 o 小青一進宮殿,一條火龍精坐在正中,龍子們在習武練劍,步伐整齊,節奏和諧 o 小青偷看龍王,這龍王薑是難看,寬嘴巴,長鼻孔。等龍子練武 ...

民間故事, 1989

运筹帷幄（中华美德）:

面摊上的那盏灯小青上夜班每天门点多才下班。小青下班途中会经过一条街,由于没有路灯,小青经过那条路时总皇提心吊胆的。不知道从什么时候开始,街道的拐角处多了一个面摊。面摊的摊主皇个老头,和蔼可亲的样子,小青经过的时候,老头总会拿起挂 ...

刘振鹏, 2013

萧吉州故事集之二

方宜兴听了很生气,握着石振华的手说:“石叔,现在我就和小青结婚,我要用真诚唤醒她。”石振华激动得热泪盈眶,医务人员也被他的真诚所感动,认为真挚的爱情可能会唤醒病人的记忆,就在病房为他俩举行了简单又隆重的婚礼。医院的单人床拼成了双人床, ...

萧吉州, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «小青»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 小青 no contexto das seguintes notícias.

同分考进南艺同一专业双胞胎小青柠颜值爆表刷屏朋友

及肩的秀发，青春的校园装，在斑驳的光影中，面庞恬淡，眼神深情。近日，一组超高颜值双胞胎姐妹写真刷爆朋友圈。昨天，现代快报记者了解到，这对姐妹花就是今年 ... «扬子晚报, ago 15»

榕妙龄女哭诉：学车遭教练摸大腿诱其“开房”

关注理由前日下午，收到女儿同学的短信，福州市民赵女士才知道，女儿小青(化名)在福州铜盘路的日顺驾校学车时，遭教练“骚扰”!18岁的小青，今年刚刚高中毕业， ... «福建东南新闻网, jul 15»

四川23岁女子写50余封信向在押人员求婚看守所内领证

四川新闻网德阳7月2日讯（李洋杰记者周鸿）爱情是什么？德阳23岁女子小青，用50余封书信证明着她与在押人员小忠之间的爱情。今天上午，两人在绵竹市看守所里 ... «国际在线, jul 15»

三亚初中基础会考考题答案提前泄露教育局调查

小青(化名)是三亚丰和学校的一名学生，刚参加完8年级(初二)基础会考不久。可是往日学习成绩优秀的小青却在考试后愁眉苦脸，家长原以为孩子在考试中发挥失常 ... «中国新闻网, jun 15»

苗小青玩转新曲风北漂故事唱进新歌

苗小青大家熟悉的那首《海的对岸有个你》，表达了对爱情的感悟、两情相悦的甜蜜， ... 此次上线的新歌同样由苗小青创作并演唱，讲述了在都市打拼的年轻人的心声， ... «比特网, mai 15»

赵雅芝晒与"许仙"合影呼唤"小青" 网友赞经典之作

4月1日下午，赵雅芝微博晒出与叶童合影，配文称：“穿越了……就缺了1人，小青快來！”照片中叶童亲密的搂着赵雅芝,两人笑容十分灿烂。 网友留言评论称，“法海：我 ... «人民网, abr 15»

黑龙江：“龙小青”旗下志愿者为网络添正能量

龙小青”是由团黑龙江省委设计的代表该省青少年的卡通形象，如今，在“龙小青”的旗帜下聚集了一批青年网络文明志愿者，这支短时间内拉起来的队伍已有2.4万人。 «中国教育报, mar 15»

总理点赞的“小青柠”延伸志愿精神

这届青奥会有近2万名被称为“小青柠”的志愿者为赛事提供细致周到的服务，获赞无数。“我也要给你们点赞，而且要点三个赞！你们获赞当之无愧。”去年8月28日， ... «人民网, fev 15»

《卫子夫》刘家豪梅小青走红沈泰人气火爆

腾讯娱乐讯由刘家豪、梅小青(微博)担纲制作人，王璐丹、林峯、沈泰、周丽淇(微博)、徐正曦联合主演的古装大剧《卫子夫》在内地屡创收视纪录后，再度史无前例的横扫 ... «腾讯网, jan 15»

6名志愿者代表“小青柠”接受运动员献花

青奥会闭幕式上，将有6名志愿者代表一万多名大学生志愿者“小青柠”接受五大洲 ... 今年青奥会的志愿服务中，许同学作为青年大使助理团队的队长之一，主要负责 ... «人民网, ago 14»