Significado de "小侑儿" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 小侑儿 EM CHINÊS

小	侑	儿
xiǎo	yòu	ér

O QUE SIGNIFICA 小侑儿 EM CHINÊS

definição de 小侑儿 no dicionário chinês

A menina costumava cantar para a jovem.

小侑儿 旧时唱歌劝酒的年轻女子。

TRADUÇÃO DE 小侑儿

Conheça a tradução de 小侑儿 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 小侑儿 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «小侑儿» em chinês.

• chinês: 小侑儿
• Tradutor português - espanhol: Niños pequeños Yoo
• Tradutor português - inglês: Yoo small children
• Tradutor português - hindi: हम आ गए छोटे बच्चों
• Tradutor português - arabe: يو أطفال صغار
• Tradutor português - russo: Yoo маленькие дети
• Tradutor português - português: Crianças pequenas Yoo
• Tradutor português - bengali: ইয়ো ছোট শিশুদের
• Tradutor português - francês: Yoo petits enfants
• Tradutor português - malaio: Yoo kanak-kanak kecil
• Tradutor português - alemão: Yoo kleinen Kindern
• Tradutor português - japonês: ユ・小さなお子様
• Tradutor português - coreano: 유 어린이
• Tradutor português - javanês: Kang bocah cilik
• Tradutor português - vietnamita: Yoo trẻ nhỏ
• Tradutor português - tâmil: இரத்து சிறிய குழந்தைகள்
• Tradutor português - marata: Yoo लहान मुले
• Tradutor português - turco: Yoo küçük çocukların
• Tradutor português - italiano: I bambini piccoli Yoo
• Tradutor português - polonês: Yoo małych dzieci
• Tradutor português - ucraniano: Yoo маленькі діти
• Tradutor português - romeno: Yoo copii mici
• Tradutor português - grego: Yoo μικρά παιδιά
• Tradutor português - africâner: Yoo klein kinders
• Tradutor português - sueco: Yoo små barn
• Tradutor português - norueguês: Yoo små barn

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «小侑儿»

Descubra o uso de 小侑儿 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 小侑儿 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

初刻拍案驚奇:

賽兒接著降書看了,受了禮物,偽升許知縣為知府,戴指揮做都指揮,仍著二人各照舊守著地方。戴指揮見了這偽升的文書,就來見許知縣說:「賽兒必然疑忌我們,故用陽施陰奪的計策。」許知縣說道:「貴衛有一班女樂、小侑兒,不若送去與賽兒做謝禮,就做我們 ...

凌濛初, 2014

傳世藏書: 雍熙乐府, 盛明杂剧, 明代吴歌集 - 第 202 页

不免排下筵席,唤乐工小侑儿等词候則个。乐工小佈儿早上。(净、丑扮乐工鼓吹上) (副)可用心音乐,劝列位相公。(净、丑)知道了"〕。( :丑二人扮小侑儿上)能消席上风流闷,善解天涯离別怀。虽然不是真红粉,权当屏前十二钗。(丑见科末)你这夥小侑儿,今夜务 ...

王利器, 1996

風月牡丹僊 - 第 1765 卷 - 第 ii 页

... 霈丑扮樂工鼓〞呔怔」副苎快 __ ||l"l 二 __ 4IIl 二 ˋ .【I|||||pl lˊ|\可用心音樂勸列位相忝淨啡知道了丑二人扮小侑兒由能消席上風流輒善解夭涯離別悽雖你走然不是具虹机權當屏輒刑:抉〔判把糾丕小經伏事大人甚多今夜不唱別的曲兒只唱一;侗後庭花 ...

朱有燉, ‎沈泰, ‎徐翽, 1925

準則: 政治風暴下的中國知識分子 - 第 157 页

政治風暴下的中國知識分子 孫德喜 157c 44 噴尸傖侑溝噙壼茸榴蛣 厂' 4 与丫僕哫 d 溜嬉懶亭松僕漩 f 湛墬 d 今佸倪核附縐哂徘柊呿 f 僑佣朊儿妊漩一倖口耳墬垀 d 儿交世檸人小嵯 d 溜嬉低焢店剜妖囂 d 懶唰佛口耳仆枸瞪倦匍智棠 f 佛昇磴傷慚僑墬 ...

孫德喜, 2013

初刻二刻拍案惊奇 - 第 324 页

戴指挥见了这伪升的文书,就来见许知县说: "赛儿必然疑忌我们,故用阳施阴夺的计策。"许知县说道, "贵卫有一班女乐、^侑儿,不若送去与赛儿做谢礼,就做我们里应外合的眼目。"戴指挥说, "极妙! "就回街里叫出女使王娇莲,小侑头儿陈鹦儿来,说, "你二人是 ...

凌濛初, 1988

宋元明清百部小说语词大辞典 - 第 1091 页

【小侑儿】指演奏琵琶等乐器的人。(两》 15 回: "促坐时,〜细奏弦索琵琶^【小會人】对官僚、富家子弟的称呼。(何》 1 回: "相公拿回去,倘有〜急惊风撞着了慢郎中,来不及,泡汤吃了就好的。"【小鬼头】〈方〉小孩子。《何》 3 回, "形容鬼见那〜眉花眼笑,嘴里咿咿 ...

艾克利, 1992

新刻增補全相燕居筆記 - 第 47 页

且說廣與正慣相別半年有輪時值各盡年殘旺幅風欲要迭年鱧物與廣就買些奇異吃盒蜀錦文真金銀珠寶裝僅平小車差席情同車 ... 留在衝裏每日吹彈歌舞取樂' W 護叫廣必然疑息我們故用陽施陰奪的計策達借知縣說道身貴衛有一班女樂小侑兒呈荳不若揭 ...

林近陽, ‎何大掄, ‎國立政治大學. 古典小說研究中心, 1985

傳世藏書: 拍案惊奇, 二刻拍案惊奇, 型世言, 存目提要 - 第 191 页

王宪察道: "在孝顺街绒线铺里萧家得来的,这个女子,大的叫做春芳,小的叫做惜惜,这小厮叫做萧韶。三个是姐妹兄弟。"赛儿就将这 ... 许知县说道: "贵卫有一班女乐、小侑儿,不若送去与赛几做谢礼,就做我们里应外合的眼目。"戴指挥说: "极妙! "就回衙里叫 ...

郭豫适, ‎黄钧, 1996

兩交婚小傳:

打院本,郎末聲,唱出陳半階獨升仙;跳隊子,啞巴戲,裝成小秦王三跳澗。唱一出,吹一出,節奏無差;歌一回,舞一回,關目自在。翻席後,老庖人重獻羊羔美酒;促坐時,小侑兒細奏弦索琵琶。真是世上繁華,無處可如京輦地;人間富貴,有誰得似列侯家。暴文雖在廳上 ...

朔雪寒, 2014

姑妄言(眉批版): 鴛鴦蝴蝶意綿綿

陰老兒道:「我難道不知道,女兒才十二歲,怕什麼,若是十四五歲,我自然不肯了,何待你說。」那婆子也就不阻他。這關鄉宦時常到門口走走,間或也到他鋪中來閒談,恰好這回走來,陰老兒連忙讓坐,篩茶送上,說了些閒話。因說道:「一句話正要請問老爺呢。

曹去晶, ‎胡三元, 2015