Significado de "心旷神怡" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 心旷神怡 EM CHINÊS

心	旷	神	怡
xīn	kuàng	shén	yí

O QUE SIGNIFICA 心旷神怡 EM CHINÊS

definição de 心旷神怡 no dicionário chinês

Delicioso 旷: Aberto; Alegre: Feliz. Aberta e feliz.

心旷神怡 旷：开阔；怡：愉快。心境开阔，精神愉快。

TRADUÇÃO DE 心旷神怡

Conheça a tradução de 心旷神怡 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 心旷神怡 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «心旷神怡» em chinês.

• chinês: 心旷神怡
• Tradutor português - espanhol: estimulante
• Tradutor português - inglês: Refreshing
• Tradutor português - hindi: रिफ्रेशिंग
• Tradutor português - arabe: منعش
• Tradutor português - russo: освежающий
• Tradutor português - português: refrescante
• Tradutor português - bengali: নিরুদ্বেগ এবং খুশি
• Tradutor português - francês: rafraîchissant
• Tradutor português - malaio: Tenang dan bahagia
• Tradutor português - alemão: erfrischend
• Tradutor português - japonês: さわやか
• Tradutor português - coreano: 새로 고침
• Tradutor português - javanês: Anteng lan seneng
• Tradutor português - vietnamita: Làm mới
• Tradutor português - tâmil: தளர்வான மற்றும் சந்தோஷமாக
• Tradutor português - marata: आरामशीर आणि आनंदी
• Tradutor português - turco: Rahat ve mutlu
• Tradutor português - italiano: rinfrescante
• Tradutor português - polonês: orzeźwiający
• Tradutor português - ucraniano: освіжаючий
• Tradutor português - romeno: răcoritor
• Tradutor português - grego: Αναζωογονητικό
• Tradutor português - africâner: verfrissende
• Tradutor português - sueco: uppfriskande
• Tradutor português - norueguês: forfriskende

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «心旷神怡»

Descubra o uso de 心旷神怡 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 心旷神怡 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

睇明報學成語 02 - 第 29 页

霸佔了一個俯瞰日月潭全景的山頭」足以證明該地景色一流,使到訪的人心情隨之歡快起來,故曰「心曠神怡」。下句子:日常工作繁重,精神緊張,放假的時候總得到寧靜而讓人心曠神怡的地方走走,減一減壓。這句正確:「工作繁重,精神緊張」是需要「到寧靜而 ...

歐陽偉豪博士 顧問；袁苡晴老師 著, 2014

e-中二普通(学术)华文 课文字词手册 (二上): e-A Handbook Of Chinese ...

[生字]翠 cuI [字辨]构词:翠绿|苍翠|葱翠|翡翠|青翠形似字:悴粹碎音似字:脆萃瘁[搭配]叶子翠绿|树木翠绿|满山翠绿|竹林翠绿|草木翠绿|树木翠绿|一片翠绿[近义]葱翠[cKng cuI]|葱绿[cKng l`] 11 心旷神怡 xFn kuDng shQn yG (第29面/第14行) [解释]心情 ...

杨学敏, 2012

e-中二快捷华文 课文字词手册 (二上): e-A Handbook Of Chinese Vocabulary ...

[生字]翠 cuI [字辨]构词:翠绿|苍翠|葱翠|翡翠|青翠形似字:悴粹碎音似字:脆萃瘁[搭配]叶子翠绿|树木翠绿|满山翠绿|竹林翠绿|草木翠绿|树木翠绿|一片翠绿[近义]葱翠[cKng cuI]|葱绿[cKng l`] 11 心旷神怡 xFn kuDng shQn yG (第27面/第10行) [解释]心情 ...

杨学敏, 2013

多功能分類成語典 - 第 408 页

心曠神怡解釋曠:廣闊開朗。怡:愉悅舒暢。指心情開朗,精神愉快。詞源宋.范仲淹,《登岳陽樓記》:「登斯(此)樓也,則有心曠神怡,寵辱〈得意和失意)皆忘,把酒(手持酒杯)臨風,其喜洋洋〈高興的樣子)者矣。」用法強調某個環境或事物使人心胸開, ,精神愉快。

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

94～101年國文指考．學測歷屆試題詳解─應考破題技巧大公開:

... 一面聽蟬更讓人心曠神怡」,意指「沒有什麼比一面散步一面聽蟬更讓人心曠神怡」,也就是一面散步一面聽蟬最讓人心曠神怡。(C)畫底線處雖採疑問形式,卻是無疑而問的激問句,答案在問題的反面;選項引文出自洪醒夫〈散戲〉,文中「做戲有什麼好笑?

謝純靜, 2013

94～101年國文統測．學測歷屆試題詳解─應考破題技巧大公開:

... 一面聽蟬更讓人心曠神怡」,意指「沒有什麼比一面散步一面聽蟬更讓人心曠神怡」,也就是一面散步一面聽蟬最讓人心曠神怡。(C)畫底線處雖採疑問形式,卻是無疑而問的激問句,答案在問題的反面;選項引文出自洪醒夫〈散戲〉,文中「做戲有什麼好笑?

謝純靜, 2013

民间生活的审美言说: 汪曾祺小说文体论 - 第 95 页

一千一-- --个有房顶、绿树、白帆,有飞翔的鸽子,飘动的风等,有变幻无穷、色彩艳丽的巧云的让他“心旷神怡”的世界。这个世界完全不同于那个程序性的、规范化的仅仅是存身的公共时空体,这是一个以美和自由为核心的个体心灵世界,这个世界永远不会被 ...

杨红莉, 2008

中学汉语成语大全 - 第 367 页

心旷神怡 X 丁 0 1(0909 5^160 [解释]心境开阔,精神^ ^快。旷:空阔。怡,和悦,偷快。[例句] 1 无论什么时侯玲级登山都会心旷神怡。(梁衡《晋祠》) 2 但那一天,使我最为心旷神怡、思绪飞越的是登上飞机以后看到的云 则有心旷神怡,宠辱偕忘,把酒 怎陪伴愚 ...

杨直培, 1988

新编成语辨析词典 - 第 347 页

〈吴家麟《民主三题》)【赏心悦目】 511609 XIII ― 1710 【心扩神怡】 X 下 II 1^110119 511611 VI 物而心情欢畅(悦:使愉快)。心旷神怡:形容心情开朗,精神愉快(旷:开朗;恰:偷快)。维两者都有心境愉快的意思,但有区树: 1 ^意义不阇。 11 赏心悦目"偏重在视觉 ...

姚鹏慈, ‎杨清, 2005

红楼梦鉴赏词典:

旷性怡情”语或本“心旷神怡”,出自唐∙田颖《博浪沙行序》:“翌日往游百泉,用作竟夜之谈,出所为诗,读至......已为心旷神怡。”这里是形容大观园之景使人心情开朗,精神愉快。宁不:怎不,怎么能不。迎春本不善诗,况乃奉元春之命而作,故只是应景而已。〔例〕旷性 ...

裴效维, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «心旷神怡»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 心旷神怡 no contexto das seguintes notícias.

全美最令人心旷神怡的大学校园自习圣地

全美最令人心旷神怡的大学校园自习圣地. 来源:新浪 作者： 发表时间：2015-08-27 10:05. 全美最令人心旷神怡的大学校园自习圣地. 芝加哥大学的Harper 阅览室. «金羊网, ago 15»

总裁：聆听神韵音乐令人心旷神怡

... 非常优秀，其音乐与我们在美国日常听到的音乐完全不同。特别是那音乐有时低沉，有时洪亮，但是都是那么流畅悦耳，聆听这种音乐令人心旷神怡。” 责任编辑：李缘. «大纪元, mai 15»

纯净自然风让人心旷神怡的现代住宅

简约风的现代洋房，房间内的木质元素的单品凸显了微微的森林风。所有的摆设都是那么的简单，却不单调，没有太多夸张浮夸的元素在里面，一切都是如此的纯净自然 ... «焦点房地产, abr 15»

贸协会长：神韵让我心旷神怡

他说：“看完演出后非常开心，神韵让我感到心旷神怡。 ... 以中国古典舞传递美妙的仙韵，天幕展现天国世界的神圣辉煌，感到发自内心的愉悦和感动：“我感到心旷神怡。 «大纪元, abr 15»

礼佛养生心旷神怡厦门佛事展吸引上万客商

厦门网-厦门日报讯本版文/图 本报记者 梁伟郑晓东 张奇辉黄晓珍 昨日，2015中国厦门国际佛事用品（春季）展览会，会同2015厦门健康产业博览会在厦门国际会展 ... «厦门网, abr 15»

律师：神韵音乐舞蹈令人心旷神怡

Mark先生说：“这场演出非常美好，音乐和舞蹈都令人心旷神怡。” 他认为观看神韵演出是一场对中华五千年历史的游历，他说：“从中我们学到了很多关于中华文化的 ... «大纪元, abr 15»

夫妇再看神韵感受正面力量心旷神怡

... 【新唐人2015年04月02日讯】4月1日下午，美国神韵纽约艺术团在台湾基隆文化中心进行了第二场演出，神韵的好口碑在许多企业界口耳相传，很多观众甚至一看再 ... «NTDTV, abr 15»

清新淡雅心旷神怡阁楼装修效果图

阁楼装修效果图：蓝色的布艺格子一扫斜面屋顶的压抑，换来清新大方英伦风。床品、坐垫、抱枕、窗帘全都使用蓝白条纹布艺装饰，整个空间清新淡雅，让人心旷神怡。 «365地产家居网, mar 15»

汪峰工作室晒全家福章子怡坐老板娘位置(图)

昨日（2月9日）晚上，汪峰工作室微博上晒出全体工作人员的全家福，并鼓舞士气说：“2015登峰造极，心旷神怡。”照片显示，汪峰工作室有近30人的规模，其中，汪峰 ... «国际在线, fev 15»

心旷神怡：盘点国外绝美的5家水中度假酒店

心旷神怡：盘点国外绝美的5家水中度假酒店. 安静地飞翔 2014-12-28 11:05:37 酒店 度假 阅读(0) 评论(14) 分享到. 这里的水上小屋坐拥所有优质水上住宅必备的 ... «搜狐, dez 14»