Significado de "新诗" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 新诗 EM CHINÊS

新	诗
xīn	shī

O QUE SIGNIFICA 新诗 EM CHINÊS

Nova poesia

新詩

A nova poesia, também conhecida como poesia vernácula, poesia vernácula, poesia moderna, é um chinês moderno, "Movimento do quarto de maio" começou a produzir, escrito em vernáculo, e "poesia antiga" em relação ao novo poema, o principal motivo é o início de 1917 por Movimento Vernacular de Hu Shi (Revolução Literária, Novo Movimento Literário). Além da escrita do vernáculo, caracteriza-se pela liberdade de forma, livre das exigências dos requisitos métricos tradicionais, é uma espécie de libertação de poesia, profundamente influenciada pela poesia ocidental. Existem muitas variações no ritmo, forma e tema do novo poema. Mas os requisitos de escrita da palavra devem conter metáfora e elementos associativos, é também a dificuldade de escrever novas poesias. ...

新詩，又稱白話詩、白話新詩、現代詩，是一種於中國近現代、「五四運動」後開始產生、以白話文撰寫的、與「舊詩」相對的新詩體，出現的主因是1917年開始由胡適主導的白話文運動（文學革命、新文學運動）。除以白話文撰寫之外，其特點是形式自由，不受傳統格律要求限制，是詩體的一種解放，深受西洋詩歌影響。新詩的節奏、形式、題材的種類都有很多變化。惟寫作要求用字須含有比喻及聯想成份，亦是寫作新詩的難處。...

definição de 新诗 no dicionário chinês

Novos poemas Um dos poemas chineses. Ao contrário da "poesia de estilo antigo". Apareceu no Movimento da Nova Cultura, também conhecido como "Poesia Vernacular". Usando formalmente o vernáculo próximo à linguagem falada, e quebrando os grilhões do antigo estilo de poesia. O primeiro autor foi Hu Shi.

新诗 中国诗歌的一种。与“旧体诗”相对。出现于新文化运动中，当时也称“白话诗”。形式上采用与口语接近的白话，并突破了旧体诗格律的束缚。最早的作者为胡适。

TRADUÇÃO DE 新诗

Conheça a tradução de 新诗 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 新诗 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «新诗» em chinês.

• chinês: 新诗
• Tradutor português - espanhol: Poesía
• Tradutor português - inglês: Poetry
• Tradutor português - hindi: कविता
• Tradutor português - arabe: شعر
• Tradutor português - russo: поэзия
• Tradutor português - português: poesia
• Tradutor português - bengali: কবিতা
• Tradutor português - francês: Poésie
• Tradutor português - malaio: puisi
• Tradutor português - alemão: Dichtkunst
• Tradutor português - japonês: 詩
• Tradutor português - coreano: 시
• Tradutor português - javanês: Poetry
• Tradutor português - vietnamita: thơ phú
• Tradutor português - tâmil: கவிதைகள்
• Tradutor português - marata: कविता
• Tradutor português - turco: şiir
• Tradutor português - italiano: poesia
• Tradutor português - polonês: poezja
• Tradutor português - ucraniano: Поезія
• Tradutor português - romeno: poezie
• Tradutor português - grego: ποίηση
• Tradutor português - africâner: gedigte
• Tradutor português - sueco: poesi
• Tradutor português - norueguês: poesi

7 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «新诗»

Descubra o uso de 新诗 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 新诗 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中国新诗库: 穆木天卷

穆木天(1900-1971),中国著名教授、诗人。本书介绍了能说明他的创作道路的作品.

穆木天, 1988

中国新诗库: 徐志摩卷 - 第 1 卷，第 1 部分

本书收录了诗人代表性作品60余篇.

徐志摩, 1988

中国新诗库: 闻一多卷 - 第 1 卷，第 4 部分

本书收录了闻一多先生较著名的能说明诗人创作道路的作品.

闻一多, 1988

20世纪中国新诗中的死亡想象

本书内容包括:社会历史情怀规范下的死亡想象,死亡想象的审美之维,死亡想象的哲学阐释,死亡想象的心理分析,死亡想象的“性别”书写等。

谭五昌, 2008

云间三子新诗合稿 ; 幽兰草

陈子龙, ‎李雯, ‎宋存标, 2000

20世纪中国新诗主流

本书以胡适、郭沫若、艾青、徐志摩、北岛、李魁贤、海子等诗人为主体,研究20世纪中国新诗的主流状貌及其流向,以个人来呈现主流,而非以主流来附带个人。

杨四平, 2004

新诗的艺术

本书是从审美观念和审趣味上引导读者了解、认识,进而阅读欣赏20世纪中国新诗的论著.

黄维樑, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «新诗»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 新诗 no contexto das seguintes notícias.

当下新诗为何总是闹笑话？

在百年新诗的作者行列里，写诗掉链子的事是经常发生的。就近举例，则有羊羔体、梨花体的始作俑者，一个是堂堂的鲁迅文学奖得主，另一个贵为鲁奖评委，均非泛泛 ... «金羊网, set 15»

中国新诗需要一份“伪诗榜”

诗本来是“文学中之文学”，是言志、抒情，传达心灵最深处的声音的载体，是安顿灵魂的栖息地，但如此粗俗、低贱、淫秽、下流的“诗”如何安顿灵魂？中国新诗“伪诗榜” ... «汉丰网, set 15»

流沙河：新诗不耐读是因为没秩序

作为文化名人，现年84岁的流沙河身康体健、精神矍铄，却甚少出席公开活动，但每月第一个周末下午两点半，他会准时出现在成都市图书馆报告大厅给市民们讲古代 ... «新浪网, ago 15»

中国新诗百年论坛系列活动走进娄底

娄底新新网讯7月4日上午，“中国新诗百年论坛”系列活动之“走进湘中娄底”在娄底金香大酒店举行启动仪式。娄底市人大常委会副主任刘宏业等出席，市委宣传部常务 ... «新新网, jul 15»

青春在路上——汪国真新诗精选

汪国真，祖籍福建厦门，生于北京。毕业于暨南大学中文系，当代诗人、书画家、作曲家，现任中国艺术研究院文学艺术创作中心主任。他的多篇作品入选中学语文 ... «新华网, abr 15»

台裔学生新诗写两岸获美杂志奖

李（Angela Lee），双亲都来自台湾，因为听了父母当时住在台湾，面对中国大陆威胁的故事，写下了“我们身穿黑衣，因自由已死”的新诗，成为VOYA今年5名得奖者之一 ... «大纪元, abr 15»

新诗典推荐三百余首现代诗歌

... 百余首现代诗歌. 我要评论. 2015年03月13日01:11:56 来源： 北京晨报 我有话要说. 前晚，《新世纪诗典（第三季）》首发式暨新诗典系列朗诵会在北京师范大学举行。 «新华网, mar 15»

评论：一个余秀华无力改变新诗“边缘化”

不过余秀华的走红、个人诗集的出版在某种程度上也唤起人们对新诗的兴趣，这让许多诗人感到欣慰。湖南新乡土派诗人彭国梁认为：“没有真正的好诗，光凭她的故事， ... «中国新闻网, fev 15»

《中国新诗百年大典》 “羊羔体”与鲁迅并

近日，《中国新诗百年大典》由长江文艺出版社出版，入选诗人有自五四以来两岸三 ... 洪子诚、程光炜也在《中国新诗百年大典》的序言中提到，《大典》主要有三个特点。 «凤凰网, jan 15»

《中国新诗百年大典》 废话体与鲁迅并列引争议

近日，《中国新诗百年大典》由长江文艺出版社出版，入选诗人有自五四以来两岸三地的300多位诗人。包括最近几年颇引争议的“羊羔体”、“废话体”等代表诗人，竟与 ... «新浪网, dez 14»