Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "擤" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EM CHINÊS

  [xǐng] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «擤» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de no dicionário chinês

捏 Segure o nariz e use o ar para remover o nariz: assoar o nariz. 捏住鼻子,用气排出鼻涕:擤鼻涕。

Clique para ver a definição original de «擤» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Sinônimos e antônimos de 擤 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «擤»

Tradutor on-line com a tradução de 擤 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE

Conheça a tradução de a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 擤 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «擤» em chinês.

chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nariz Blow
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Blow nose
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

झटका नाक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ضربة الأنف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Удар нос
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nariz golpe
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঘা নাক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

moucher
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Blow hidung
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Blow Nase
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フェラ鼻
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

블로 코
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

irung jotosan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

blow mũi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ப்ளோ மூக்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वाहणे नाक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Saçını uçur
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

colpo naso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cios nosa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

удар ніс
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sufla nasul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Blow μύτη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

blow neus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Blow näsa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Blow nese
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 擤

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «擤»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «擤» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 擤

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «擤»

Descubra o uso de na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
小孩好奇的事: 50個為什麼.爸媽輕鬆答 - 第 91 页
50個為什麼.爸媽輕鬆答 九色芬媽咪. 九色芬感冒的時候,依然照吃、照跑還照跳,只是兩道鼻涕很黏人。不愛鼻涕的九色芬問媽媽:「為什麼要鼻涕?」聽起來,有點明知故問的感覺哩!沒關係,媽媽先聊一下不鼻涕的後果:「黃黃黏黏的鼻涕都是細菌,你忘 ...
九色芬媽咪, 2013
2
孩子,你可以自己來:生活自理教戰手冊: - 第 99 页
2-3 鼻涕的目的在於清理鼻内的分泌物,不要因為鼻涕停留在鼻腔内而續發細菌感染,一般約兩歲半的幼兒才有能力用力鼻涕;但是很多學齡的小朋友甚至智能上有缺損的大孩子,由於不理解鼻涕的技巧,常常在季節變換之際,掛著兩行鼻涕,更加影響 ...
莊億惠, 2007
3
做自己的医生
【专家建议】鼻涕的动作对于绝大多数人来说是司空见惯的,有的人用两手用力捏住鼻翼两侧,然后使劲将鼻涕出。这种做法其实是不科学的,甚至也是危害健康的。鼻子伴随呼吸,随时都会在鼻涕上凝结很多污垢,如果用力将鼻孔捏住,再鼻涕,会使鼻涕 ...
胡晓梅, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
4
生活知识百科(1册)(选题报告1):
如果鼻腔内异物较小,位置不深,可通过鼻动作将异物 出。鼻前,大人要对患儿详细交待鼻的方法,并给患儿做示范动作,使患儿正确掌握鼻的要领。鼻的要领为:大人先用一个手指将患儿无异物一侧的鼻孔堵住。使其不漏气(有异物一侧的鼻孔 ...
唐书同, 2013
5
關鍵詞中國: - 第 357 页
比如,據他說,他有個紳士朋友就很「喜歡用手鼻涕」,並振振有詞地說,「用手帕擦鼻涕興許比隨地鼻涕更可憎,更令人噁心,而其他髒物也是隨地扔的嘛。」寫到這兒,蒙田說:「我對隨地扔髒物已習慣了。」153 拿手帕包住鼻子,聲音很響地往裡面「噗」地 ...
歐陽昱, 2013
6
蒙台梭利育儿全书:
但研究方法与发现的再现、保存和控制有关,它不仅不会像幻象一样消失,反而有真正的更高的价值。维护孩子的自尊还有其他的一些趣事。那天,我给儿童上一堂如何鼻涕的搞笑课。我讲解了多种手帕的运用方法之后,指导他们如何尽可能悄悄地鼻涕 ...
蒙台梭利, 2014
7
幼师告诉您的140个育儿法宝:
如果鼻子里的鼻涕不及时处理,再吸入空气中的尘埃和固体微粒,就很容易变干,形成鼻屎,孩子不会鼻涕,鼻涕阻塞鼻道时间久了,鼻屎就会越变越大,从而堵住孩子的鼻腔。为了防止孩子的鼻屎塞住鼻腔,首先要及时清理鼻涕。平时要注意气温变化,及时给 ...
何春燕, 2014
8
華氏451度:
氣定神閒地說道: 「好吧畢竟這是個衛生紙的時代把人當衛生紙一樣抽來個鼻子揉成一團沖掉再抽一張鼻子揉成一團沖掉誰都踩著別人往上爬你要是連個打算也沒有又不知道球員的名字是要怎麼支持地主隊?說到這啊他們出場時穿什麼顏色的球衣 ...
Ray Bradbury, 2013
9
紀曉嵐:天下第一名嘴 - 第 269 页
這個,應當是鼻涕的『』字。」 』提二『口』 ,即一手按兩鼻孔,自然是做這個用的。」是。據說,後來的「」鼻涕的「」字,就是從那個「珅」字過渡 紀曉嵐,有些不甘心。想了想, 269 第十二章無近無遠 乾隆帝聽了只好點頭稱這個字是一『手「為什麼雿」 「不難看 ...
楊子忱, 2006
10
21世纪年度小说选: 短篇小说
他装的同时偶尔地着鼻涕,又把鼻涕随手抹在鞋上。儿子说,爸,你注意点。他说,天太冷了。儿子说,爸,你别鼻涕。他愣了一下,哦,鼻涕,他想,我怎么能不鼻涕呢?儿子说,你卖果子,怎么能鼻涕呢?他有些不高兴。他想,今天做什么都是不对了。他每天 ...
李敬泽, ‎韩忠良, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «擤»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo no contexto das seguintes notícias.
1
泰勒被媒体惊曝后台吸可卡因回应:只是在鼻涕而已
报道一出,泰勒发言人赶紧出来灭火,解释她其实只是在鼻涕,但是不想被镜头拍到,所以才会请助理做出那样的动作。由于这影片是来自“SecureDrop”,是一个记者 ... «新华网重庆频道, set 15»
2
你可能一直错了鼻子
鼻涕大家都会,有的人常常用两个手指捏住两侧鼻孔,用力将鼻涕出,其实这种方法是不正确的,也是比较危险的。鼻腔是通过咽鼓管和中耳相通的,鼻涕时,是 ... «搜狐, set 15»
3
鼻涕太用力恐釀中耳炎!用鼻孔吹紙訓練
面對鼻涕/水,我發現台灣的家長比較關注於藥物治療的部分。其實正確鼻涕,就可以降低中耳炎和鼻竇炎的發生機率,併發聽力障礙等後遺症當然也會隨之降低。 «yam天空新聞, ago 15»
4
韩国看安倍谈话:熬好的粥里鼻涕
此次安倍谈话在韩国的舆论看来,如果用一个韩国的俗语表达,就是“熬好的粥里鼻涕”。 韩国各大媒体均在今日发表了社论,一方面批判安倍谈话没有诚意,另一方面 ... «一财网, ago 15»
5
何润东后台吃水饺狼吞虎咽当众鼻涕无惧偷拍
2015年06月17日,上海,日前何润东现身某活动后台,没有吃午饭的何润东立刻打开一盆水饺开始往嘴里猛灌。狼吞虎咽几口何润东就解决了整盒水饺,吃完之后不忘 ... «凤凰网, jun 15»
6
领队老师提醒高考生:手机别带鼻涕要举手
要拿纸巾鼻涕、去厕所一定和监考老师示意说一声,手机一定不要带。”“放松啊,你看小脸这么红。”王老师挨个提醒考生。(记者:郭超). (原标题:领队老师提醒考生: ... «新浪网, jun 15»
7
鼻涕太用力撐破脂肪擠出大眼袋
男大生因鼻涕太用力,右眼下眼瞼隔膜破裂、眼下脂肪流出,形成大眼袋。李台生醫師提供. 【邱俊吉、沈能元╱台北報導】近來天氣變化劇烈,鼻過敏患者大增,但 ... «蘋果日報, mai 15»
8
女子在地铁直饮水机里吐痰鼻涕网友:真是够了(
原标题:图文:有人在地铁直饮水机里吐痰网友:真是够了楚天都市报@美国大樱桃:这位嫂子在喝水的地方洗手就算了,还吐痰、鼻涕,真是够了! 记者追访:“地铁站 ... «凤凰网, abr 15»
9
鼻涕出血小心癌症找上你
鼻涕出血看似一件很平常的事情,但如果鼻涕中反复出现血性分泌物、鼻涕呈淡粉色,或是痰中带血丝时,可就是“大事”了。因为这种在医学上被称为“回吸涕带血”的 ... «三九健康网, abr 15»
10
走出误区:你鼻涕的方式正确吗?
日常生活中,鼻是一件再平常不过的事情,但是真正能够正确鼻的人不多。我们抠鼻子、鼻涕等不经意的小动作如果处理不好,将可能带来大麻烦。生活中还有 ... «www.fh21.com.cn, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/xing-18>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em