Significado de "行货" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 行货 EM CHINÊS

行	货
xíng	huò

O QUE SIGNIFICA 行货 EM CHINÊS

Licenciado

行貨

Os produtos licenciados são relativos às importações paralelas (ou seja, importações paralelas de mercadorias), comumente conhecido, Taiwan, também conhecido como bens da empresa, geralmente se refere ao funcionário através do agente de importação de bens e as importações paralelas são a empresa oficial autorizada a vender na venda, Produção de fábrica em terra ou campo, e depois enviada para venda de venda. O preço dos produtos licenciados é geralmente superior ao paralelo, provavelmente devido a custos mais altos para agentes oficiais, incluindo taxas de publicidade, direitos autorais ou licenças, direitos aduaneiros, impostos sobre vendas, risco de estoque e serviços de manutenção pós-venda. Além do preço dos bens em diferentes países, há uma lacuna, mas também a diferença de preço dominante entre licenciado e paralelo. Há alguns exemplos, a empresa prosseguiu um preço global unificado, o natural deixou o paralelo do mercado desaparecer e licenciado para continuar a vender. Eletrônica licenciada, produtos elétricos geralmente são acompanhados por um período limitado de serviços gratuitos ou de manutenção de tarifas prestados pelos agentes. As importações paralelas podem ser completamente sem manutenção. Para os consumidores, a compra de licença, embora mais dispendiosa, mas também mais segura. Os varejistas em grande escala geralmente só vendem licenciados para proteger os interesses dos consumidores. ...

行貨是相對於水貨（即平行進口貨品）的一個俗稱，台灣又稱為公司貨，一般指經由正式代理商入口的貨品，與水貨的分別在於有總公司正式授權在銷售地發售，可以在銷售地或外地的工廠生產，再運至銷售地發售。 行貨的售價一般比水貨高昂，可能是由於正式代理商有較高的成本，包括廣告宣傳、版權或授權費用、關稅、銷售稅、存貨風險及售後保養服務等。加上貨品在不同國家的價格有差距，也令行貨與水貨有價格差距。有少數的例子，總公司奉行全球統一售價，自然的讓水貨從市場消失，而行貨可繼續銷售。 行貨電子、電器產品一般都附有有期限的免費或收費保養服務，由代理商提供。水貨則可能完全沒有保養。對消費者而言，購買行貨雖然較貴，但亦比較有保障。大規模的零售商一般只售賣行貨，以保障消費者權益。...

definição de 行货 no dicionário chinês

Licenciado para o processamento de bens que não são elaborados, roupas, etc.

行货 加工不精细的器具、服装等商品。

TRADUÇÃO DE 行货

Conheça a tradução de 行货 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 行货 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «行货» em chinês.

• chinês: 行货
• Tradutor português - espanhol: Autorizado
• Tradutor português - inglês: Licensed
• Tradutor português - hindi: लाइसेंस्ड
• Tradutor português - arabe: المرخصة
• Tradutor português - russo: лицензированный
• Tradutor português - português: licenciado
• Tradutor português - bengali: অনুমতিপ্রাপ্ত
• Tradutor português - francês: autorisé
• Tradutor português - malaio: berlesen
• Tradutor português - alemão: Licensed
• Tradutor português - japonês: ライセンス
• Tradutor português - coreano: 인가 된
• Tradutor português - javanês: dilisensi
• Tradutor português - vietnamita: cấp phép
• Tradutor português - tâmil: உரிமம்
• Tradutor português - marata: परवानाकृत
• Tradutor português - turco: ruhsatlı
• Tradutor português - italiano: Licensed
• Tradutor português - polonês: licencjonowany
• Tradutor português - ucraniano: ліцензований
• Tradutor português - romeno: licentiat
• Tradutor português - grego: Licensed
• Tradutor português - africâner: gelisensieer
• Tradutor português - sueco: licensierad
• Tradutor português - norueguês: Licensed

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «行货»

Descubra o uso de 行货 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 行货 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

水浒词典 - 第 177 页

《合汗衫》三折: "你倒省气力,要混糗我的行货。"《平妖传》二十七回: "在家里做了一日,卖了行货都装在架子上。"【行货】 2 ^ 09 ^ 0 被捉拿到的人叫"行货"。[例]那四个男女提着那包裹,口里叫道: "大哥、大嫂快起来。我们张得一头好行货在这里了。" 31.479 ...

胡竹安, 1989

金瓶梅俚俗难词解 - 第 29 页

这儿指男阴, "驴大行货"形容其大。"行货"本指质量不佳的器物,也用来骂人。《金瓶梅》也作"行子" ,貶称东西。〔姚注〕行貨器物不牢曰行,唐書器不行窳是也,俗以市中貨物之惡者曰行貨,堅瓠三集,王介甫因舅氏目之曰行貨,及舉進士,有詩寄之臼,世人莫笑老蛇 ...

张惠英, 1992

決定中國未來的8個關鍵詞: - 第 96 页

根擦中圆《人民银行法》第二候条明确规定,人民银行在圆移院领蔡尊下,制定和勃行货弊政策。具髅来静,中圆人民银行在舖且缺猩霸立性上,款属放圆移院,其在圆移院领婆尊下朝行货弊政策、履行其联责。政策猩霸立性上,人民银行享有一般货弊政策事项 ...

沈建光, 2014

汉语詈词研究: 汉语骂詈小史 - 第 79 页

行货(儿) "货"类有"行货(儿) " ,不中用的家伙。[元]宫天挺《范张鸡黍》二折: "本待要求善价而沽诸,争奈这行货儿背时也。" [元]薛昂夫《朝天曲》: "传国争符,伤身行货。"有"殃人货" ,害人的家伙。[元]尚仲贤《气英布》一折: "那里发忖这殃人货,势到来怎生奈何!

刘福根, 2008

國際條約大全

... 税填之糠罩免至在内地有宰轨之虞几反解莲至通商口岸之士货将在本地铺售者锰葡货主是何圃之人只胰较明常蹄理便照中圃政府税嘎章程掳理凡用橇器妨戊之棉钞及殿成之棉布辗葫傈洋商五之敦者亦敏裁诚抵逮但因裁抵麓金及内地备项行货枕捐之 ...

China, ‎商務印書館, 1928

中囯油画文献, 1542-2000 - 第 1589 页

他的《玩游戏机的人》在中国油画年展的评选中已得到好评,这次展览他义以描绘"打群架"的三联作品,显示了他思考现实问题的深度和独特的视角。东北油画家的风景作品,过去就颇有特色。在眼下许多风格画沦为旅游"行货"之际,他们仍然深情地描绘自己 ...

赵力, ‎余丁, 2002

金錢的真相: - 第 234 页

逼横一来,命曾逐渐 自保之道保畿自己的资屋 金鎗的真相 234 停物害傅统机制袭造商奥原物料· ,出现现金短缺,大家就命曾膏原物料来换取现金。第四章款通膨哇时植滕准军命曾探行货弊繁缩相政策哇时,没有哪一套简单的投育瓣法可以鹰付,因为扁骤 ...

史帝夫．富比士(Steve Forbes), ‎伊麗莎白．艾姆斯(Elizabeth Ames), 2014

中國外資企業常用會計科目處理解析（增訂版）: - 第 197 页

... 曹、探新思假路曹等。同时持参考财政部爱布的《闇旅冷企美加强暗藏工福利曹财移管理的通知》(具才企[ 2009242 别壳)中,也明确了联工福利曹的定羲及其麓国,其第二修条内容规定企美族岛暗藏工提供的交通、住房、通信待遇,已释霞行货弊化改革的 ...

富蘭德林證券股份有限公司, 2012

總體經濟學 - 第 65 页

CE ) ,或直接夔行货弊融疆 _ 通政府支出,透遇物僵上涨展而将民闇育源移車由政府使用,形同向人史行登行货弊融通政府支出,渣遇物僵上民翡徽通真膨眼税( inflationarytax )。涨展而将民闇查源移朝六方 x 吉三三一旦→ xy 万 Y 式宗 JY 由政府使用, ...

謝德宗, 2014

行政院人力評鑑服務團人力評鑑案例彙編(90年至96年) - 第 121 页

張念中,懷?,程挽華,莫永榮,賴家陽. 原 87 年人力评鳃结输保三熄啄尚颂减列哦员 61 人部分,莆保三熄琢唇绩孰行。本次苟查结拾部分: 1 ·功能典哦掌方面:莆内政部及贵部倦速就如何孰行货檀安检及防止走私漏洞,共同研商封策,显就保三熄啄典海谰嗣 ...

張念中,懷?,程挽華,莫永榮,賴家陽, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «行货»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 行货 no contexto das seguintes notícias.

iPhone6s最大敌手行货三星Note 5售4850

(中关村在线手机频道行情报道)2015年9月22日，三星GALAXY Note 5 (行货)在商家“中关村三星专卖店”报价4850元，该机配件为：充电器、耳机、数据线、说明书等， ... «北方网, set 15»

索尼Xperia Z5行货十月底上市港版售价不到4千元

不过，大陆行货版本相比港台版本则显得有些姗姗来迟。按照消息人士的说法，索尼Xperia Z5的国行将于10月底正式发布，至于是否同步开卖则没有进一步消息的发售 ... «TechWeb, set 15»

小米4i行货版曝光：配置剑指华为P8青春版？

此外，小米4i海外版搭载的是1.7GHz骁龙615处理器，这与此前曝光的型号为2014815的新机一致，不出意外“2014815”就是小米4i的行货标准版。而“Libra”采用的骁 ... «TechWeb, jul 15»

Nexus 6行货售价曝光！

现在有消息人士向我们透露，Nexus 6行货也就是摩托的Moto X Pro售价预计是4299元，不过这还没有定下来，但4000+以上的价格应该是没啥悬念了。 此外，消息 ... «驱动之家, mar 15»

摩托业界良心！Nexus 6行货亮相

现在工信部已经给出行货Nexus 6的具体详情，型号为XT1115，造型跟Nexus 6一模一样，最关键的是，这货是全网通（支持GSM、CDMA、TD-SCDMA、TD-LTE、LTE ... «驱动之家, mar 15»

玩家举报PS4行货不锁区

【PCgames 游戏硬件快讯】PS4行货不锁区的消息在众多索粉间纷纷奔走相告，眉开眼笑。但这可就让已经入手国行Xbox One的玩家们非常不爽，毕竟同样都是游戏 ... «太平洋游戏网, jan 15»

摩托罗拉回归在即Moto X/G行货获认证

由于新一代Moto G港版型号XT1068，新一代Moto X海外版型号为XT1093、XT1095、XT1096以及XT1097，因此工信部无线管理局中的两款设备很可能就是行货版本 ... «手机中国, dez 14»

Moto 360行货售价曝光：比国外贵1000元

从京东给出的状态看，Moto 360行货的售价达到了2799元，并不便宜，相比国外贵 ... 之前联想就曾表示，Moto 360在国内的激活量全球第二，而它的行货版本也将杀 ... «网易, nov 14»

iPhone 6大陆行货依然紧俏黄牛加价销售

新浪手机讯10月30日下午消息，行货iPhone 6和iPhone 6 Plus在国内上市已经有将近两周时间，但这两款手机在苹果官方零售店和电商渠道依然处于缺货状态，从而 ... «新浪网, out 14»

行货iPhone 6苹果官网发货

本月10日，国行iPhone 6和iPhone 6 Plus将正式开启预售，部分参与预售的用户在10月17日正式开卖当天应该就能拿到有史以来最好用的iPhone。 在苹果官网预订 ... «TechWeb, out 14»