Significado de "胸无宿物" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 胸无宿物 EM CHINÊS

胸	无	宿	物
xiōng	wú	sù	wù

O QUE SIGNIFICA 胸无宿物 EM CHINÊS

definição de 胸无宿物 no dicionário chinês

Nada no peito Lugares: durante a noite. Não há coisa na noite no meu peito. O coração figurativo é franco e sem preconceitos.

胸无宿物 宿：过夜。胸中没有过夜的东西。比喻心地坦率，没有成见。

TRADUÇÃO DE 胸无宿物

Conheça a tradução de 胸无宿物 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 胸无宿物 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «胸无宿物» em chinês.

• chinês: 胸无宿物
• Tradutor português - espanhol: Sin disipador pecho cuestión
• Tradutor português - inglês: No matter chest sink
• Tradutor português - hindi: कोई फर्क नहीं पड़ता छाती सिंक
• Tradutor português - arabe: لا بالوعة المسألة الصدر
• Tradutor português - russo: Нет раковина от того, в груди
• Tradutor português - português: Não importa pia peito
• Tradutor português - bengali: থোরাসিক কোন বেসিনে ছিল
• Tradutor português - francês: Peu importe la poitrine évier
• Tradutor português - malaio: Thoracic ada sink
• Tradutor português - alemão: Egal Brustkörper
• Tradutor português - japonês: どんなに胸シンクません
• Tradutor português - coreano: 아무리 가슴 싱크 없습니다
• Tradutor português - javanês: Ono sesambungan karo dhodho ana sink
• Tradutor português - vietnamita: Không có vấn đề tản ngực
• Tradutor português - tâmil: மார்பு இல்லை மடு இருந்தது
• Tradutor português - marata: छातीतून नाही विहिर होती
• Tradutor português - turco: Göğüs, dışkı yok
• Tradutor português - italiano: Non importa lavello petto
• Tradutor português - polonês: Nie zlewozmywak względu na klatce piersiowej
• Tradutor português - ucraniano: Немає раковина від того, в грудях
• Tradutor português - romeno: Nu chiuveta piept Indiferent
• Tradutor português - grego: Δεν έχει σημασία νεροχύτη στήθος
• Tradutor português - africâner: Maak nie saak bors sink
• Tradutor português - sueco: Oavsett bröstet sink
• Tradutor português - norueguês: Uansett brystet vasken

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «胸无宿物»

Descubra o uso de 胸无宿物 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 胸无宿物 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

汉语成语考释词典 - 第 1250 页

1 宋-魏了翁《鹤山文集,八八,知灵泉县奉议郎致仕髙君行状》:君夷易疏畅,洞无城府,虽居官亦敝衣赢马,不改其度。又作〔了无城府〕,了化& ... 胸无宿物^ 1609 ^0 30 《世说新语,赏脊》〔《诸子集成》本 123 〉:谢仁祖云:庾赤玉胸中无宿物。意思是说庚统胸怀 ...

刘洁修, 1989

多功能分類成語典 - 第 265 页

4〔〕胸無「宿物」'請寫出括號中的引申義。"成見解釋坐懷:坐在懷中。指雖有婦女坐在自己的胸懷中,行為仍然不會亂來。詞源《輟(輟,音- ^ ,停止〕耕錄》:「柳下惠夜宿部門,有女子來同宿,恐其凍死,坐之於懷,至曉〔早上)不為亂。」大意是說:柳下惠因為趕不上進 ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

分类汉语成语大词典: - 第 776 页

陈毅《哭叶军长希夷同志》: "胸无城府,光风霁月.令我忆君之天真如提孩。"胸:胸中;宿:隔夜;物:东西.胸中没有放着隔夜的东西。比喻胸中坦荡,没有成见。南朝,宋, ^义庆《世说新语,赏誉下》: "庾赤玉胸中无宿物. "淸,蒲松齡《聊斋志异,狐梦》: "毕为人坦直,胸无 ...

王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989

实用成语词典 - 第 507 页

【胸无点墨】^ 1509 ^0 6\30 1 ^ 6 形容没读什么书,文化水平极低。[例]因为市上的书贾,都是胸无点墨的,知道什么书是有用的, ... ...。〈《二十年目睹之怪现状》第二十二回)【胸无宿物】 XI009 ^ 5^ ^11 南朝,宋,刘义庆《世说新语,赏誉》: "庾赤玉胸中无宿物。

常晓帆, 1984

汉语成语多用词典 - 第 728 页

[反]波獮不惊, [误] "澎湃"不读^ 19 13。1 ,【胸无城府 I ^!009 0(1609 10 [构]主谓.城府:城市、官府,比喻令人难以揣測的深远用心,〜形容待人处事坦率真诚,不用心机. [例]他自小〜,虽然事业不曾发达,却交了不少实在朋友. ^《小说月报》〉[同]胸无宿物.

高兰, ‎赵中颉, 1996

典故辞典 - 第 451 页

或问其故,徽之但啸咏指竹曰, "何可一日无此君耶 1 》〔胸无宿物〕东晋时颍川人庾统,字长仁,小字赤玉,东晋左卫将军庾怿之子,少年时就有好名声。有一次简文帝召见庾统,在旁的谢仁祖介绍说: "庾赤玉胸中无宿物。 3 后来用"胸无宿物"比喻心地坦率,没有 ...

汤高才, 1986

九谒先哲书 - 第 96 页

先生实在不是当官的料,故与体制甚隔,以致“文革”已使先生大祸临头,但廖沫沙仍惊讶先生“对这次运动比我了解得更差” ,故别看先生平日“忧心悼中悼中,但只要稍稍开个小玩笑,就能恢复他的天真。可见吴哈同志是心怀坦荡,胸无宿物的” " —并从中得出 ...

夏忠义, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

详注聊斋志异（中）简体: 古典文学名著之神鬼传奇

会视之。只乎采耳。”毕术指询。女日: “奔之为术,在人自悟,我何能益君?朝夕渐染,或当有异。”居数月,毕觉稍进。女试之,笑日: “尚未,尚未。”毕出,与所尝共弈者游,则人觉其异,咸奇之。毕为人坦画,胸无宿物[ 20 ] ,微泄之。女已知,责日: “无惑乎同道者不交狂生 ...

蒲松龄, 2015

中国成语典故考释 - 第 894 页

无其人,不敢空受职。,宝曰, '谁也? ,文曰: '霸陵杜稚季。,宝曰: '其次? ,文曰。豺狼橫道,不宜复问 ... 胸无宿物见南朝宋代刘义庆《世说新语,中卷,赏誉》: "简文目庾赤玉省率治除,谢仁祖云: '庾赤玉胸中无宿物。, "宿物,隔宿之物,指积怨、成见。庾赤玉,即庾统, ...

成戎, ‎叶辛, 1997

全本聊斋志异 简体版: 古典文学名著之神鬼传奇

毕为人坦画,胸无宿物,微泄之。女已知,责日: “无惑乎同道者不交狂生也!屡嘱甚密,何尚尔尔? ” 无何,至河际,断绝桥梁,行人艰涉。鬼曰:“子行死矣,一文亦将不去。请即建桥利行人,虽颇烦费,然于子未必无小益。”某然之,及归,告妻子作周身具。克日鸠工建桥。

蒲松龄, 2015

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «胸无宿物»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 胸无宿物 no contexto das seguintes notícias.

汪涵机智救场读书是武装大脑的最佳武器

但是，这样的“机会”对主持人来说是福也是祸，当大家都在夸赞汪涵机智时却不知这些得益于他读过的大量书籍，若胸无宿物估计只有在台上尴尬的局面了。作为国内 ... «新浪网, abr 15»

支付宝年度对账单被誉中国网络经济观星台

胸无宿物-：#我的支付宝年度对账单#今天看了我的支付宝年度对账单我崩溃了,全年消费18万多!我的天啊!我没有挣那么多钱啊!仅还信用卡一项就11万! @Cherie丹要 ... «每日经济新闻, jan 13»