Significado de "凶勇" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 凶勇 EM CHINÊS

凶	勇
xiōng	yǒng

O QUE SIGNIFICA 凶勇 EM CHINÊS

definição de 凶勇 no dicionário chinês

Feroz e corajoso, ainda corajoso.

凶勇 犹言勇猛。

TRADUÇÃO DE 凶勇

Conheça a tradução de 凶勇 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 凶勇 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «凶勇» em chinês.

• chinês: 凶勇
• Tradutor português - espanhol: Fierce Yong
• Tradutor português - inglês: Fierce Yong
• Tradutor português - hindi: भयंकर योंग
• Tradutor português - arabe: شرسة يونغ
• Tradutor português - russo: Ожесточенные Юн
• Tradutor português - português: Fierce Yong
• Tradutor português - bengali: হিংস্র ইয়ং
• Tradutor português - francês: Fierce Yong
• Tradutor português - malaio: Fierce Yong
• Tradutor português - alemão: Fierce Yong
• Tradutor português - japonês: 激しい龍
• Tradutor português - coreano: 치열한 용
• Tradutor português - javanês: Ferocious
• Tradutor português - vietnamita: Fierce Yong
• Tradutor português - tâmil: கடுமையான யாங்
• Tradutor português - marata: तीव्र याँग
• Tradutor português - turco: azılı Yong
• Tradutor português - italiano: Fierce Yong
• Tradutor português - polonês: Fierce Yong
• Tradutor português - ucraniano: запеклі Юн
• Tradutor português - romeno: Fierce Yong
• Tradutor português - grego: Ο έντονος Yong
• Tradutor português - africâner: kwaai Yong
• Tradutor português - sueco: Fierce Yong
• Tradutor português - norueguês: Fierce Yong

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «凶勇»

Descubra o uso de 凶勇 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 凶勇 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

龍鳳再生緣:

韋勇彪回來見勇達,說明交戰情形,道:「奎璧著實厲害,因此敗回。」勇達曰:「勝敗乃兵家常事,來日待我親自出戰,自有破他妙計。」到了次日,嘍囉來報,劉元帥又來挑戰了。勇達頂盔貫甲,帶領人馬下山。皇甫長華曰:「劉奎璧實是凶勇,哥哥須要仔細!」勇達稱是, ...

不詳, ‎朔雪寒, 2014

薛仁貴征東:

碎甲破盔堆滿野,劍戟槍刀遍地拋。殺得那班番將,好似三歲孩童離了母,啼哭傷情;唐兵如千年猛虎入群羊,凶勇驚人。老將們揮大戟,使金刀,刺咽喉,砍甲袍,盡忠報國;小爵主提大斧,舉銀槍,刺前心,劈頂梁,出立功勞。千員番將襯馬蹄,受刀槍,開膛破腹見心腸; ...

朔雪寒, 2014

狄家将 (下):

这王和尚见二员宋将来得凶勇,铁杖招架不住,心头带怒说道:“怪不得元帅屡败如此危急,所来对敌来将个个骁勇英雄。如今二人凶勇齐战,倘不用宝贝必反遭其害。”说罢,跑开数步取金铃向李义一摇,顿时跌于马下。又提起向刘庆一摇。刘庆看见拿了李义, ...

李雨堂 编著, 2014

春秋左傳正義(定公~哀公):

元所服事。子孟求事於齊以臨民?不然,將叛 0 」侯犯從之。齊使至,馴赤與邱人為之官壬口於邱中,詐為齊使言也。 0 使,所吏反,注同。為之,于偽反,下迂為齊」同。日:「侯犯將以邱易于齊,齊人將遷邱民 0 」謂易其民人。眾兇懼。不欲遷。 0 兇音凶,一音凶勇反。

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

綠野仙蹤:

說罷,辭了出來,帶軍馬到了睢州,離軍門大人三里安營,請於冰計議,並刻下賊形。於冰道:「俟大人見過軍門後,自有理會。」桂芳到軍門營前,稟見胡宗憲。禮畢,桂芳列坐一旁。宗憲道:「本院連日打聽,知師尚詔相貌猙獰,兵勢甚是凶勇,賊眾下下十數萬之多,本院 ...

李百川, 2014

清史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-清朝

獨有遼陽總兵劉鋌,曾經過數十百戰,有萬夫不當之勇,手持鑌鐵刀百二十斤,綽號叫作劉大刀,他已深入三百里,連攻下三個營寨,直入棟鄂路,望見前面有一山,山上有一軍紮 ... 劉鋌舞起鑌鐵大刀,左右盤旋,確是有些凶勇,即滿洲軍抵死攔阻,只殺得一個平手。

蔡東藩, 2015

黑森林:

誰知事情中變,凶酋黃山都還有五個死黨,均是他的心腹,內中一個原是外族俘虜之子。照當地風俗,外族俘虜如能為眾立功,非但免去為奴,住滿十年以上便算是一家人,同樣看待。此人名叫戛老麻,平日勾引凶酋,仗著膽勇,常時遠出,借打獵為名,去往遠近小 ...

還珠樓主, 2014

喻世明言: 中國古典短篇小說傑出作品

不然,誓不為人!」當下喝退陸萃,傳令起程,向杭州進發。行至富陽白龍山下,忽然一棒鑼聲,湧出二百餘人,一字兒擺開。為頭一個好漢,手執大刀,甚是凶勇。漢宏吃了一驚,正欲迎敵,只見那漢約住刀頭,厲聲問道:「來將可是越州劉察使麼?」漢宏回言:「正是。

馮夢龍, 2015

修真之霸天戰神（三）:

該死啊,該死,孫陽,你告訴我,我那成勇兄弟去哪了?”一名赤。裸上身的兇惡大漢,眼神如惡虎一般,死死瞪著孫陽,似乎想將他給生吞活剝掉。孫陽臉色如同死灰,一時之間只能苦澀回答:“車凶隊長,我並不知道成勇隊長的去......”這句話還未說完,頓時一個大耳 ...

遲玉蛟, 2015

修真之霸天战神（三）:

该死啊,该死,孙阳,你告诉我,我那成勇兄弟去哪了?”一名赤。裸上身的凶恶大汉,眼神如恶虎一般,死死瞪着孙阳,似乎想将他给生吞活剥掉。孙阳脸色如同死灰,一时之间只能苦涩回答:“车凶队长,我并不知道成勇队长的去......”这句话还未说完,顿时一个大耳 ...

迟玉蛟, 2015