Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "朽条腐索" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 朽条腐索 EM CHINÊS

xiǔtiáosuǒ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 朽条腐索 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «朽条腐索» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 朽条腐索 no dicionário chinês

Corda decadente em decadência de corda de decaimento. 朽条腐索 朽腐的绳索。

Clique para ver a definição original de «朽条腐索» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 朽条腐索

索驭马

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 朽条腐索

不假思
不加思
便
奔车朽
布基纳法
暗中摸
百岁
绊脚
绊马

Sinônimos e antônimos de 朽条腐索 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «朽条腐索»

Tradutor on-line com a tradução de 朽条腐索 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 朽条腐索

Conheça a tradução de 朽条腐索 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 朽条腐索 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «朽条腐索» em chinês.

chinês

朽条腐索
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Xiutiaofusuo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Xiutiaofusuo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Xiutiaofusuo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Xiutiaofusuo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Xiutiaofusuo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Xiutiaofusuo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Xiutiaofusuo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Xiutiaofusuo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Xiutiaofusuo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Xiutiaofusuo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Xiutiaofusuo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Xiutiaofusuo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Xiutiaofusuo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Xiutiaofusuo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Xiutiaofusuo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Xiutiaofusuo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Xiutiaofusuo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Xiutiaofusuo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Xiutiaofusuo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Xiutiaofusuo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Xiutiaofusuo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Xiutiaofusuo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Xiutiaofusuo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Xiutiaofusuo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Xiutiaofusuo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 朽条腐索

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «朽条腐索»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «朽条腐索» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 朽条腐索

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «朽条腐索»

Descubra o uso de 朽条腐索 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 朽条腐索 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
六十种曲评注 - 第 22 卷 - 第 446 页
3 朽索一犹朽条腐索。朽腐的绳索,不值珍惜。汉,焦铮《易林,节之豫》: "朽条腐索,不堪施用,安静候时,以待亲知。" 4 羽林将军一古时京师禁卫军中官名。羽林本指星名。《史记,天官书》"北宫玄武,虚、危... ...其南有众星,曰羽林天军。"张守节正义: "羽林四十 ...
黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001
2
續修四庫全書 - 第 1055 卷
8 去ダ 1「え^ .1』叨夾比目^^作奚相倚筠福妥氏季文與君ム& ^1 朽條腐索不堪^用安び侬時^待^^ :魏"がお,おず,^ ^句が之,^ 1111 「 I リ:之;.,^ ? ^ V ^ゆ资报浙 I ^^.^^^^夜不寐冁聰^牀內钕一很, ^昔ネ行待且昭明燎獵^一.1 老淞其廣, /一招.一 1汄 1 丁 4:す ...
顧廷龍, ‎《續修四庫全書》編纂委員會, 1639
3
易林 - 第 2 卷 - 第 12 页
畏昏不^ :待曰丽明^ ^ , ,瀨^ 1 . ^ —伯去脊東墓蚋蓬 1 ^ 4 , ^ ^星照 5 喊堂^ ^ & ^. 比步小^ ^ 1 ^氣氣剩絲羹蝠 1 ^1 吝躲^本杳 8 所不癎鎏一滅儼怒鬼歟, ^ I I 痼用墀高^相淋二崔寇満錄洋溢依天^厂 X 比目四翼相倚^一顺姜氏季女與者合德! | ,朽條腐索^堪 ...
焦延壽, 1989
4
傳世藏書: 宅经, 灵棋经, 易林, 太玄经, 葬书, 李虛中命书, 灵城精义, 玉管照神局, 太清神鉴, ...
主欢民喜,其乐休休。(张良、陈平也)同人大面长头,来解君忧。遗吾福善,与我嘉惠。大有畏昏不行,待旦昭明。燎猎受福,老赖其庆。(夬之損)谦伯去我东-首发如蓬。长夜不寐,辗转空床。内怀惆怅,忧摧肝肠。(垢之遁)豫朽条腐索,不堪施用。安静候时,以待亲知。
刘周堂, 1996
5
Xue jing tao yuan - 第 9 卷,第 4-9 部分
鬥奢榣庈滌瞰啡」皿鬧斲 _ 不}岫靈舐瑪扣蟋鬼瞰澤{暐其室‵‵‵~〝~ ~ ~_ i 二〝怗毗伏步小伸蚌庫南到喜家送哦豹櫚呔裘輿飆 Mw _ 汴廈墻升墀{口向登馴邯二山佳鬼頑滌洋溢依天=“′ l 朽條腐索不堪施刑蚓蜘棚憫啡時'卹八鈿知 lll '~〝]"比目四釐〔 ...
Haipeng Zhang, 1922
6
尚書正義(虞夏周書): - 第 1 卷 - 第 76 页
說文云羿帝嚳射官也」,孫校:「此^ 5 ^民之上,常畏人怨,懍懍乎危懼,若腐索之馭六馬。索見細微之時,當於是豫 ... 〇懍,力甚反。朽,取、一八馬,十萬曰億,十億曰兆,言多。懍,危貌。朽,暫反。見,賢遍反。予臨兆民,懔乎若朽索之失,過非一也。不見是謀,備其微。
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
7
Yu zhi quan shi shi: 64 juan, shou 2 juan - 第 1 卷
所索!也停肓壼一以|以曰‵馭 ˉ 喻′喻朽六!危′ l 漯足民 l 之霆之霎六二甚‵ :侖'馬... P 束朽以之已經索民哭差書非之豈量詳可難朽二解以人君量其索腐歌『深之量!』〞懼絕; /萵)票 _ 〝_ 持『以】可六玉索手景固也畫引民咡曰韻甦忠以量不輸浦畏馬晉'馬 ...
Renzong Qing, 1811
8
傳世藏書: 周易正义, 尚书正义, 毛诗正义 - 第 119 页
予临兆民,懔乎若朽索之驭六马,十万曰亿,十亿曰兆,言多。慷,危貌。朽,腐也。腐索驭六马,言危惧甚。〇懔.力甚反。朽,许久反。驭音御。腐,扶甫反。为人上者,奈何不敬? "能敬则不骄,在上不骄,则高而不危。【疏】"其一"至"不敬"〇正义曰:我君祖大禹有训戒之事 ...
陈金生, 1995
9
十三經注疏(整理本): 尚書正義
予臨兆民,標乎若朽索之馭六馬,十萬日低,十債日兆,言多。慄,危貌。朽,腐也。腐索馭六馬,言危催芸。 0 俱,力甚反。朽,許久反。馭音仞。腐,扶甫反。為人上者,奈何不敬 b 」能敬則不廚,在上不庸,則高而不危。[疏]「其一」至「不敬」 0 正義日:我君租大禹有訓戒之 ...
龔抗雲, ‎李學勤, ‎盧光明, 2000
10
全唐诗典故辞典 - 第 1 卷 - 第 646 页
腐索驭六马,言危惧甚。"【释义】《五子之歌》市"若朽索之驭六马"比喻临危惊恐之感。乘朽找(车〉,即化用其意,【例句】感荷君子德,恍若乘朽桟。(韩愈《赠张籍》 38141 这里化用《五于之欲》? 5 : 3 ,用"若乘朽栈"比喻自己担心儿子不到张筘所言,机云见"陆机 ...
范之麟, ‎吳庚舜, 1989

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 朽条腐索 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/xiu-tiao-fu-suo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em