Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "吁唏" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 吁唏 EM CHINÊS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 吁唏 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «吁唏» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 吁唏 no dicionário chinês

Gritando, suspiro. 吁唏 嘘唏,叹息。

Clique para ver a definição original de «吁唏» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 吁唏


xi
嗟唏
jie xi
嘘唏
xu xi
噫吁唏
yi xu xi
感唏
gan xi
歆唏
xin xi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 吁唏

天呼地
蚨加

Sinônimos e antônimos de 吁唏 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «吁唏»

Tradutor on-line com a tradução de 吁唏 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 吁唏

Conheça a tradução de 吁唏 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 吁唏 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «吁唏» em chinês.

chinês

吁唏
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Pide Xi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Calls Xi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शी कॉल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يدعو شي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Звонки Xi
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Chamadas Xi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কল শি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Appels Xi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dipanggil Xi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ruft Xi
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Xiが呼び出し
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사이 를 호출
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Telpon Xi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gọi Xi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஷி அழைப்புகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

इलेवन कॉल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Xi Aramalar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

chiamate Xi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wzywa Xi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дзвінки Xi
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

solicită Xi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κλήσεις Xi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

noem Xi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Samtal Xi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

samtaler Xi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 吁唏

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «吁唏»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «吁唏» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 吁唏

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «吁唏»

Descubra o uso de 吁唏 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 吁唏 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
馬巒山望: 孫文波詩選 - 第 34 页
馬巒山望—孫文波詩選噫吁唏。一串音節,不是蓮翹,也不是一座有古舊亭閣的木橋。吁唏。腦袋裡一扇門打開,電視塔迎風晃動。為什麼?這是意識的流動。噫吁唏。在這個傍晚,它帶來的景象還有很多:一座高樓,太陽正映在玻璃牆上;一條街道,被汽車堵塞; ...
孫文波, 2015
2
嘻嘻掐哈哈喷(第1辑):
唏吁吁,哟,主人摔坏了没?(等摩托男扶起主人)这还差不多,到底是人做的事!(摩托男骑车想溜)呀!就完事了,不送医院了?“人日的”想溜!(猛地扑上去咬着裤腿)让你丫跑!“你个人东西”!(等路人围上来)哇噢、哇噢、哇噢,大家看,这就是你们人干的屁事, ...
嘻哈哥俩, 2014
3
于少保萃忠傳:
後日誰肯為國家任事?」於莊皇帝復其原官賜祭。今皇上又全與祭葬。是宗憲之勤勞,我皇祖知之,暨皇考知之,今皇上亦知之矣,今于謙不絕之線,僅授外衛千戶。墳墓蕪穢,過其墓者,輒吁唏不能禁。宗憲遭酷吏殘虐之後,廬舍丘墟,子孫屢弱。吳越士民談及於此, ...
孫高亮, 2015
4
大唐遗梦(上卷):
他拨转马头,入了修善坊内街,一处处酒肆寻看,忽然听得一个巴蜀口音高歌低吟:噫,危乎高哉!蜀道之难,难于上青天......元丹丘一喜,循声寻去,拐角处一支小小的酒幡下,李白正旁若无人把盏独饮。见元丹丘来了,他招招手,说:“元丹子,你来得正好,此处 ...
廖小勉, 2014
5
澠水燕談錄:
且言先生有志於名,不幸無位,不克施於時,著書以見志,謂先生雖隱,其道與日月雷霆相震耀。其後,范文正公、文潞公皆優禮之,欲薦之朝廷,先生懇祈,亦不敢強,以成其高。先生少時,多寓居龍興僧舍之西軒,往往欄靜立,懷想世事,吁唏獨語,或以手拍欄杆,嘗有詩 ...
王闢之, ‎朔雪寒, 2014
6
Yuding Pianzi leibian
田恲` : ′ ^ q 荂 ˋ 豐』曰′ `懈悔髓~睡睥唾蝸砸半'埤淬輻惆眒酮眒首槨蟈一一一 ˊ 獎苴"二' { '〕慌安又廿>凊「一′L ′肄藩罵一一舢餉鯽帥斂吁唏‵甘‵詩掃鴨弈田一畦〔一"' ' ′一一陲覲羊屾亡、 ˋ ′岫眒...嬲翮〔斗蕙>蝸告眒>齬盹借岬漣瞳.
張廷玉, 1726
7
Peiwen yunfu
叮沭牙晞七起棚嘜忙沭三彗髮食不遑乾塵抎唏圉逸,仇星耳昢咄兮朱華晞厲醇瞳 I 白霆罰植蟲始出幟霜旦旦‵噴纖』鵬「渤帥幅 ... 終唏吁!「肝之善幹′琳陪伴小仁澤旺楓]遲城]望龍山之| I 日蕁晞{啡癬 _ 渾衄慟不烈 l }日』酋|上【盹 I 再贍虱喝之清光未逼見月 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
8
中華野史大博覽 - 第 434 页
少时,多寓居龙兴僧舍之西轩,往往凭栏静立,怀想世事,吁唏独语 5 ,或以手拍 1 市廛(化^ ) ,商店集中的地方. 2 娟优,从事歌舞的艺人. 3 龃齠(仏^ ) ,喻抵驗,不厶 4 欧冶子,春秋时人.善祷剑.曾越王铸五剑,为楚王作三赠, 栏干,尝有诗曰: "读书 先生亦不受。
吴枫, ‎刘乾先, 1992
9
虚词历时词典 - 第 512 页
含了两泡眼泪,对灵祝告唏唏,尹其明。〜【啊呀】唉,哎哟。表示伤痛。《儿女英雄传》第十九回: "那姑娘三步两步扑了那口灵去,叫声: '母亲,你可曾听见? ... ...啊呀!母亲!啊呀!母亲!你二位老人家,怎的尽着你女几这等叫,答应都不答应一声儿呀? ' "【啊唷】啊哟,唉 ...
何金松, 1994
10
于谦全传 - 第 247 页
过其墓者,辄吁唏不能禁。宗宪遭酷吏残毒之后,庐舍丘墟,子孙孱弱,吴越士民谈 1 评骘:评比, 2 纤瑕狭) :一点儿缺点。瑕,玉上的斑点, 3 瑕瑜不掩:喻缺点掩盖不了优点,优点多于缺点。瑜,突玉。 4 狼琐睡龊,喻鄙 8 下流,人品低下, 5 相去径庭,形容相差很大。
苏道明, 1983

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «吁唏»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 吁唏 no contexto das seguintes notícias.
1
蒋勋讲解《富春山居图》
而且我跟朋友讲说,五十一点四公分,它是贝多芬交响曲里的“当当当当——”,他一定要有一个起句,没有这个起句后面没有办法开始;它也是李白写《蜀道难》,“噫吁唏 ... «新浪网, jul 13»
2
【文學欣賞】唐朝詩人李白及其詩歌欣賞(9
吁唏(驚嘆聲)!多麼險峻,多麼高!蜀道難 ... 噫吁嚱」三個感嘆詞連用,「危」、「高」同義重出,「噫吁嚱,危呼高哉」,一聲驚嘆,震撼人心。「蜀道之難難於上青天」寫盡 ... «NTDTV, abr 12»
3
我负中医中医负我
回顾那段历史,使人不胜吁唏!由于众所周知的原因,那段历史已被人们所淡忘,那个时代学人们的思想早已湮没!“不信青春唤不回,不容青史尽成灰。”历史不能 ... «和讯网, mai 11»
4
缘分,情分,天分,福分——干部成长的四种养分
诗人李白一生披发仗剑、纵情山水,“噫吁唏,危乎高哉”是他阅尽人生后发出的独孤求败的呐喊,但他有诗有酒,“五花马,千金裘,呼儿将出换美酒,与尔同销万古愁”,他 ... «人民网, dez 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 吁唏 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/xu-xi-10>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em