Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "许仙" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 许仙 EM CHINÊS

xiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 许仙 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «许仙» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
许仙

Xu Xian

许仙

Xu Xian, a palavra chinês, pequeno nome pequeno B, na "linguagem de advertência" de Feng Menglong \u003cWhite Lady Yongzhen lee pagoda chamado Xu Xuan. História da lenda chinesa "White Snake" no ator, Xu Xian teve por algum motivo para ajudar uma cobra branca. Mais tarde, para pagar a cobra branca Xu Xian, a encarnação de uma bela mulher, chamada White Snake, e casou com ele, desencadeando uma série de histórias. ... 许仙,字汉文,小名小乙,在冯梦龙的《警世通言》〈白娘子永镇雷峰塔〉叫许宣。中国传说故事《白蛇传》中的男主角,许仙曾經因故幫助了一条白蛇。后来白蛇为了报答许仙,化身为一名美女,名叫白娘子,并嫁给了他,引發一連串故事。...

definição de 许仙 no dicionário chinês

Personagens populares Xu Xian personagens "White Snake". Esta é uma farmácia em Hangzhou. No Lago Oeste, White Lady, dois amor, casados. Xu Xian, que era de natureza fraca, sob a provocação e instigador do monge Fahai, bebia a Senhora Branca com a droga e a bebia no Festival do Barco do Dragão, fazendo com que ela aparecesse como uma cobra branca e se assustasse até a morte. Depois que a Serpente Branca, Pirate Grass, o salvou, ele também enganou Jinshan pelo monge Fahai. A Serpente Branca foi resgatada pelo dilúvio de Jinshan e foi derrotada pela Cidade Fahai sob a Torre Leifeng. 许仙 民间故事《白蛇传》中人物。本为杭州一药铺伙计。在西湖邂逅白娘子,两相爱慕,结为夫妻。生性懦弱的许仙,在法海和尚的挑唆和指使下,端午节用药酒灌醉白娘子,使她现出白蛇原形,自己惊吓而死。白娘子盗仙草将他救活后,又为法海和尚骗至金山。白娘子水漫金山相救,失败后被法海镇在雷峰塔下,他遂出家为僧。
Clique para ver a definição original de «许仙» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 许仙


丹仙
dan xian
八仙
ba xian
八洞神仙
ba dong shen xian
半仙
ban xian
大仙
da xian
大罗神仙
da luo shen xian
大觉金仙
da jue jin xian
得仙
de xian
成仙
cheng xian
捕醉仙
bu zui xian
斥仙
chi xian
瓷仙
ci xian
白石仙
bai shi xian
白石飞仙
bai shi fei xian
白萼仙
bai e xian
白鹤仙
bai he xian
笔仙
bi xian
茶仙
cha xian
词仙
ci xian
赤脚大仙
chi jiao da xian

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 许仙

散愁
许多多
由津
由瓢
由洗耳
友以死

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 许仙

丁果
地行
宫车上
广寒
洞中
独脚
独角
负局

Sinônimos e antônimos de 许仙 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «许仙»

Tradutor on-line com a tradução de 许仙 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 许仙

Conheça a tradução de 许仙 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 许仙 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «许仙» em chinês.

chinês

许仙
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Xu Xian
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Xu Xian
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जू जियान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شو شيان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сюй Сянь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Xu Xian
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জু Xian থেকে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Xu Xian
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Xu Xian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Xu Xian
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

徐西安
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

쑤 시안 (西安)
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Xu Xian
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Xu Xian
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

க்சூ சியான்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

झू आइयियान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Xu Xian
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Xu Xian
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Xu Xian
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Сюй Сянь
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Xu Xian
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Xu Xian
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Xu Xian
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Xu Xian
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Xu Xian
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 许仙

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «许仙»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «许仙» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «许仙» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «许仙» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «许仙» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 许仙

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «许仙»

Descubra o uso de 许仙 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 许仙 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
麻醉师酒吧
以“极短的篇幅包容极大的思想”,才能够以小胜大,经过读者的阅读,碰撞出思想的火花,震撼人 ...
许仙, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
2
流傳千年的中國神話故事: - 第 217 页
217 卻說這遢,白娘子見許仙遲遲不歸,心中焦急,便和小青划船去金山寺尋找許仙,由此引發的便是那場著名的「水漫金山」。其實過程倒也沒什麼好說的,無非是水漲一尺,山高]尺,水總也淹不過山去,後來,白素貞因為體力不支敗下陣來,可是最合她傷心的 ...
鍾怡陽, 2012
3
中国古桥 - 第 31 页
白素贞获悉许仙乃药店伙计,也是父母早亡,家中只有一姐,且早已出嫁。风雨之中,断桥之下,冷涩涩的雨后,暖融融的船内,清秀俊朗的许仙与贤淑美貌的白素贞互生情愫 o 船停靠岸,许仙借了白素页的伞回家,后又上白府还伞,几次住来之后,这桩姻缘也就定 ...
吴越, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
4
高长虹全集(第二卷):
许仙我不能收受它们。白蛇那断桥上的桃花开得比血还红,好像在说,春天来了,你们青年的血液流动了吧!春去了还有明年。一个人的青春,她是不能再来的呵!自由吧!别让风雨打散了你们的生命的花吧!许仙你倒还是一个女诗人呢。好,我也实说了吧:我也是 ...
《高长虹全集》编辑委员会, 2015
5
故事会(2014年合订本)(上): - 第 33 页
法海和许仙走在前面,喝下孟婆汤,就忘了以前的事。白素贞走在最后,孟婆同情白素贞的遭遇,就让她喝了白开水。然后,孟婆递给白素贞一小瓶药水,说这叫“回忆灵”,以后找到许仙,如果许仙忘记了前世的情缘,只要滴一滴“回忆灵”,他就能记起。白绮丽之所以 ...
《故事会》编辑部, 2015
6
陳學禮夫婦傳統雜技曲藝-文學篇: - 第 38 页
許仙被充軍,夫妻口角,許仙說:「目啁(眼睛)著無佇穿褲,當苦無某(妻)亦較蘇。」(全句意爲:只可惜眼睛沒在穿褲子,否則當初寧可苦一點不要娶老婆也會比現在輕鬆多了。) 2 ,居中的未了還煽風點火說:「今日到遮知反悔,菜瓜損狗去一俾。」(全句意爲:到現在 ...
顏美娟, 2004
7
梅蘭芳(上): - 第 112 页
梅蘭芳 梅藺芳回憶錄 112 「這齣戲裡青蛇始終是對許仙沒有好感的,許仙也最怕青蛇。拿情理來講,應該躲著她越遠越好。哪裡會青蛇好端端地坐在後面,許仙反而過去惹她的道理,這在劇情上實在說不下去。演員在臺上的身段,如果不合劇情,哪怕你做得 ...
梅蘭芳, 2014
8
中国通:民间故事我知道 - 第 28 页
许仙触景生情,不禁悲从中来,悲伤地对着西湖大喊: “娘子啊娘子,我到哪里才能寻到你啊? ”正在西湖修炼的白娘子和小青,隐约听到湖上有人叫喊,再侧耳细听,居然是许仙的声音,她俩当即从湖底钻出,再从树上摘下一片树叶,吹口气,使它变成一只小船。
唐陈, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
9
中国民间文学史:
4,白蛇传白虫它传的比较完整的故事可以简要概括如下二相传,有一条在西湖里修炼了五百年的白蛇因为抢吃了许仙口中吐出来的、仙人吕洞宾卖的小汤团,又增加了五百年的仙力。得仙的白蛇十分羡慕尘世生话,就变成一位年轻貌美的女子来到人间取名 ...
李穆南 郄智毅 刘金玲 主编, 2014
10
每天一堂非遗文化课(民间文学卷)——“小橘灯”非遗文化普及读本:
断桥相遇、游西湖借雨伞、饮雄黄酒现出原形、盗灵芝救许仙、水漫金山寺斗法海、镇压雷峰塔下等情节,一直都是人们对白蛇传传说的浪漫印象。再加上受了早年播放的影视剧《新白娘子传奇》的影响,这些故事片段在人们脑海中更加印象深刻。但是,作为 ...
杨素梅主编, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «许仙»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 许仙 no contexto das seguintes notícias.
1
《大话西游3》曝光新角色杜娟螳螂精堪比许仙
[摘要]近日,备受瞩目的电影《大话西游3》曝光新角色,杜娟将反串电影《大话西游3》中的螳螂精一角,网友大赞其反串造型清秀雅致,神似叶童反串的许仙一角,让人 ... «腾讯网, set 15»
2
52岁“许仙”叶童捞金红裙现身略显老态
近日,已经52岁的“许仙”叶童出席香港意大利电影周开幕式,久未露面的她看起来瘦了很多,以前的鸭蛋脸如今已经成了尖下巴。当日,她穿着一袭红裙,戴着两个大 ... «凤凰网, set 15»
3
《极速绯闻》“乌龙”探班
时光网讯8月28日,一场“乌龙”电影发布会在京举行:此前,一部名为《许仙的奇幻漂流》的电影邀请媒体参加其发布会,片方提供的信息为该片由迈克尔·贝监制,安兵基 ... «Mtime时光网, ago 15»
4
法海是被冤枉的!《白娘子传奇》许仙恋色结恶缘,真相竟然是这样……
在近代大部分的《白蛇传》故事中,都把法海比喻拆散别人家庭的祸首,而把许仙和白娘子比喻成恩爱的夫妻。这样传了千年,蓦然回首却发现一切并非如此。《警世通言》 ... «NTDTV, jul 15»
5
《文学英雄》陈晓东舞蹈夺冠张晓龙诠释许仙
节目中,首次以许仙为视角的“一封情书”得以呈现。这个总被质疑“不够勇敢”的凡人角色,由张晓龙演绎,道出柔情里坚不可摧的执着情愫,诠释出这个角色的执着与 ... «搜狐, jul 15»
6
中国红娘日相亲大会:cosplay白素贞许仙(图)
摘要: 据中国红娘网婚恋研究中心调查发现,“家长式代相亲”现象趋势愈发明显,常规相亲活动对年轻一族的吸引力愈发匮乏。活动现场,郭靖黄蓉、白素贞许仙、杨过 ... «南方网, jun 15»
7
年代情感大戏《深宅雪》热播许仙小青再携手
搜狐娱乐讯由香港著名导演梁胜权执导,吴寰宇编剧的大型年代情感电视剧《深宅雪》将于正在上海电视剧频道热播,每晚19:00黄金剧场四集连播。该剧集结了李立群、 ... «搜狐, jun 15»
8
许仙”“小青”荧屏重聚
... 鸾城两大印染家族间的故事。 该剧一大看点是,当年荧屏上的“许仙”与“小青”重聚。叶童与陈美琪曾在经典电视剧《新白娘子传奇》中饰演许仙与小青,让人印象深刻。 «新民晚报, jun 15»
9
冰冰李晨VS张馨予:白蛇许仙撕青蛇
白青二蛇天人交战之时,中间的男子终究跟了白蛇,也不忘踹一脚青蛇;青蛇除了气急败坏,却忘了定定地盯住白蛇问一句,“姐姐你千年道行,为了一个许仙,值得吗? «新浪网, jun 15»
10
上海“白娘子”西湖觅许仙
上海“白娘子”西湖觅许仙 ( 1 / 3 ) 2015年05月04日08:30:34. 浙江在线杭州5月4日讯昨天,一位“白娘子”打扮的小伙子出现在杭州湖滨三公园,立刻引来了众多游客的 ... «浙江在线, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 许仙 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/xu-xian-4>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em