Baixe o aplicativo
educalingo
玄妙莫测

Significado de "玄妙莫测" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 玄妙莫测 EM CHINÊS

xuánmiào



O QUE SIGNIFICA 玄妙莫测 EM CHINÊS

definição de 玄妙莫测 no dicionário chinês

Misterioso e imprevisível: adivinhe. As maravilhas mágicas, não podem adivinhar. Também como "misticismo".


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 玄妙莫测

神妙莫测

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 玄妙莫测

玄论 · 玄迈 · 玄没 · 玄眉 · 玄门 · 玄秘 · 玄秘塔碑 · 玄冕 · 玄妙 · 玄妙观 · 玄妙入神 · 玄妙玉女 · 玄明 · 玄明粉 · 玄明膏 · 玄名 · 玄默 · 玄漠 · 玄谋 · 玄谋庙算

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 玄妙莫测

不测 · 人心莫测 · 令人莫测 · 变化不测 · 变化莫测 · 变幻不测 · 变幻莫测 · 变生不测 · 居心莫测 · 深奥莫测 · 猜测 · 神奇莫测 · 神机莫测 · 神秘莫测 · 神鬼莫测 · 草测 · 诡秘莫测 · 辨测 · 高深莫测 · 鬼神莫测

Sinônimos e antônimos de 玄妙莫测 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «玄妙莫测»

玄妙莫测 ·

Tradutor on-line com a tradução de 玄妙莫测 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 玄妙莫测

Conheça a tradução de 玄妙莫测 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 玄妙莫测 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «玄妙莫测» em chinês.
zh

chinês

玄妙莫测
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

misterioso e impredecible
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Mysterious and unpredictable
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

रहस्यमय और अप्रत्याशित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غامضة وغير متوقعة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Таинственный и непредсказуемый
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

misterioso e imprevisível
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

রহস্যময় এবং অনির্দেশ্য
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

mystérieuse et imprévisible
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Misteri dan tidak dapat diramalkan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

geheimnisvoll und unberechenbar
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

神秘的で予測できません
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

신비하고 예측할 수없는
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Aneh lan ranyono
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bí ẩn và không thể đoán trước
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மர்மமாகவும் எதிர்பாராத
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

रहस्यमय आणि गाठता
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Gizemli ve öngörülemeyen
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

misterioso e imprevedibile
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

tajemniczy i nieprzewidywalny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

таємничий і непередбачуваний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

misterios și imprevizibil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μυστηριώδη και απρόβλεπτη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geheimsinnige en onvoorspelbare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mystisk och oförutsägbar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mystisk og uforutsigbar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 玄妙莫测

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «玄妙莫测»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 玄妙莫测
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «玄妙莫测».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 玄妙莫测

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «玄妙莫测»

Descubra o uso de 玄妙莫测 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 玄妙莫测 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
94~101年國文指考.學測歷屆試題詳解─應考破題技巧大公開:
玄、懸」兩字易於混淆,要特別區分清楚,今略分別造詞如下: (1)玄:玄妙、玄黃、玄奘(ㄗㄤˋ)、玄之又玄、玄機妙算、玄關妙理、玄天上帝、玄妙莫測、玄祕塔碑、故弄玄虛、鉤玄提要、天地玄黃、賣弄玄虛。(2)懸:懸殊、高懸、懸臂、懸瀑、懸浮、懸吊、懸宕、 ...
謝純靜, 2013
2
周易全书 - 第 4 卷 - 第 1358 页
变化之道就是阴阳变化的规律,《易》是讲阴阳变化之道的,而这个变化是玄妙莫测,如同神灵似的。那么,如若通晓《易》所显现的变化之道,便可明了阴阳莫测的道理及其作用。归根结底,也就是说,神是《易》的表现,《易》与神为一体,两者都是玄妙难知的东西。
林之满, 2004
3
天人之学:唐明邦自选集:
子变化万端,神妙莫测。还说,老子出关时,关令尹喜挽留他,写了上下篇五千言;后西游“莫知其所终”。 ... 巫术与神仙方术,非道家所首创;阴阳五行思想和谶纬神学,更非道教所独宗,道教只有依托《老子》,借其无所不在、玄妙莫测的“道”,以奠定自己的理论基石。
唐明邦, 2015
4
從荷馬到但丁 - 第 103 页
朱光潛指出,悲剽的恐催在某些重要方面和悲剽的衷膦相似,都是突然呈現出生命的玄妙莫測和不可改變'以及人的無力和渺小所產生的結果。哀憐是痛感中的同情,在哀憐中我們總是借助於自己的經驗來解釋別人的感情,傾注關愛。它由同情關愛和惋惜這 ...
陳煒舜, 2013
5
大唐遗梦(上卷):
崔湜不以为然:“道长修行高深,仙术玄远,乃当世道家第一人,还能去何处访求高人?况且巴蜀多为蛮荒之地,万里迢迢,路途险恶,道长何必涉险徒劳?”司马承祯呵呵大笑:“天道幽深,玄妙莫测,怎敢妄称第一人。君不闻天外有天、山外有山。三山五岳、四海五湖, ...
廖小勉, 2014
6
“把手指放在伤口上”:阅读希伯来文学与文化:
... 诺贝尔文学奖等,是目前最有国际影响的希伯来语作家。奥兹一向主张,对于作家来说,“你身在哪里,哪里就是世界中 心”。作为二十世纪六十年代崛起于以色列文坛的“新浪潮”作家的杰出代表,奥兹把笔锋伸进玄妙莫测、富有神秘色彩的家庭生活,善于 ...
钟志清, 2015
7
白話莊子: 經典古籍白話註解譯文系列
那至道是無窮盡的,而人都以爲是有終點的;那至道是不可測知的,而人都認爲有極限。得我至道之人,上可爲皇 ... 鴻蒙說:「擾亂自然之常道,違背萬物之實情,玄妙莫測之天也不能使你有所成:獸羣破驚散而鳥類夜鳴不安,草木受災。禍及昆蟲。唉!這都是治理 ...
胡三元, 2015
8
18世纪法国唯物主义社会历史观研究:
... 意志决定论和托马斯∙阿奎那的上帝理性决定论。在奥古斯丁那里,人的自由意志被神的意志彻底压倒了,人可以虔诚地、满怀激情地献身于上帝,但从不是依靠理智和知识,而是凭着意志和爱,上帝不是根据人的劳绩而是根据自己玄妙莫测的选定来测福。
吴仁平,彭坚, 2015
9
中国年度最佳小说: 短篇卷 - 第 94 页
人们常常看到,他们的小宝宝无缘无故地自己在那里笑,玄妙莫测的样子,好玩极了。再没有什么比婴儿的一抹笑意,能给做父母的更大慰藉了。但也只限这段时期,待稍稍长大一点儿,要儿所特有的那种笑便永远消逝了,更不可能在成年人那里发现这样的笑。
《小说选刊》杂志社, 2000
10
Chinese Neutrosophy and Taoist Natural Philosophy - 第 129 页
但是至今为止从未有人把时间膨胀效应的本质看作是与光子的波动周期相关的,而认为其中包含什么诸如同时性相对性之类的玄妙莫测的东西。对这些东西的迷信由于许多有关时间膨胀效应的实验验证而得到了加强。我们认为所有验证时空膨胀效应的 ...
Florentin Smarandache, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «玄妙莫测»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 玄妙莫测 no contexto das seguintes notícias.
1
河源连平县社会福利中心开展中秋慰问演出
久违的传统歌舞《春牛舞》、《客家阿妈》引起了老人们的共鸣,玄妙莫测的《川剧变脸》让孩子们尖叫连连,现场气氛温馨融洽。演出结束后,义工们还为老人们送上时令 ... «南方网, set 15»
2
新闻晚8点:国人高唱国歌大闹机场学生打坐代替午睡
打坐文化虽然博大精深玄妙莫测,但也要讲究因材施教看人下菜,广东佛山一所小学日前推行打坐午休,要求小学生午休时不能上床睡觉,而是在教室盘腿打坐。 «腾讯网, set 15»
3
历史运行的暗规则
... 的作品完美记录了主宰世界这一理念的步步演变以及争夺世界主宰权的思想和权力在演变过程中难以避免的跌宕起伏和玄妙莫测,堪称描写两者关系的史诗级著作。 «新浪网, ago 15»
4
名家书房什么样?林语堂、季羡林心中的理想书斋
这样一来,你的图书室常有一种玄妙不可捉摸的空气存在,简而言之,你的图书室将会有女人的隐约的美丽,以及伟大城市的玄妙莫测。 几年以前,我在清华大学有个 ... «搜狐, ago 15»
5
郝伟训练结束后会找队员谈心天南地北一通海聊
他是记者眼中难缠的采访对象,他是“长寿”的国字号教练,他的排兵布阵曾被称为玄妙莫测,他曾饱受质疑却始终不忘初心,坚守女足。 他是郝伟,当年健力宝的“六小 ... «中国新闻网, jun 15»
6
古代就有“金龟婿”说法指身任高官厚禄的夫婿
传说乌龟长寿,能鉴往知今,其背上又隐含着玄妙莫测的纹理,因此被用于占卜。将卜辞刻于龟甲或兽骨上保存起来,就是我们现在所称的甲骨文。 到了汉代更是把龟视 ... «央视国际, jul 14»
7
世界杯七大劲旅无人再用442 三后卫已是最多之选
... 标新立异、互不抄袭、更不为传统窠臼所束缚的创新大旗,引领世界杯32队走进各成一派、互有千秋的新派华山论剑,让这个江湖瞬间热闹起来,王者之争玄妙莫测«新浪网, jun 14»
8
偶像的黄昏:刘小枫的拯救与逍遥
“2007年以来,我读施特劳斯的原著,觉得朴实无华,读刘小枫等人的诠释,却如坠云雾,玄妙莫测。这可能缘于我生性愚钝,如废铜烂铁,不识其高明,反而生出怀疑。”. «新京报, jun 13»
9
《新白发魔女传》首播特效配音有瑕疵
武侠剧自然离不开舞刀弄枪的厮杀场面,《新白发魔女传》第一集中,武当四徒首次亮相,便以玄妙莫测的“四象剑阵”成功击退红花鬼母。有网友表示,这一情节采用八卦 ... «人民网, set 12»
10
《天行宝贝》视觉系女生最爱
变幻莫测 雌雄难辨玄妙莫测的变身卡系统更是令《天行宝贝》的游戏画面充满了惊喜和乐趣。摇身一变,变成你所喜欢的任意一种可爱的怪物形象,与游戏中的朋友一起 ... «玩多多网页游戏门户, mai 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 玄妙莫测 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/xuan-miao-mo-ce>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT