Significado de "血国三千" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 血国三千 EM CHINÊS

血	国	三	千
	guó	sān	qiān

O QUE SIGNIFICA 血国三千 EM CHINÊS

definição de 血国三千 no dicionário chinês

Os 3.000 países do reino do sangue se referem a muitos estados vassalos. Os comerciantes e os vencedores podem aproveitá-lo como se mosquitos tivessem fontes de sangue infinitas que pudessem ser usadas para gordura.

血国三千 喻指众多的诸侯国。商贾及得国者可以从中取利o犹如蚊虫有无穷的血源可以吸食自肥o故称。

TRADUÇÃO DE 血国三千

Conheça a tradução de 血国三千 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 血国三千 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «血国三千» em chinês.

• chinês: 血国三千
• Tradutor português - espanhol: País Sangre tres mil
• Tradutor português - inglês: Blood country three thousand
• Tradutor português - hindi: रक्त देश में तीन हजार
• Tradutor português - arabe: بلد الدم ثلاثة آلاف
• Tradutor português - russo: Страна крови трех тысяч
• Tradutor português - português: País sangue três mil
• Tradutor português - bengali: রক্তের দেশ তিন হাজার
• Tradutor português - francês: Pays de sang trois mille
• Tradutor português - malaio: negara darah tiga ribu
• Tradutor português - alemão: Blut Landes dreitausend
• Tradutor português - japonês: 血液国3000
• Tradutor português - coreano: 혈액 국가 삼천
• Tradutor português - javanês: negara Sang telung ewu
• Tradutor português - vietnamita: Nước Blood ba ngàn
• Tradutor português - tâmil: இரத்த நாட்டின் மூவாயிரம்
• Tradutor português - marata: रक्त देशातील तीन हजार
• Tradutor português - turco: Kan ülke üç bin
• Tradutor português - italiano: Paese Sangue tremila
• Tradutor português - polonês: Kraj we krwi trzy tysiące
• Tradutor português - ucraniano: Країна крові трьох тисяч
• Tradutor português - romeno: Țară de sânge trei mii
• Tradutor português - grego: Αίμα χώρα τρεις χιλιάδες
• Tradutor português - africâner: Bloed land drie duisend
• Tradutor português - sueco: Blod land tre tusen
• Tradutor português - norueguês: Blood landet tretusen

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «血国三千»

Descubra o uso de 血国三千 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 血国三千 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

漢韓大辭典 - 第 12 卷 - 第 264 页

《封神演義. 89 回〉且人死不能復生,誰不爱此血編,而輕棄以死耶.【血國 혈국】 모기가 피를 빨 아먹는 대상을 비 유하는 말. 다 血國三千.乂明,陳子龍賦〉嗟粟腹之易適.何血國之無涯.明,陳子龍〈暑詩〉羣物各樓息, 44 納 38 驗空.整衣終不堪.血國恣盈充.《法言.

檀國大學教. 附設東洋學硏究所, 2007

两汉思想史: 周秦汉政治社会结构之硏究 - 第 2 卷 - 第 330 页

把史公突出进步的思想加以阻遏了。在"货殖,曰蚊"一句下是"曰:血国三千,使捋(采)疎(疏)饮水,褐博,没齿无愁也(耶) ? "俞云: "《汉书^王莽传〉,始建国四年,授诸侯茅土,诸侯之员千有八百,附城(附庸)之数亦如之,是合诸侯与附城凡三千六百国。血国(吮血之国) ...

徐复观, 2001

兩漢思想史 - 第 1 卷

如俞說可信,則揚雄因貨殖對社會之剝削,而感歎及王莽籍未定,未授國邑,且令受俸都內,月錢數千,諸侯皆困乏。... ...今天下建國三千,彼得國者亦將血之以與附城凡三千六百國。血國〈吮血之國〕三千,依莽制言之,舉成數耳。揚子此文,蓋亦有譏焉。是時圖俞 ...

徐復觀, 1974

中國哲學思想論集: 兩漢魏晋隋唐篇 - 第 128 页

在「貨殖,曰蚊」一句下是「曰,血國三千,使採(采〕疎〔疏〕飮水,褐博,沒齒無愁也(耶〕?」薆云「^ , ^ , ^靈四年,授諸侯茅土,諸侯之員千有八百,附城^庸〉之數亦如之,是合諸侯與附城凡三千六百國。血國〔,卩允血之國〕三千,依蓮制言之,舉成數耳。^此文,蓋亦有譏焉 ...

項維新, ‎劉福增, 1976

Guo xue ji ben cong shu - 第 26 卷

Yunwu Wang 云三千者葦貨珀之人仿取於苗且言其多烤亦曲為之說非楊甫也今按沒宵壬菲付始建田四年........投諳侯茅土諸侯之貝千有八百附城之數亦如之是合諸侯典卅城凡三千六百國血國三千依莽.嗣言之群成娥耳枋子此文葦亦有救焉是時以日薄 ...

Yunwu Wang, 1968

Liang Han ssu hsiang shih - 第 108 页

Fuguan Xu 之,是合諸侯與驸城凡三千六百屈。血國(吮血之國)三千,依^ ;制言之,擧成數耳。此文,蓋亦耶) ?」^云「 11018 ,始建國四年,授諸侯茅土,諸侯之員千有八百,附城〔附庸)之數亦如在「貨殖,曰蛟」一句下是「曰,血國三千,使捋(采)疎(疏)飮水,褐博,沒齒 ...

Fuguan Xu, 1976

血歷史:從英國海軍到孫運璿的英文顧問之路: 從英國海軍到孫運璿的英文顧問之路

當時胡璉將軍率軍在當天自汕頭撤退至金門,埋鍋造飯吃了來到金門後的第一頓晚餐,就奉命至古寧頭增援,此役激戰了三天,擊退了進犯的共軍,並俘虜了二、三千人,此乃國軍兵敗如山倒的兩年中,第一次打了一場勝仗,守住了金門,也奠定了兩岸軍事對疊, ...

仉家彪, 2011

卫国血史: 抗战实录之一 - 第 18 页

今年一九三七年,他们的歌声就更普遍了,雄壮的歌声震荡着悲惨的东北,无论城市乡村,无论是什么人(只要不是狗)没有不喜欢听,也没有不喜欢唱,尤其是伪国军队常和他们同唱在战场,甚至傀儡机关的职员官吏也在自己办公室内哼着。这是三千万奴隶六 ...

贺圣遂, ‎陈麦青, 1999

華麗血時代：兩晉南北朝的另類歷史(下): - 第 100 页

必克無疑!但恐諸將猥瑣,前後顧慮,不能乘勝深入,可能未必會得全勝。」一切皆在崔浩意料之中。西元429年夏天,拓跋燾率魏軍大舉北伐。柔然沒有任何防備,民畜布野,看見魏軍就驚怖四奔,倉惶逃命。北魏大軍分軍援討,東西五千里,南北三千里,俘獲畜產車 ...

赫連勃勃大王（梅毅）, 2008

血雾迷茫: 滇缅抗日及日军罪恶揭秘

其中保山县就补充兵员二万多名,贡献民工一千五百四十二万多工日,死亡民工三千八百五十余人,出动骡马一百一十九万多工日,驮牛三十二万多工日。死亡牛马五千九百多头 ... 血国遝 5 121 皇国纪(碑筘、辰文) 面筑路,一面进攻缅北之敌,亦大获全胜。一九.

陈祖樑, 2004