Baixe o aplicativo
educalingo
血流成渠

Significado de "血流成渠" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 血流成渠 EM CHINÊS

liúchéng



O QUE SIGNIFICA 血流成渠 EM CHINÊS

definição de 血流成渠 no dicionário chinês

O sangue fluía para o canal e o sangue fluía para o rio. Muitas pessoas descrevem ferimentos mortais.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 血流成渠

血泪 · 血泪斑斑 · 血泪盈襟 · 血沥沥 · 血力 · 血脸 · 血料 · 血淋淋 · 血瘤 · 血流成河 · 血流漂卤 · 血流漂杵 · 血流如注 · 血碌碌 · 血路 · 血缕 · 血轮 · 血马 · 血脉 · 血毛

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 血流成渠

何渠 · 大渠 · 富民渠 · 干渠 · 扶渠 · 斗渠 · 沟渠 · 河渠 · 洪渠 · 流血成渠 · 灌渠 · 灌溉渠 · 白渠 · 盗渠 · 红旗渠 · 获渠 · 街渠 · 贯渠 · 车渠 · 防洪渠

Sinônimos e antônimos de 血流成渠 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «血流成渠»

血流成渠 ·

Tradutor on-line com a tradução de 血流成渠 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 血流成渠

Conheça a tradução de 血流成渠 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 血流成渠 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «血流成渠» em chinês.
zh

chinês

血流成渠
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

El flujo de sangre en el conducto
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

The blood flow into the canal
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

नहर में रक्त का प्रवाह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تدفق الدم إلى القناة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Кровоток в канал
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

O fluxo sanguíneo para o canal
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

খাল মধ্যে রক্ত ​​প্রবাহ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Le flux de sang dans le canal
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

aliran darah ke dalam saluran
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Der Blutfluss in den Kanal
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

運河への血流
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

운하 에혈액의 흐름
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

aliran getih menyang kanal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Dòng chảy máu vào trong ống
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கால்வாய் ஒரு இரத்த ஓட்டம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कालवा मध्ये रक्त प्रवाह
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kanala Kan akışı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Il flusso di sangue nel canale
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Przepływ krwi w kanale
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Кровотік в канал
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Fluxul sanguin in canalul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Η ροή του αίματος μέσα στο κανάλι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Die bloed vloei in die kanaal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Blodflödet i kanalen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Blodstrømmen i kanalen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 血流成渠

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «血流成渠»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 血流成渠
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «血流成渠».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 血流成渠

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «血流成渠»

Descubra o uso de 血流成渠 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 血流成渠 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
生死兩論(下)-死亡,面對新文明 - 第 101 页
當下去十字街口,不問軍官百姓,殺得屍橫遍地,血流成渠,推倒顛翻的,不計其數。眾頭領撇了車輛擔仗,一行人盡跟了黑大漢,直殺出城來。背後花榮、黃信、呂方、郭盛,四張弓箭飛蝗般望後射來。那江州軍民百姓,誰敢近前。這黑大漢直殺到江邊來,身上血濺 ...
史仲文, 2010
2
分类汉语成语大词典: - 第 103 页
【血流成河】虚 110 0)14118 1^形容死伤的人极多。也作"血流成渠"。明,施耐庵《水浒传)第六十三回: "宋江鞭梢一指,大小三军一齐卷杀过去。正是尸横遍野,血流成河,大败亏输。"明,罗贯中《三国演义》第二十一回: "玄德暂退,让左右两路军杀出。杀得术军尸 ...
王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989
3
成語源 - 第 70 页
【血诲深仇】了一"广^ "』啄深的^仇。【血流如注】工^ " ??: 3〉 9 ^極言流血之多【血流成】卞- 5 ^-^ 4 , 3 形容殺默流血之多,竟成了河流。三國演義:「殺得術軍屍横徧野,血流成渠,士卒逃亡,不可勝計。」【血流漂杵】 I 》^ - ^ ^ ^拿, " ^形容殺人之多 V 械靈成河, ...
陳國弘, 1981
4
反間計:宋、金諜對諜 - 第 98 页
馮秉瑞 反閆言十 098 一個月之後,牛皋、王貴、張憲、楊再與陸續回來報告勝績,隨州、鄧州、唐州、信陽岳飛、王萬、岳雲痛殺了一陣,直殺得屍體遍野,血流成渠。只是不見了李成。岳飛只好回到襄陽,靜候派出的各統制的佳音。岳飛聞訊,親率裨將王萬、兒子 ...
馮秉瑞, 2005
5
孟子慷慨人生(传世名家经典文丛):
他先是漫步于因利渠畔,让潺潺的渠水冲洗净化杂乱的心月匈,然后返回房间弹琴,击筑,唱歌,诵诗。 ... 鼓打二更以后,公孙丑仍翱来琶去地难以入睡他的脑海里正有两军在交战,一会这边冲杀而过,一会那边呐喊而来兵刃相接,火光四溅,户横遍野,血流成渠.
蔡景仙, 2013
6
對校淸太祖實錄 - 第 181 页
血流成渠。軍器典屍。衝於.中。大明兵死者。漫山遍野。血流成渠。軍器典屍。衝于渾河者。如解水旋軸而下。揮河者。如解冰旋轉而下。 o 曲 o 一追殺明國兵二十里。什屍聯.追殺大明兵二十里。什屍聯兵之在界凡山麓者。明兵連 oo 發巨砲。兵交刀接。
今西春秋, 1974
7
明代宫闱史 - 第 1157 页
自成果然猛勇,茶官兵都是未经战阵的,一且上阵,队伍不齐,手足俱颤,被矮老虎大杀一阮五千兵马,只剩得两千儿百名。自成 ... 自成笑道: "那还来得及,乘此刻败讯未曾到甘,你可悄悄地回去,连夜将家属盗出,俺在这里等候你就是。 ... 杀到『积如山,血流成渠
许啸天, 2001
8
分类双序成语词典 - 第 58 页
【头破血出】见本类'头破血流'。【血流如注】见唐代段成式《酉阳杂俎续集》。注:灌,射。形容血流得多而急。【血流成河】见隋代祖君彦《檄洛州文》。形容死伤的人极多。[ !又作〗血流成渠。又入^ 2.2 【血流成渠】见本类"血流成河'。【血肉模糊】'血流肉烂,肢体、 ...
史有为, ‎李云江, 1990
9
元史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-元朝
殺到天明,部衆已是零落,舉目四望,血流成渠。正思躍馬逃走,猛聽得弓弦一響,躲閃不及,已被中肩,便翻身落馬。來了一蒙古兵頭目,將他擒住,他卻突出刺刀,戳入敵手,竟爾掙脫。至蒙古兵一齊追上,自知不免,便投入血渠,死於非命!死有餘勇,不愧血性男兒。
蔡東藩, 2015
10
三春夢:
四面皆是潮軍,五路燒將起來,烘烘烈烈,火光沖天,劉鎮同二十員大將,領軍馬到來接應。可憫清營中眾將,正在睡夢之中驚醒,頭不戴盔,身無片甲,殺將出來。逢著潮城軍兵,恰似猛虎,殺得屍橫遍野,血流成渠。那時刻,濟南王在中軍帳中,聽見外間火炮連天,與監 ...
朔雪寒, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «血流成渠»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 血流成渠 no contexto das seguintes notícias.
1
土皇帝张献忠怎样在四川玩杀人游戏
安司铎这样回忆道:“见无辜百姓男女被杀,呼号之声,惨绝心目,血流成渠,心如刀割,欲救不能。”这时候,两个传教士情词恳切、声泪俱下地请求张献忠不要再杀无辜 ... «新浪网, set 15»
2
日军第三次入侵惠州屠城数日西枝江成红河
日军第三次入侵惠州屠城数日西枝江成红河 ... 用刺刀一一杀死,投尸江水,其余城内外各空旷地,亦用为杀人场所,三千余众宛转呼号以死,一时尸横遍地,血流成渠«南方网, set 15»
3
抗战首次海军战:中国军队伤日军四艘最先进战舰获胜
... 可搬运,遂用绑赴水门外沙下及北门外江边,用刺刀一一杀死,投尸江水,其余城内外各空旷地,亦用为杀人场所,三千余众宛转呼号以死,一时尸横遍地,血流成渠。”. «凤凰网, ago 15»
4
战地记者王小亭:用镜头记录日军侵略现场
死者倒卧于地,伤者转侧呼号,残肢头颅,触目皆是,血流成渠……景象之惨,无以复加。 ” 轰炸过后,王小亭立即驱车奔赴上海南站,只见尸横遍地、满目疮痍。 «中青网, jun 15»
5
1937年日军空袭上海火车南站:炸死难民200余人
... 日军6架轰炸机窜至上海火车南站上空,炸死难民200余人,炸伤500余人。上海《立报》有如下记载:“死者倒卧于地,伤者转侧呼号,残肢头颅,触目皆是,血流成渠«中国新闻网, mai 15»
6
29军血战南苑:日军凭借武器优势将战斗变成“屠杀”
学兵阵地很快残破,堑壕之内,血流成渠。军训团第三大队特种兵、今年92岁的吴江平见证了这段历史:“许多战友的尸体躺在路上,像小说里写的那样,尸横遍野、血流 ... «中华网, jul 14»
7
论语解毒:儒家为什么这么“搞孝”
当下去十字街口,不问军官百姓,杀得横遍地,血流成渠。推倒颠翻的,不计其数。众头领撇了车辆担仗,一行人跟了黑大汉,直杀出来。……这黑大汉直杀到江边来, ... «Baidu, mar 14»
8
黑旋风李逵的冷心与热肠——阎说《水浒》之十七
... 他从这种行为本身得到一种快感;这时,那被他砍杀的人在他眼里就不再是人,而如同瓜菜,例如江州劫法场救宋江时他“不问军官百姓,杀得尸横遍野,血流成渠”。 «凤凰网, dez 13»
9
震惊世界的画面定格:上海南站的哭泣[组图]
当时成舍我创办的上海《立报》曾有如下报道:“站屋、天桥及水塔、车房当场被炸毁,同时在站台候车 ... 死者倒卧于地,伤者转侧呼号,残肢头颅,触目皆是,血流成渠«东方网, ago 13»
10
传教士记张献忠屠川:嫌妇女阻碍行军一日杀40万
后辗转至京,口述其经历曰《圣教入川记》,此书直到1917年才由上海教会译成 ... 安司铎这样回忆道:“见无辜百姓男女被杀,呼号之声,惨绝心目,血流成渠,心如刀割, ... «凤凰网, ago 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 血流成渠 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/xue-liu-cheng-qu>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT