Significado de "巡拦" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 巡拦 EM CHINÊS

巡	拦
xún	lán

O QUE SIGNIFICA 巡拦 EM CHINÊS

definição de 巡拦 no dicionário chinês

Inspeção de patrulha. Também se refere à pessoa responsável pelas inspeções.

巡拦 巡视稽察。亦指负责巡视稽察的差役。

TRADUÇÃO DE 巡拦

Conheça a tradução de 巡拦 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 巡拦 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «巡拦» em chinês.

• chinês: 巡拦
• Tradutor português - espanhol: Patrulla detuvo
• Tradutor português - inglês: Patrol stopped
• Tradutor português - hindi: गश्ती बंद कर दिया
• Tradutor português - arabe: توقفت دورية
• Tradutor português - russo: Патруль остановил
• Tradutor português - português: patrulha parou
• Tradutor português - bengali: প্যাট্রোল বন্ধ
• Tradutor português - francês: patrouille arrêté
• Tradutor português - malaio: Rondaan
• Tradutor português - alemão: Patrol gestoppt
• Tradutor português - japonês: パトロール停止
• Tradutor português - coreano: 순찰 중지
• Tradutor português - javanês: patrol mandegake
• Tradutor português - vietnamita: tuần tra dừng lại
• Tradutor português - tâmil: ரோந்து நிறுத்தி
• Tradutor português - marata: गस्त बंद
• Tradutor português - turco: Devriye durdu
• Tradutor português - italiano: Patrol fermato
• Tradutor português - polonês: Patrol zatrzymał
• Tradutor português - ucraniano: патруль зупинив
• Tradutor português - romeno: patrulare oprit
• Tradutor português - grego: Patrol σταματήσει
• Tradutor português - africâner: patrollie gestop
• Tradutor português - sueco: Patrol stoppas
• Tradutor português - norueguês: patrulje stoppet

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «巡拦»

Descubra o uso de 巡拦 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 巡拦 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

明代的商稅制度 - 第 230 页

陳慧琴 〜230〜 納之際,巧爲作弊者:如在稃收之時,睡藏入己,或在傾煎成錠之時,暗匿多弊端,在各稅課椟關都是屢見的普遍現象。(註四〇〕又有巡攔利用官銀在出對來.投稅的客商,指稱其報單與所驗過貨物不符,多方面留難,藉機索利等等稱索勒者亦有之; ...

陳慧琴, 1983

三口通商大臣致津海关稅务司札文选编 - 第 201 页

绍曾船户关大来关报称,二十六口西刻伊船巡查至土城地方,见有火轮大船一只由下往上橫行而来,伊巡船随即拢住,与停 1 ^木筏一处躲避。而轮船全然不顾,竟将巡船碰碎標没,连巡拦跟役船户等共七名均被沉溺。幸巡拦于绍曾、船户关大、孙发起被鲜菜船 ...

天津市档案馆, 1992

清代的矿业 - 第 2 卷 - 第 547 页

课长课书、巡拦、水火夫及月需盘费工食伙食灯油纸笔等银,自应悉照黔省之例办理。惟是该处地方辽阔,在厂经理之员,一人实难周到,而巡拦二名亦属不敷,至水火夫采薪取水,亦非一人所能兼顾。今酌拟请设总理厂务官一员,外添佐杂一员,协同经理。巡拦 ...

中国人民大学. 清史研究所, ‎中国人民大学. 中国政治制度史敎研室, 1983

明清论叢 - 第 9 期 - 第 21 页

所以我国研究赋役史很有成就的唐文基教授指出: "地方各级衙门的门子,看守牢狱的禁子,维持地方治安的巡检司弓兵... ...常备杂役,也仍为力差" ... 一都税司折钞银仅一百一十两,而官攒、巡拦俸银工食,岁费仅不下四百余两,应议裁革, ... ...。户部从其言, .

故宮博物院, ‎北京大学, 2009

四库禁书: - 第 2924 页

【原文】二十三年,上命杨靖榜谕各处税课司局巡拦,令许所办额课日逐巡办,收于司局,按季交与官攒,出给印信收票。不许官攒侵欺,致令巡拦赔纳,违者重罪。其各处税课司局巡拦,商税俱三十八分税一,不得多收。京师饥,陈俊奉敕发太仓粟赍百万石,减价籴, ...

李肇翔, 2001

贾大泉自选文集

以致士夫举子路费,搜囊倒箧,不问多寡,一切拘拦收税。”无异拦路抢劫,缴纳买路钱了。时人就说当时的税场“号为大小法场,言其征收酷如杀人”。至于各地商税场务,私置拦头,于城外乡村道路巡拦抑勒村民纳税,更是公开对人民进行掠夺。上述事实说明,宋代 ...

贾大泉, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

最爱读国学系列：西游记

所以这些时,常差我等来此巡拦。若还有那孙悟空到时,好准备也。”行者闻言,嘻嘻冷笑道:“那孽畜等,这等无礼!怪道前日请牛魔王在那里赴会。原来他结交这伙泼魔,专干不良之事。”说未了,只见八戒与两三个小和尚,自塔下提着两个灯笼走上来道:“师父扫了 ...

（明）吴承恩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

104年海巡勤務(含概要): - 第 31 页

七、海巡勤務規劃中每日兵力部署形成重點之考量因素(一)天候。(二)兵力。(三)地形。(四)潮差。(五)當地走私、偷渡手法。(六)灘岸狀況。(七)港區狀況。(八)河道狀況。八、海巡勤務規劃中之彈性勤務為何方式? (一)不定時。(二)不定點。(三)不規則。九、對 ...

千華數位文化, ‎蔡玉荷, ‎關偉, 2015

我们怎能忘记: 中华民族耻辱史 - 第 377 页

右札行天津税务司准此附:天津河间等处兵备道周照会;津海关税务司二则之一同治七( ^ ^ ^ )年八月二十七 3 为照会事:据本道衙门书吏邵登魔察称, "敬裏者,窃査前因沙洋商船蜂拥而至,进口出口各项货物恐有偷漏,曾经襄明雇觅誇船并派巡拦跟役乘船 ...

《中华民族耻辱史》编委会, 1995

2008海巡白皮書 - 第 197 页

行政院海岸巡防署. 肆、強化海域巡防服務效能理 21 期,訓練人數總計 771 人 0 另自 2005 年起'派員參加行政院環境保護署舉辦之國內訓練,至 2007 年止,共計調訓 141 人。另配合各縣市地方政府辦理海洋污染防治演練,於 2004 年至 2007 年共辦理 ...

行政院海岸巡防署, 2007