Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "询谋谘度" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 询谋谘度 EM CHINÊS

xúnmóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 询谋谘度 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «询谋谘度» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 询谋谘度 no dicionário chinês

Consulta Consulta Consulta e discussão. 询谋谘度 咨询谋议,商量研究。

Clique para ver a definição original de «询谋谘度» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 询谋谘度

访
根问底
询谋
询谋佥同
迁询谋
事考言

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 询谋谘度

不可揆
保真
八旗制
八犍
兵役制
本年
波美
被告举证制
谘度

Sinônimos e antônimos de 询谋谘度 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «询谋谘度»

Tradutor on-line com a tradução de 询谋谘度 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 询谋谘度

Conheça a tradução de 询谋谘度 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 询谋谘度 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «询谋谘度» em chinês.

chinês

询谋谘度
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Xunmouziduo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Xunmouziduo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Xunmouziduo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Xunmouziduo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Xunmouziduo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Xunmouziduo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Xunmouziduo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Xunmouziduo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Xunmouziduo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Xunmouziduo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Xunmouziduo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Xunmouziduo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Xunmouziduo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Xunmouziduo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Xunmouziduo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Xunmouziduo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Xunmouziduo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Xunmouziduo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Xunmouziduo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Xunmouziduo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Xunmouziduo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Xunmouziduo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Xunmouziduo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Xunmouziduo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Xunmouziduo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 询谋谘度

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «询谋谘度»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «询谋谘度» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 询谋谘度

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «询谋谘度»

Descubra o uso de 询谋谘度 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 询谋谘度 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
春秋左傳正義(襄公):
咨禮詢,必咨於周。』敢不拜教?」臣聞之,訪問於善語云:「 88 ,君教使臣曰:『每懷靡及,諷謀度也。若遇忠信之人,於是訪問詢度諷謀等四事也。潜拜」,與詩本意異也。「忠信爲周」, ! ... 〇正義曰:此 II 四事。〇諷,子須反。度,待洛反,下文注同。詢音爱諮謀,周爱諮度, ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
2
毛詩正義: - 第 17 页
載馳載驅,周之難易爲謀。〇易,以豉反。骐音其。忍音刃。載馳載驅,周爰咨謀。咨事我馬維骐,六轡如絲。言調忍也。〇疏,故次咨詢。因此附會其文爲先後耳。難易,當訪礼法所宜,故次咨度。所宜之内,當有親 卷第九〈九之一一)名,所訪者事,故先咨詉。事有難易 ...
李學勤, 2001
3
國語: 韋昭註
〔一四〕咨禮義為度。度,亦謀也。〔一五〕詢親戚之謀也。〔一六〕言當諮之於忠信之人。詩云:「周爰諮謀。」〔一七〕六德,謂諏也、謀也、度也、詢也、咨也、周也。 2季武子為三軍〔一〕,叔孫穆子曰:「不可。天子作師,公帥之,以征不德〔二〕。元侯作師,卿帥之,以承 ...
左丘明, ‎朔雪寒, 2014
4
詩經重章藝術 - 第 168 页
三章:周爰咨謀。四章:周爰咨度。五章:周爰咨詢。《集傳》曰:「咨諏,訪問也。」又曰:「謀,猶諏也,變文以協韻爾。下章仿此。......度,猶謀也。......詢,猶度也。」 41 《爾雅‧ ... 42 《爾雅注疏‧釋詁》卷一:「靖惟漠圖詢度咨諏究如慮謨猶肇基訪,謀也。」頁 8,藍燈文化事業 ...
朱孟庭, 2007
5
十三經注疏(整理本): 春秋左傳正義 - 第 56 页
臣聞之,訪問於善雜云:「 818 ,君教使臣曰:『每懷靡及,諷謀度也。若遇忠信之人,於是訪問詢度諷謀等四事也。镥拜」,與詩本意異也。「忠信爲周」, 1 文也。爰,於侯所教。 ... 詢音爱諮謀,周爰諮度,周爰諮詢。」言必於忠信之人,諮此信,以補己不及。忠信爲周,其詩 ...
孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000
6
国语集解 - 第 17 页
六語即六德,與^ :『五善』^文均極明白。一一章佛云:『忠信爲周,訪問於善爲咨,咨事爲諷。」三章也、絢也、咨也、周也。〇汪遠孫曰:「上文『臣聞之曰:「懷和爲每懷,咨才爲諷,咨事爲謀,咨義爲度,咨親爲詢,忠信爲之於忠信之人。 II 云:「周爱諮謀。」君貺使臣以大 ...
徐元誥, ‎左丘明, 2002
7
十三经注疏: 周易正义 - 第 833 页
若遇忠信之人,于是访问询度诹谋等四事也。《鲁语〉云: "《皇皇者华〉,君教使臣曰: '每怀靡及,诹谋度询,必咨于周。'敢不拜教? "臣闻之,访问于善为咨,问善道。咨亲为询,问亲戚之义。咨礼为度,问礼宜。咨事为诹,问政事。咨难为谋。问患难。〇难,乃旦反,注同。
李学勤, 1999
8
毛诗正义 (3 v.) - 第 566 页
又曰: "事当为难。"是也。馀与《左传》同。此四者,诹、谋、度、询俱访于周,而必为此次者,以咨是访名,所访者事,故先咨诹。事有难易,故次咨谋。既有难易,当访礼法所宜,故次咨度。所宜之内,当有亲疏,故次咨询。因此附会其文为先后耳。我马维骐,六辔如丝。
马辛民, ‎李学勤, ‎《十三経注疏》整理委员会, 1999
9
十三經注疏(整理本): 毛詩正義 - 第 57 页
度,待洛反,注同。爰咨度。咨礼義所宜爲度。〇沃,烏毒反,沈又我馬維駱,六轡沃若。載馳載驅,周之難易爲謀。〇易,以豉反。骐音其。忍音刃。載馳載驅,周爰咨謀。咨事我馬維骐,六轡如絲。言調忍也。〇疏,故次咨詢。因此附會其文爲先後耳。雞易,當訪礼法所 ...
孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000
10
春秋战国音乐史料 - 第 11 页
杜預注:《皇皇者華》,君遺使臣之詩。苜忠臣奉使,能光輝君命,如華之皇皇然。叉赏 18 于忠信,以铺己不及。忠信爲周。其詩曰: "周爱諮詉" , "周爱諮謀" , "周爱諮度" , "周爱諮詢" ,言必於忠信之人,諮此四事。按:原文接下去就是說的這四件事。
吉联抗, 1980

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 询谋谘度 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/xun-mou-zi-du>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em