Significado de "揠苗助长" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 揠苗助长 EM CHINÊS

揠	苗	助	长
yà	miáo	zhù	cháng

O QUE SIGNIFICA 揠苗助长 EM CHINÊS

definição de 揠苗助长 no dicionário chinês

As mudas ajudam a crescer 揠: puxar. Puxe as mudas para ajudá-las a crescer. A metáfora viola as leis objetivas do desenvolvimento das coisas e está ansiosa para buscar o sucesso, ao contrário, atrapalhou as coisas.

揠苗助长 揠：拔。把苗拔起，以助其生长。比喻违反事物发展的客观规律，急于求成，反而把事情弄糟。

TRADUÇÃO DE 揠苗助长

Conheça a tradução de 揠苗助长 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 揠苗助长 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «揠苗助长» em chinês.

• chinês: 揠苗助长
• Tradutor português - espanhol: Arrested Development
• Tradutor português - inglês: Arrested Development
• Tradutor português - hindi: गिरफ्तार विकास
• Tradutor português - arabe: القبض على التنمية
• Tradutor português - russo: задержка развития
• Tradutor português - português: Arrested Development
• Tradutor português - bengali: গ্রেপ্তার ডেভেলপমেন্ট
• Tradutor português - francês: Arrested Development
• Tradutor português - malaio: Arrested Development
• Tradutor português - alemão: Arrested Development
• Tradutor português - japonês: 発達停止
• Tradutor português - coreano: 체포 개발
• Tradutor português - javanês: Development dipenjara
• Tradutor português - vietnamita: Phát triển bị bắt
• Tradutor português - tâmil: அரெஸ்டடு டெவலப்மெண்ட்
• Tradutor português - marata: विकास अटक
• Tradutor português - turco: Arrested Development
• Tradutor português - italiano: sviluppo arrestato
• Tradutor português - polonês: Arrested Development
• Tradutor português - ucraniano: затримка розвитку
• Tradutor português - romeno: dezvoltare arestat
• Tradutor português - grego: συνελήφθη Ανάπτυξης
• Tradutor português - africâner: Arrested Development
• Tradutor português - sueco: arrested Development
• Tradutor português - norueguês: Arrested Development

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «揠苗助长»

Descubra o uso de 揠苗助长 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 揠苗助长 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

还孩子幸福童年/揠苗助长的危机/Hurried child: 揠苗助长的危机

本书分为忙碌的童年和沉重的儿童两部分。内容包括:忙碌的孩子们;忙碌童年的缘由:父母、学校、媒体、幼教软件、大脑研究和互联网;从容地成长;学做社会人;充满压力的儿童等。

Elkind, ‎陈会昌, 2009

睇明報學成語 03 - 第 184 页

我看到這個揠苗助長的風氣帶來的問題,運動員應該參與年齡層相若的比賽,不應越級挑戰。成語仿作以「揠苗助長」,把下列口語句子改寫成書面語句子。 1.你夾硬迫個女去學五種語言,催谷到咁,咁心急,會有反效果㗎。(口語) (書面語) 2.呀媽心疼仔女,為仔 ...

袁苡晴老師, 2014

莊子全書: - 第 185 页

他兒子趕快跑到地裡去一看,結果禾苗全都枯死了。禾苗生長自有禾苗生長的自然規律,違背禾苗的生長規律而一廂情願地去幫助莊稼生長,不僅沒有益處,反而會害死莊稼。揠苗助長的道理尤其適用於教育領域。今天的父母們往往望子成龍、望女成鳳,那種 ...

莊子, ‎司馬志, 2013

我說參同契(下): - 第 137 页

孟子講「養吾浩然之氣」,不可揠苗助長,不能幫助它,幫助就不是溫養了。一個鄉下人種稻子,天天看,看不出稻子長高,他就用手拔一下,長高了,稻子也死了,這就叫揠苗助長。許多人做工夫都在「揠苗助長」,剛剛有一點對了,一下子發光了以為得了道,然後要 ...

南懷瑾, ‎黃靖文, 2014

孟子新解: - 第 71 页

然而,這種氣「是集義所生者,非義襲而取之也」,培養它不能揠苗助長,急於求成,而是要日積月累,水到渠成。孟子還說過:「天下之不助苗長者寡矣。」古往今來,普天之下,能不急功近利、揠苗助長的又有幾許呢?再看看你的周圍,那些追名逐利,急如律令的人們, ...

司馬志, 2014

最新小學语文多用词语本 - 第 7 卷 - 第 49 页

包天臻, 张光珞. 〔词语搭配〕弄得筋疲力尽拖得筋疲力尽筋疲力尽地拖着沉重的双腿〔近义语〕疲惫不堪^01 011010 2 卜 01 揠苗助长^ 9 把秧^部 10 画卄部 5 画力部 5 画》部 3 画苗拔起来帮助它们快快长大,比喻违反事物发展规律,急于求成,反而坏事。

包天臻, ‎张光珞, 1990

中華民國褒揚令集: 續編

續編 China. 國史館 產的危機,所以讓我們想到此時此刻,我們是何等需要像蔣先生這樣有學問、有抱負、有勇氣的因爲這些揠苗助長性的政策,還有各方面開出的選舉支票,使得我們國家的財政已經呈現破曉得怎樣的憂心呀!人民的選票,以致於揠苗助長 ...

China. 國史館, 1991

蔣碩傑先生悼念錄 - 第 69 页

揠苗助長性的經濟政策,有令人難以抗拒的政治壓力。因爲搞政治的必須要群眾支持,而群眾都不是有什麼遠慮而了解經濟成長的基本原理的,大多數祇見近利而沒有長遠的眼光,因此容易爲目前的利益所左右。如果有野心的政治家,以立竿見影的政策來相 ...

蔣碩傑先生悼念錄編輯委員會, 1994

第六屆世界華語文敎學硏討會論文集: jiao xue ying yong zu - 第 341 页

7 .哥哥說我們要很勇敢的面對困難,不要調虎離山。 8 .平常很笨的人喜歡雷大雨小。 9 .在那邊,如果晚上的時候昏天黑地。 10 .國家每年一定給很貧窮的人揠苗助長。二、因使用情境不當而產生的病句,如: I.教官在走路時碰到了兩人在抽煙,真是一石二鳥。

董鵬程, ‎楊姗霈, ‎涂佩鈴, 2000

孟子選析 - 第 3 页

這種遞進句式,更顯出「揠苗助一、有的認爲促進苗的生長是徒勞無益的,連應該耘草的工作都放棄了;二、進一步肯定這種揠苗助天下不去揠苗助長的人是很少的了。下了這個斷語以後,從兩個方面說明兩種態度都是不正確的:第二部分從正面說明道理。

Mencius, ‎歐永行, 1964

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «揠苗助长»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 揠苗助长 no contexto das seguintes notícias.

羊熊：发展农村电子商务岂能“揠苗助长”

近日，陕西省宝鸡市扶风县人大常委会为了响应该县与阿里巴巴达成“农村淘宝”电商协议，要求职工每人网购至少1000元金额物品的消息在网络盛传。（2015年9月27 ... «荆楚网, set 15»

德国足球系列报道7：拒揠苗助长校园足球重要

他很支持中国“校园足球”计划，但他强调，培养足球后备人才不能揠苗助长，比如一上来就强调竞技和战绩，最重要的是让孩子有兴趣有条件踢球。以下是对他采访的 ... «搜狐, jul 15»

既不揠苗助长又要顺利过渡——幼教专家李丽华谈“幼小衔接”

如何既不揠苗助长，又顺利完成“幼小衔接”？我们来听听身兼北京市新中街幼儿园、东棉花幼儿园两园园长的幼教专家李丽华怎么说：. “要注重对幼儿情感态度、良好的 ... «人民网, jun 15»

你可知，孟子说的揠苗助长，有多深刻？

揠苗助长的故事，几乎所有中国的学生都知道，教科书上说这篇语言是想告诉我们“客观事物的发展自有它的规律，纯靠良好的愿望和热情是不够的，很可能效果还会与 ... «搜狐, mai 15»

佛山中学派发兴奋剂提高体育成绩

揠苗助长佛山中学派发兴奋剂提高体育成绩. 大中小 2015-04-21 22:06:33. 多维新闻. 近日，广东省佛山市举行中考（初中毕业考试），由于今年佛山的体育必考项目由 ... «多维新闻网, abr 15»

北京市严查幼儿园“小学化” 杜绝“揠苗助长”

央广网北京3月24日消息（北京台记者田甜）据中国之声《新闻纵横》报道，生活中不难发现，现在很多四五岁的小朋友上了幼儿园就开始学习拼音、英语、20以上的加减 ... «中国广播网, mar 15»

地方密集助推创业孵化切忌揠苗助长

地方政府密集布局创业孵化器，总体之于创业者来说是一件利好的事情，但我们需要平衡创业总量和社会需求的关系，不要为了创业而创业，更不要为了“投机”而创业， ... «Baidu, mar 15»

印度导弹揠苗助长烈火5与中国差40年

据外媒2015年1月31日报道，印度国产的烈火-5型弹道导弹在位于本国东部孟加拉湾海域的惠勒岛首次以陆基车载机动方式进行了试射。烈火-5型导弹是印度现有射程 ... «凤凰网, jan 15»

从揠苗助长到伴随成长金融资本进入2.0模式

曾几何时，资本被分成了两大阵营，一块叫产业资本，一块叫金融资本。教科书上对二者的定义准确而复杂，但多年来的无数实证让人们已将二者的概念简单化：即产业 ... «中国资本证券网, nov 14»

马英九：解决两岸问题欲速则不达不要揠苗助长

据台湾《联合报》报道，马英九日前以爬山比喻两岸关系，称爬山步伐不快，但爬了几年，回头一看会发现爬很高了；至于解决两岸问题，他认为，欲速则不达，莫揠苗助长 ... «中华网, nov 14»