Significado de "哑涩" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 哑涩 EM CHINÊS

哑	涩
yǎ	sè

O QUE SIGNIFICA 哑涩 EM CHINÊS

definição de 哑涩 no dicionário chinês

Mudo e rouco.

哑涩 沙哑滞涩。

TRADUÇÃO DE 哑涩

Conheça a tradução de 哑涩 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 哑涩 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «哑涩» em chinês.

• chinês: 哑涩
• Tradutor português - espanhol: astringente Dumb
• Tradutor português - inglês: Dumb astringent
• Tradutor português - hindi: गूंगा कसैले
• Tradutor português - arabe: قابض البكم
• Tradutor português - russo: Тупой вяжущее
• Tradutor português - português: adstringente mudo
• Tradutor português - bengali: মূক ধারক
• Tradutor português - francês: astringent Dumb
• Tradutor português - malaio: astringen Dumb
• Tradutor português - alemão: Dumb adstringierend
• Tradutor português - japonês: ダム収斂
• Tradutor português - coreano: 벙어리 수렴
• Tradutor português - javanês: astringent bisu
• Tradutor português - vietnamita: làm se Dumb
• Tradutor português - tâmil: ஊமை கட்டுப்படுத்துகிற
• Tradutor português - marata: मुका तुरट
• Tradutor português - turco: Salak büzücü
• Tradutor português - italiano: astringente Dumb
• Tradutor português - polonês: głupi ściągające
• Tradutor português - ucraniano: тупий в´яжучий
• Tradutor português - romeno: astringent Dumb
• Tradutor português - grego: Dumb στυπτικό
• Tradutor português - africâner: stom trekkend
• Tradutor português - sueco: dum sammandragande
• Tradutor português - norueguês: Dumb snerpende

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «哑涩»

Descubra o uso de 哑涩 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 哑涩 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

愛在月下:

因為心早被人偷走了!」「偷心?」路逍雲聲音有點暗啞,澀澀的,不似平時。「是啊!所以我是個無心的人,你......你不必在乎。」不知為何我的嗓子也有點啞了,哽咽難挨。 「別說了,我懂了!」他急急的打斷我的話,我回頭望去,只見他閉著眼睛,歪著身子斜靠在車廂的 ...

右灰編輯部, 2006

Peiwen yunfu

肌 m 剒 J 山渡泥 l II 齒午挽直腓沸澀非魎一幅" "石銳廿崗}壺腥! !〝不宜芞罡蕪'咖喃加)原愛此薈燃探丑亨` `寸佩幢識儸〝{【叩'衄'【 H 彙洸來澀'苯寸‵」〕′ ' ‵」[忙屾仆雇閂月' )汁' ‵′一二牴| |連墨不、′ ′ _ˊ 口口碑于 _ 彷扒! l 丈旺洲常黍、...】叩 l 螂 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

简明汉语校音正字手册 - 第 292 页

0/0 呀〈轻声,语气助" -词, ) ^ 0/5 哑巴哑场哑剧哑铃哑谜哑@哑然^哑子哑酒哑口哑涩- '哑笑哑语沙哑嘛垭哑嗓儿聋哑人哑口无言. ^然失笑装聋作哑"咿啄桠桠專匕 6 ^轧场轧滚轧花 7 , | |轧轧花机轧棉花轧道机轧制轧钢轧^轧钢机〇 96 〈方》轧帐 9 轧 ...

施宝富, 1994

邵蘭蓀醫案:

邵蘭蓀. 肝風漁莊沈(婦)肝風爍肺,嗆咳久累不已,右脈寸關虛細,左弦,舌心紅,癸水始淡繼紫。姑宜柔肝以清肺為主。(十月十三號九月初四日。)冬桑葉(三錢)南沙參(三錢)烏賊骨(錢半)生白芍(錢半)炒驢膠(錢半)川貝(二錢)粉丹皮(三錢)淡秋石(八分)生石決明( ...

邵蘭蓀, 2015

老舍小说全集 - 第 6 卷 - 第 138 页

门洞中,她找到了自己的声音,一种失掉了言语的音乐的哑涩的声音: "什么地方都问过了,打听不到他在哪里!祁伯伯!我是个终年不迈出这个门坎的人,可是现在我找遍了九城! " "大少爷呢? " "快,快,快不行啦!父亲被捕,弟弟殉难,他正害病;病上加气,他已经三 ...

老舍, ‎舒济, ‎舒乙, 1993

茅盾《蚀》三部曲的历史分析 - 第 162 页

然而,当他和她比较熟悉以后,两人之间的一些微小的差异就自行显现出来了。最大的令人觉察到的区别在于这两个妇女的声音。仲昭不解何以朱女士的声音和她的容貌竟如此不相称,她那扁阔而略带哑涩的口音即在柔和小语的时候也会引起沉重悒寒的 ...

陈幼石, 1993

中国戏剧史 - 第 290 页

如是者一月,音调遂渐次低弱,其哑涩锁闷之病,亦从而生,唱时含一种仙鹤映音(戏班谓之冒仙鹤)。若嗓倒后复原,早则一星期,迟则数年,以至一生不能恢复者。故倒嗓,戏班目为最可怜最可恨事。嗓音中最难唱之音为衣期辙、中东辙。忌食之物,为酒、烟、醋、 ...

徐慕云, 2008

总裁的别致盛情（上）:

这是她醒来的第一句话,声音涩哑还带着些楚楚可怜,让人听着心尖都颤抖了,“不要走......好吗。”他指尖一颤,任由她抱着,然后就感觉到袖子挽起裸露的地方,有水迹滑过。我怎么会不要你...... “不要不要我......”这是她醒来的第一句话,声音涩哑还带着些楚楚 ...

安七颜, 2015

揮別青澀，健康成長──性教育手冊: 提供青少年清楚認識自己的生理變化與心理調適

三- = ' ˉ ′ ~喜: _ 一 _ : '〝壼差'匕『 k 壼」一一" ‵ '《矗:毛;盧豔啞蟲、竇臺蔓:量′ (月經週期 _T 一 5-才(〕 _l 15 2O_ 25 30 20 ‵ 2 . — —斗— — —」一′ -排` — — — —」】—一! --月鯉即 ˉ ' T0' 36 (寸' |一 ˉ 一一 ˉ 一〝—較安全期間- ˊ 」受胎可能 ...

陳文龍醫師, 2001

景岳全書下冊: 五百年中醫健康養生經典

咳而胸臟高隱痛,啞疫腥臭者,宜排臘散。喘急悅恪認,痴盛者,宜平肺。啞臘,脈短澀者,宜補之。又《治法》日:若咳喇喘急者,小青龍湯。咳喇胸脹者,韋藍大棗瀉肺湯。咳臘腥濁者,桔梗湯。咳喘短氣或小便短少者,佐以參、補肺湯。體倦食少者,佐以參術補脾湯。

張景岳, 2015

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «哑涩»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 哑涩 no contexto das seguintes notícias.

为什么要挺爆米花电影？

阴郁的座山雕会有点SM的恶趣味，并且能用哑涩的嗓字来一下二人转。八大金刚在满足功能化的战斗之外，也会有老八那种让人又爱又恨的喜剧人物。至于卧底与反 ... «百度娱乐, mar 15»