Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "偃" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EM CHINÊS

  [yǎn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «偃» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de no dicionário chinês

偃 Incline as costas e deite-se: mentir. Ei, servo. 偃 Yang (pitch, metáfora para lidar com). Não faça nada. Pare: engasgar. Wu Wu Xiuwen. Antigo com o "agachamento", barragens. 仰面倒下,放倒:偃卧。偃仆。偃仰(俯仰,喻随俗应付)。偃旗息鼓。 停止:偃息。偃武修文。 古同“堰”,堤坝。

Clique para ver a definição original de «偃» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO

兵息甲
兵修文
波书

Sinônimos e antônimos de 偃 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «偃»

Tradutor on-line com a tradução de 偃 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE

Conheça a tradução de a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 偃 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «偃» em chinês.

chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

caer
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fall down
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नीचे गिर जाते हैं
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تسقط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Падение вниз
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

caem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অধ: পতিত হত্তয়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tomber
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jatuh ke bawah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

umfallen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

落ちます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

쓰러지 다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tiba mudhun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rơi xuống
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கீழே வீழ்ச்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खाली पडणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

düşmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

crollare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

upaść
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

падіння вниз
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cădea jos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πτώση κάτω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

val
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Fall ned
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Fall ned
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 偃

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «偃»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «偃» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «偃» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «偃» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «偃» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 偃

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «偃»

Descubra o uso de na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
偃师造人-汉语阅读理解 Level 1 , 有声朗读本: 汉英双语
Step2 : Reading ChineseEnglish Bilingual 汉英对照师造人周穆王(1001BC ~ 947BC)走出王宫视察民间,穿过了西方的昆仑山,在太阳落下的地方折回来,在路上遇见一个自称要献艺给周穆王的工匠,他的名字叫师。周穆王答应接见他,问他:"你有 ...
梁庭嘉, ‎列御寇, 2015
2
偃师杏园唐墓
此项研究、出版受国家社会科学基金资助。
中国社会科学院考古研究所, 2001
3
偃师商城初探
本书对中国商代都城进行研究,结合图片对偃师商城始建年代与性质进行初步推论,阐述了其考古新发现与夏商年代学的研究等。
杜金鹏, 2003
4
偃师碑志精选
本书收录了东汉至北宋的三十八方碑志,这些作品不仅有很高的史学价值和文学价值,而且有极高的书法研究和鉴赏价值 ...
周剑曙, ‎郭宏涛, 2004
5
淡然:幸福的人生不较真
西汉的主父在没有发迹的时候穷困潦倒,连钱都没有地方借。世态的炎凉、自身的困顿使主父对世间的一切都充满了仇恨。他发誓一定要出人头地,报复那些曾经羞辱过他的人。主父一度游历了燕、齐、赵等藩国,可始终得不到任用,这更加加重了他的 ...
马银文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
6
歷史演義: 前漢4 - 第 119 页
武帝於是任主父為齊相,囑咐他教導齊王,使齊王能夠改邪歸正。主父陽奉陰違,一到齊國,就要查究齊王的私事。一群兄弟朋友聽說主父榮歸故鄉,都來迎接拜見。主父應接不暇,心生怨恨。想起以前貧賤時,曾受到他們奚落,此時正好報復,索性將他們 ...
蔡東藩, 2013
7
七十二朝人物演義:
行了三四日,來到一個村莊,看見許多人簇擁看一個官長在那裡說話,羿上前打聽,乃是荊州牧姬鯀為因驅逐惡獸而來。此獸離此止三五里去路,名為封豕,出沒無常,官兵被妖氣相衝不能上前,屢被傷損。羿想道:我若當官說我善射,前去誅此封豕,又恐做事 ...
朔雪寒, 2014
8
还吾庄子: 《逍遥游》《齐物论》新解
《集解》:“李颐云:'鼠,鼷鼠也。'李桢云:',或作鼴,俗作鼹,《本草》陶注:“一名鼢鼠,常穿耕地中行,讨掘即得。”'《说文》'鼢'下云:'地行鼠,伯劳所化也。'李说误。”《集释》郭庆藩按语:“李桢曰:'鼠,李(颐)云,鼷鼠也。'案:《说文》'鼢'下云:'地行鼠,伯劳所化也。'一曰:' ...
沈善增, 2015
9
还吾庄子(第二卷): 《逍遥游》《齐物论》新解
《集解》:“李颐云:'鼠,鼷鼠也。'李桢云:',或作鼴,俗作鼹,《本草》陶注:“一名鼢鼠,常穿耕地中行,讨掘即得。”'《说文》'鼢'下云:'地行鼠,伯劳所化也。'李说误。”《集释》郭庆藩按语:“李桢曰:'鼠,李(颐)云,鼷鼠也。'案:《说文》'鼢'下云:'地行鼠,伯劳所化也。'一曰:' ...
沈善增, 2015
10
前漢演義: 蔡東藩歷史演義-西漢
本來竇太主是武帝姑母,且有擁立舊功,應該入宮譙責,為何如此謙卑,甘心屈膝?說來又有一段隱情,從頭細敘,卻是漢史中的穢聞。竇太主嘗養一弄兒,叫做董母向以賣珠為業,得出入竇太主家,有時挈同行,進謁太主。太主見他童年貌美,齒白唇紅,不覺 ...
蔡東藩, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «偃»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo no contexto das seguintes notícias.
1
最早的中国源于师二里头为当时“中央之邦”
简述:近日,记者从文物部门获悉,河南师二里头遗址博物馆已进入立项“冲刺”,呼之欲出,力争列入国家“十三五”规划,明年上半年开工。二里头遗址为何备受各界 ... «商都网, set 15»
2
师鞋业:期待在转型中破“茧”成蝶
近日,记者在师市大发制鞋厂看到,一双双布鞋从自动化流水线生产设备中下线,现场工人将成品布鞋装箱、打包,再装车运往全国各地销售网点。该鞋厂负责人 ... «中国鞋网, set 15»
3
河南师某商户遭强行摊派报纸官方:是骗局小心上当
近日,河南师一位网友给师市委书记留言,反映其在办理完营业执照后,接到强行订制报纸的电话,网友对此深表疑惑。针对该留言,师市委办公室作出公开 ... «人民网, set 15»
4
洛阳师高中向离职老师收4万手续费只因招人太难
2014年,洛阳的陈女士参加师市招教考试,顺利进入师高级中学(以下简称“师高中”)当了一名教师。今年7月,她向学校提出辞职。学校却称,她只有交纳4万元, ... «中国教育在线, ago 15»
5
抗战时河南女性齐上阵师县老婆剧团传威名(图)
1938年,中共师县高龙镇区委委员赵慧敏等组建了高龙镇老婆剧团。 ... 之后她们又参加了保卫大河南宣传团,剧团的名声“震荡着师县的每个村镇”,蜚声中原, ... «中国新闻网, ago 15»
6
师中年男富豪娶娇妻离婚拒交女儿抚养权获刑
周纯今年50岁,早年系师市某商业系统的职工,下岗后自谋出路,开了一家物流贸易中心,凭借早年间在商场积累的丰富经验和人脉关系,生意做得风生水起,几年 ... «凤凰网, ago 15»
7
美国种族歧视会“旗”息鼓吗?
新华网北京7月10日电据新华社“新华国际”客户端报道,9日,美国南卡罗来纳州众议院以压倒性多数,同意移除州议会大楼前飘扬了半个多世纪之久的“邦联旗”。 «中国宁波网, jul 15»
8
河南师垃圾填埋气发电一期项目实现并网
师市城市生活垃圾填埋气发电项目,总投资1200万元,占地2505平方米,生产区有机组及其冷却和排气系统、气体预处理装置、配电室和厂用变压器等,将城市生活 ... «北极星电力新闻网, jun 15»
9
师车祸导致2死24伤重型罐车装有液态氧
5月25日,河南师发生一起车祸,造成2死24伤。据悉装有液态氧的重型罐车冲进闹市,连撞8辆轿车之后,撞到路边的摊位和多辆电动车。肇事司机牛某已被控制, ... «华商网, mai 15»
10
河南师一罐车冲进人群至少24人受伤
今天16:40,洛阳师市百货楼附近,一辆拉着易燃品的大罐车在市区连撞几辆轿车之后,又撞到路边的摊位,随后撞向路边多辆电动车,目前已经造成至少24人受伤, ... «搜狐, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/yan-36>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em