Significado de "胭" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 胭 EM CHINÊS

胭  [yān]

O QUE SIGNIFICA 胭 EM CHINÊS

definição de 胭 no dicionário chinês

〔〔Rouge〕 um pigmento vermelho, pode ser usado para cosméticos, é também uma pintura chinesa. A abreviação “胭”, como “胭粉” e “胭 红” (““ ”é lida levemente).

胭 〔胭脂〕一种红色颜料，可作化妆用品，亦是国画色。简称“胭”，如“胭粉”、“胭红”（“ 脂”读轻声）。

TRADUÇÃO DE 胭

Conheça a tradução de 胭 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 胭 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «胭» em chinês.

• chinês: 胭
• Tradutor português - espanhol: colorete
• Tradutor português - inglês: Rouge
• Tradutor português - hindi: गाजा
• Tradutor português - arabe: أحمر الشفاه
• Tradutor português - russo: румяна
• Tradutor português - português: rouge
• Tradutor português - bengali: লাল রঙ ব্যবহার করা
• Tradutor português - francês: rouge
• Tradutor português - malaio: Rouge
• Tradutor português - alemão: Rot
• Tradutor português - japonês: 口紅
• Tradutor português - coreano: 연지
• Tradutor português - javanês: Rouge
• Tradutor português - vietnamita: phấn đánh má hồng
• Tradutor português - tâmil: ரூஜ்
• Tradutor português - marata: रूज
• Tradutor português - turco: ruj
• Tradutor português - italiano: rossetto
• Tradutor português - polonês: róż
• Tradutor português - ucraniano: рум´яна
• Tradutor português - romeno: roșu
• Tradutor português - grego: κοκκινάδι
• Tradutor português - africâner: Rouge
• Tradutor português - sueco: rouge
• Tradutor português - norueguês: Rouge

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «胭»

Descubra o uso de 胭 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 胭 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

閩北區三縣市方言研究: - 第 281 页

秋谷裕幸, 2008

浙江與敦煌學: 常書鴻先生誕辰一百周年紀念文集

又如《漢語大字典.月部》"胭"字義項 1 云同"咽" ,義項 2 又云: "胭脂。《廣韻,先韻》: '胭,胭頂。'周祖謨校刊記: '頂,棟亭本作脂,是也。' " "胆"可指胭脂,没有問題。但《漢語大字典》所弓 I 《廣韻》的"絪"則恐非胭脂之胭,而亦應爲"咽"的異體俗字。清張氏澤存堂刻本《 ...

张涌泉, ‎陳浩, ‎浙江省博物館, 2004

西厢记的文献学硏究 - 第 47 页

俗本作搽胭项,非。"按照引文,只能得出"搽胭项是"的结论,但批注者却得出了与引文用意相反的结论。近年来所出校注本,以弥松颐、张燕瑾本对此最为重视,作了校注: "苏东坡《满庭芳》词:肱玉圆,搓素项,藕丝嫩,新织仙裳。胭项,即素项。"曲文则选用"搓胭项" ...

蒋星煜, 1997

财富泡泡糖 · 微型小说超人气读本

岂目恤一 _l_、,薰`、灞望〉〉薰菖血排启吕血汛 ˉˉ、j 毒胭剽'ˉ、l 鄯闰,书守、,丽′一、韩峒珊血排酣灿邮 ... 排削前村来建忠、鹊憾茄湾丽岂啸、”箭萄邯里顶、‖硫闵瞄邮迪颐》萄灏斟堡困 I_l 声迪测害里口: |霹 I 旦 l 剧田鞘阐韶唧、胭鄙阁”韩阐韩过巴帚: ...

微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

中国文字硏究 - 第 6 卷 - 第 151 页

(卷四十三释《三劫三千佛名卷上》深齅)徐按:糗,据慧琳所释,经文作"嗅"。口、鼻义通, "嗅"是"齅"的换旁俗字。 41 .咽(哩、鹿、臟、胭)宴坚反。《声类》:胭喉也。《苍颉篇》:胭也。《古今正字》从肉因声。案胭即颈之异名也,或作腥、胰,皆古字也。经从口作咽,非也。

李圃, ‎臧克和, 2005

佛學的革命: 六祖壇經 - 第 254 页

六祖壇經 楊惠南, 慧能. 蚊年後寸俱胭收了一個沙彌隨侍左右。這沙彌雖然伶俐慧黠寸瑯喜歡調皮搗蛋寸常常裝出一副大神師的模樣來。每當俱胭不在寸有人前來參拜寸他就豎起一指寸代替俱胭同答客人的 ...

楊惠南, ‎慧能, 1981

Da bo r bo luo mi duo jing - 第 6 卷

是菩薩摩詞薩常求利樂一切有情,桓作是念:「若一有情在一瑜繕那外、或十瑜繕那外、或百瑜繕那外、或千瑜繕那外、或百千瑜繕那外、或一俱胭瑜繕那外、或十俱胭瑜繕那外、或百俱胭臉繕那外、或千俱胭瑜繕那外、或百千俱胭瑜繕那外、或一那庚多瑜繕 ...

Hsu̇an-tsang, 1993

敦煌寫本碎金研究 - 第 2099 页

朱鳳玉 厶原本及乙本並脫「反」,據甲、丙二本補。古侯反鶴能鳴者緣咽項長。」《集.先》:「咽:說文嗌也,謂咽喉也,或作胭。」敦煌寫本〈孔子項託相問書〉:「鴻棟亭本作脂,是也。」按:當作「胭項」《龍 04328 》:「胭臟脞音煙, —喉也。又去聲。」 2 《玉.肉》:「胭:於田切, ...

朱鳳玉, 1997

至SMART遊16 - 新加坡+民丹島 - 第 27 页

... NeMon Boon Ken9 l 圍 Tampmes 胭 JOO K00n 團 BO0n Lay Chinese G ′個皿 l S_ ' lmel 胭 Garde"回 c ' em 霹 i ˊˊ Orchard E 四 Farrer 謐 Aljunied l 圃 Eunos 圍 Bedok 睏′皿 l E 皿皿 Dover ′′ Litt|e|ndia '睏胭 I 劃蠶 I 互皿 l Buona Vista ...

談齊好, 2010

《習近平的危機》:

皿寞寞戶圓菫堂> d〉中>蕭汛田聖田壼|堊重口盄日》副”也一,用> >剛宴宴翮的 ˋ ˊˊ 胭曲'黜爹|詩三田趕酬刪 m 噩霽、盡」T 翮壟|-H+ 蠶口〉{冊趕社升目黜冊 ˊ 〝胭卅蠅湯霆彗!二 T 翮壟吽扞話佶夢|壼雪嫻$翮詳罪沿舢佶孖罪:′刪濫圓瞄酬墅刪冊' ...

劉海南, ‎外參出版社, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «胭»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 胭 no contexto das seguintes notícias.

天水一色捋觅胭霞索尼黑卡塞舌尔之行

【PChome影像行摄频道】谈及旅行，有人青睐"大国"，或者也有人心向"小国"，但无论是大国还是小国，其实都各有千秋。在大国，当我们游走于历史长河中的街巷长廊 ... «电脑之家, set 15»

范玮琪张韶涵为何不和范玮琪骂张韶涵怎么回事

... 又说张韶涵让之前的经纪人阿伟受了委屈，被很多涵迷骂了之后，她居然让经纪人胭胭发私信给她的粉丝让他们来骂涵迷，结果那人办事不力，胭胭的私信被截图了。 «西安文明网, jul 15»

SNH48上演“豪门宅斗” 宫心大剧《万脂胭红》发布(1/9)

中国娱乐网讯近日，中国大型女子偶像团体SNH48旗下影视制作公司——上海丝芭影视有限公司与上海银润传媒有限公司共同投资拍摄的四十集大型电视连续剧《万 ... «中国娱乐网, mai 15»

《万脂胭红》玩悬念SNH48上演豪门宅斗

新浪娱乐讯女子偶像团体SNH48旗下影视制作公司——上海丝芭影视有限公司与上海银润传媒有限公司共同投资拍摄的四十集大型电视连续剧《万脂胭红》开启，该剧 ... «新浪网, mai 15»

SNH48泳装MV首映成员将拍电视剧《万脂胭红》

搜狐娱乐讯（上海站马蓉玲/图文）日前，SNH48第2届总选举启动暨泳装MV《盛夏好声音》品鉴会在上海举行。知名时装评论人、作家吉良，《米娜》时尚杂志主编杨杨， ... «搜狐, mai 15»

2015春季最值得拥有的情趣单品：乐慕珞莎胭红

智能温控技术是乐慕珞莎胭红最有别于其他按摩棒的特色所在，也是为其赢得“暖男棒”昵称的关键原因。比起没有任何温度的女士按摩棒，乐慕珞莎胭红配置了智能控 ... «小熊在线上海站, mar 15»

越配小吃店米苔目新口味

嫁到台灣已經16年的越南新移民阮氏胭，在鹿野鄉龍田村開設阿胭小吃部，販賣的台式小吃融入越南口味，就連道地的台式米苔目也能加入檸檬，酸鹹口感在夏天特別 ... «中時電子報, set 14»

祖-玛珑牡丹与胭红麂绒香氛

在万众期待中，雅诗兰黛集团旗下英国香氛品牌Jo Malone London 祖•玛珑上海首家专柜，将于2014年9月1日优雅登陆上海梅龙镇伊势丹百货。本月隆重推出全新 ... «凤凰网, ago 14»

Jo Malone牡丹与胭红麂绒发布会

牡丹与胭红麂绒，是一款明媚且温暖的香氛，它充满喜悦和幸福，而且也很适合与其他香氛诸如肉豆蔻和姜、柚子等香水混搭——将多种香氛混合打造出自己专属的 ... «搜狐, ago 14»

餐飲科生「一刀入魂」 西瓜雕出脂胭馬

餐飲科生「一刀入魂」 西瓜雕出脂胭馬 ... 馬年，刻意雕刻馬的意象，其中大西瓜部分，才半個小時，他就雕出立體駿馬，同學打趣說，「一刀入魂，西瓜生出一隻脂胭馬」。 «自由時報電子報, mai 14»