Significado de "衍沃" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 衍沃 EM CHINÊS

衍	沃
yǎn	wò

O QUE SIGNIFICA 衍沃 EM CHINÊS

definição de 衍沃 no dicionário chinês

Yan Wo 1. Terra plana e gorda. 2. Refere-se à planície. 3. A terra é plana e gorda. 4. Extensão para riquezas.

衍沃 1.平坦肥美的土地。 2.泛指平原。 3.土地平坦肥美。 4.引申为富饶。

TRADUÇÃO DE 衍沃

Conheça a tradução de 衍沃 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 衍沃 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «衍沃» em chinês.

• chinês: 衍沃
• Tradutor português - espanhol: Yan Wal
• Tradutor português - inglês: Yan Wal
• Tradutor português - hindi: यान वाल
• Tradutor português - arabe: يان وول
• Tradutor português - russo: Ян Wal
• Tradutor português - português: Yan Wal
• Tradutor português - bengali: ইয়ান ওয়াল
• Tradutor português - francês: Yan Wal
• Tradutor português - malaio: Yan Wal
• Tradutor português - alemão: Yan Wal
• Tradutor português - japonês: ヤンウォルマート
• Tradutor português - coreano: 연의 월마트
• Tradutor português - javanês: Yan Wal
• Tradutor português - vietnamita: Yan Wal
• Tradutor português - tâmil: யான் வால்
• Tradutor português - marata: यान ´वॉल
• Tradutor português - turco: Yan Wal
• Tradutor português - italiano: Yan Wal
• Tradutor português - polonês: Yan Wal
• Tradutor português - ucraniano: Ян Wal
• Tradutor português - romeno: Yan Wal
• Tradutor português - grego: Γιαν Wal
• Tradutor português - africâner: Yan Wal
• Tradutor português - sueco: yan Wal
• Tradutor português - norueguês: Yan Wal

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «衍沃»

Descubra o uso de 衍沃 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 衍沃 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

春秋左傳正義(襄公):

衍沃之地,畝百爲夫,九夫爲井。」 2 ^夫爲町,三町而當一井也。隰皋之地,九夫爲牧,二牧偃豬之地,九夫爲規,四規而當一井也。原防之地,九而當一井也。疆潦之地,九夫爲數,五數而當一井也。夫爲辨,七辨而當一井也。淳鹵之地,九夫爲表,六表 卷第三十六藪澤 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

中國歷代散文選 - 第 1 卷

套「口之宣言」二句 I 善:興盛。敗:衰敗。興:起,發。這兩句是說,讓人民用口發表議論,國家的興衰才下平曰衍,有漑曰沃。」依此,則「原隰衍沃」四字並列。無論地勢高低,都有平坦肥美的良田,衣食資源從此而生。上句,一本作「猶其有原隰衍沃也。」韋昭注:「井衍 ...

劉盼遂, 1991

Yuzuan Kangxi zidian

叮〝目吹屾之三圖闢 _ 汰膛昊天日旦及爾游衍'〝 _ 又衍沃驒巖之地旺渲琶」啡伍年弄衍沃又昌(〝仿鈺皿椪也蕪珪儕渤趴酗和之以夭倪因之以曼衍又沙祈水沖有妙塔甩天子擅天子乃逐東征南繩沙衍= ,又綾{竹厝也蘸汙沃悝蠶瀏狗之未陳也盛以僵衍晡唑 ...

張玉書, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LIX. ZALT, 1716

東槎紀略校釋 - 第 92 页

水埔二十四社,自雍正、乾隆间即稍沃衍忧,惟峙番族猫盛,足以自固,漠人不知虚霄,煞敢深入。且毫湾阑蹋未久,地利有镣。今山前煞隙土矣,畜族日滋,新来不已,煞棠可孰,别有三檀萎民阴。一舆夫僻,千百扁群,勤舆兵爵。二赤棍,结墓立台,散虞市虞"。三盗贼 ...

劉瑋如, 2003

古文選粹 注譯解: 走出一知半解難題的古文注釋、譯文、解讀

(17)百工:周朝職官名。指掌管營建製造事務的官員。(18)庶人:平民。(19)親戚:指君王的內外親屬。(20)耆(音其)艾:年六十叫耆,年五十叫艾。這裡指年長的師傅。修:整理修飾。(21)悖(音倍):違背道理。(22)原隰(音席):平原和低濕之地。衍沃:指平坦肥沃的良田 ...

吳楚才, 2015

古文觀止新編(上) - 第 33 页

衍沃:指平坦肥沃的良田。《左傳,襄公二十五年》「井衍沃」。疏:「衍沃並是平美之地。衍是高平而美者,沃是低平而美者,二者並是良田。」參興:興起、表露之意。曲阜:豐盛。 9 夫:發語詞,無義。 0 與:語助詞,無義。一說爲「偕從」之意,句謂老百姓跟從你的能有 ...

錢伯城, 2007

楚国经济史 - 第 28 页

自山林以至衍沃,悉以井田数之" ;杜预则以为仅在衍沃之地制井田,即: "衍沃,平美之地,则如周礼制以为井田:六尺为步,步百为亩,亩百为夫,九夫为井。。竹添光鸿所谓"法制" ,也不排除有指井田制的可能。这就是说,古今学者大多认为楚国实行过井田。这是一 ...

刘玉堂, 1996

十三經注疏(整理本): 春秋左傳正義 - 第 50 页

衍沃之地,畝百爲夫,九夫爲井。」^夫爲町,三町而當一井也。隰皋之地,九夫爲牧,二牧僵猪之地,九夫爲規,四規而當一井也。原防之地,九而當|井也。疆潦之地,九夫爲數,五數而當一井也。夫爲辨,七辨而當一井也。淳鹵之地,九夫爲表,六表 卷第三十六藪澤之地, ...

孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000

國語選 - 第 15 页

他這裏認爲公序本是對的, -依他所說,這裏的其字便是上句土字的代詞,、原隰衍沃紀』與此相同。所以注遠孫的『國語明道本考異』便說:『按韋註原陽初沃四字平列,玩文義"上句土宇貫此甸曾之有衍,腸之有沃,不管地勢髙低,都有平而美的良田。但此句公序本 ...

傅庚生, ‎左丘明, 1959

春秋左氏傳舊注疏證續 - 第 1 卷 - 第 83 页

吴静安, 劉文淇 襄公二十五年四四七〔疏證〕馬宗璉曰, ,「 8 頃疏是礎之地美惡有九等。」李貽德曰"「下平曰衍者,此與.注、而當 1 井。」野。」^曰:「井牧者,所謂井衍沃,牧隰皋者也。」,曰:「隰皋之地,九夫爲牧,二牧沃之地,九夫爲井。濕皋之地,九夫爲牧,二牧而當 ...

吴静安, ‎劉文淇, 2005