Significado de "言无伦次" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 言无伦次 EM CHINÊS

言	无	伦	次
yán	wú	lún	cì

O QUE SIGNIFICA 言无伦次 EM CHINÊS

definição de 言无伦次 no dicionário chinês

Língua incoerente desorganizada.

TRADUÇÃO DE 言无伦次

Conheça a tradução de 言无伦次 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 言无伦次 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «言无伦次» em chinês.

• chinês: 言无伦次
• Tradutor português - espanhol: Hecho sin coherencia
• Tradutor português - inglês: Made no coherence
• Tradutor português - hindi: कोई जुटना बनाया गया था
• Tradutor português - arabe: لم يبذل أي تماسك
• Tradutor português - russo: Сделано нет согласованности
• Tradutor português - português: Não fez nenhuma coerência
• Tradutor português - bengali: কোন সঙ্গতি মেড
• Tradutor português - francês: Fait pas de cohérence
• Tradutor português - malaio: Tidak membuat sebarang kepaduan
• Tradutor português - alemão: Machte keine Kohärenz
• Tradutor português - japonês: 何の一貫性を作りません
• Tradutor português - coreano: 더 일관성을 하지
• Tradutor português - javanês: Digawe ora sesambungan
• Tradutor português - vietnamita: Thực hiện không có sự gắn kết
• Tradutor português - tâmil: எந்த கொஹிரன்ஸ் மேட்
• Tradutor português - marata: नाही स्पष्टपणा केली
• Tradutor português - turco: Hiçbir tutarlılığı Yapılan
• Tradutor português - italiano: Realizzato senza coerenza
• Tradutor português - polonês: Wykonana bez spójności
• Tradutor português - ucraniano: Зроблено немає узгодженості
• Tradutor português - romeno: Nu sa făcut nicio coerență
• Tradutor português - grego: Δεν έκανε καμία συνοχή
• Tradutor português - africâner: Het geen samehang
• Tradutor português - sueco: Gjorde ingen samstämmighet
• Tradutor português - norueguês: Gjorde ingen sammenheng

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «言无伦次»

Descubra o uso de 言无伦次 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 言无伦次 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

傷寒明理論:

譫語傷寒譫語,何以明之,譫者謂呢南而語也,又作讝,謂妄有所見而言也,此皆真氣昏亂,神識不清之所致,夫心藏神而主火,病則熱氣歸焉,傷寒胃中熱盛,上乘於心,心為熱冒,則神昏亂而語言多出,識昏不知所以然,遂言無倫次而成譫妄之語,輕者睡中呢喃,重者不 ...

成無己, 2014

汉语成语考释词典 - 第 1421 页

又作〔言无伦次〕。宋,阙名《道二三小儿,闲与之语,言皆无伦次。|明-李开先《闲居集'九,亡妻张宜人散传》:宜人愁行可述者多,恐其久而逸也,更为散传,言无伦次,事无统纪,随心信笔,漫然书之。语焉不详乂 0 ― 6^1 ^\5^说得不详细。指简略提了一下。唐,韩愈《 ...

刘洁修, 1989

官场现形记 - 第 306 页

头一次他听了,还当是老夫子宽慰他的话,等到二次、三次弄惯了,也就胆子放大,不以为奇了。又凡是做官的人,如在运气头上, ... 但是他自从受了这个瘪子,少不得气焰登时矮了半截,不但精神委顿,举止张皇,就是说话也渐渐的言无伦次了。六合离省城最近, ...

李伯元, 2007

官場現形記:

頭一次他聽了,還當是老夫子寬慰他的話,等到二次、三次弄慣了,也就膽子放大,不以為奇了。又凡是做官的人,如在運氣 ... 但是他自從受了這個癟子,少不得氣焰登時矮了半截,不但精神委頓,舉止張皇,就是說話也漸漸的言無倫次了。六合離省城最近,制台 ...

李寶嘉, 2014

皇明諸司公案:

亦或行乞於人家,去住無定。乃全趕追之,不許人家。時或心孔暫明,亦知控訴於官。及官審問之,又言顛語倒,不知應答。以此官以為狂,皆不為直其事。王罕為司理,嚴明慈祥,肯切心為民。倪狂嫗又在路訴告,言無倫次,從騎欲屏逐之。王司理曰:「狂嫗或有故而訴 ...

朔雪寒, 2015

類經:

日即陽也,陽即明也,陽之所在,明必隨之,明之所及,陽之至耳,陽明一體,本無二也。然陽在午則為晝, ... 然則天之陽氣,惟日為本,天無此日,則晝夜無分,四時失序,萬物不彰矣。其在於人,則自表自裡, ... 蓋邪熱傷陰,精神內亂,故言無倫次也。)體若燔炭,汗出而散。

張介賓, ‎朔雪寒, 2014

李白安徽詩文校笺 - 第 59 页

其所据者,略谓二诗"言无伦次,情多反复,忿语忉忉,欲心逐逐" (朱语〉,而无镝仙"深远宕洚之神" (沈语〉云云。此不察李白作二诗时境况故也。夫李白于病笃之时,以精神失常之人,焉能好整以暇,为飘逸之辞乎?《笑歌行》多反语,《悲歌行》多绝望语,皆至忿至悲至 ...

李白, ‎张才良, 1992

Su wen zhu shi hui cui - 第 38 页

注云: "此言暑之阴者也,故体热若燔炭,必须汗出,邪乃得散,如《热病篇》曰: '暑当与汗皆出,勿止,此之谓也。 ... 续短者,热伤血不能养筋,故为拘挛;小筋弛长者,湿伤筋不能束骨,故为痿弱。, ,高世栻注: "大筋连于骨肉, 〔 12 〕张介宾注, "因于气 38 故言无伦次也。

Hongtu Wang, ‎Shide Cheng, ‎Chaolin Lu, 1982

論語章句新編 ; 墨子簡編

君」原作「翁」。里沅日:三言無次第。翁義未詳。匕按:「翁」字無義,當作「磊」,形近致調。僻擁擱潮:「窈,合也。 J 易某辭傳;「其稱也岔, J 汪; r 飲也。 J 此言哭泣時有與時而無垂,無倫次也。疑「翁」、「翁」形近致 ...

嚴靈峯, ‎Confucius, ‎墨翟, 1983

慈禧寫真

... 尚須作進一步考證;不過奕詩倫次居長,他年輕時的詩文藝術才華出眾,以及皇父對他生母的突罹死難的「歉疚」,這些都是道光 ... 皇如有所垂詢'「當知無不言,言無不盡」,若行校獵等事,亦應全力以赴 o 杜受田深知奕詩才能不如其弟,屬凡事不與其弟相爭。

陳捷先, 2010