Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "厌诅" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 厌诅 EM CHINÊS

yàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 厌诅 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «厌诅» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 厌诅 no dicionário chinês

Disgustado com superstições antigas, usando maldições para fazer os outros sofrerem. 厌诅 古代迷信,用诅咒使别人遭殃。

Clique para ver a definição original de «厌诅» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 厌诅


咒诅
zhou zu
怨诅
yuan zu
盟诅
meng zu
祝不胜诅
zhu bu sheng zu
祝诅
zhu zu
腹诅
fu zu
詈诅
li zu
zu
诟诅
gou zu
谤诅
bang zu
骂诅
ma zu

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 厌诅

厌害害

Sinônimos e antônimos de 厌诅 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «厌诅»

Tradutor on-line com a tradução de 厌诅 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 厌诅

Conheça a tradução de 厌诅 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 厌诅 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «厌诅» em chinês.

chinês

厌诅
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

maldición Cansado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tired curse
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

थक गये अभिशाप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لعنة متعب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Устали проклятие
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

maldição tired
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্লান্ত অভিশাপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fatigué malédiction
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

laknat letih
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

müde Fluch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

疲れた呪い
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

피곤 저주
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ipat kesel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lời nguyền mệt mỏi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சோர்வாக சாபம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बेजार शाप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yorgun laneti
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

maledizione stanco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zmęczony przekleństwem
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

втомилися прокляття
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

blestem obosit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κουρασμένος κατάρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

moeg vloek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trött förbannelse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trøtt forbannelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 厌诅

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «厌诅»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «厌诅» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 厌诅

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «厌诅»

Descubra o uso de 厌诅 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 厌诅 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
秦汉史与岭南文化论稿 - 第 195 页
这其中,曾受过汉武帝大力扶持的越巫,乃越人的厌诅之术,所起的推波助澜作用不可低估。,已如前述,厌诅之术除了以害人为目的的黑巫术外,还有以祈福为目的的白巫术。如汉武帝时,越人勇之说: "越俗有火灾,复起屋必以大,用胜服之。"这实际上是一种厌 ...
张荣芳, 2005
2
唐律疏议: - 第 322 页
疏」议日:有所憎嫌前人而造厌魁,厌事多万, U 罕能详悉,或图画形象,或刻作人身,刺心钉眼,系手缚足,如此厌胜, (七)事非一绪;魁者,或假托鬼神,或妄行左道之类;或祝或诅,欲以杀人者:各以谋杀论减二等。若于期亲尊长及外祖父母、天、天之祖父母、父母, ...
长孙无忌, 1985
3
唐律疏义新注 - 第 34 页
只有用诅咒以求得偏爱的,才属于"不孝"之条。问说:依《賊盗律》规定: "子孙对祖父母、父母为求得偏爱而厌魅、诅咒的,处流二千里。"然而这里厌魅、诅咒.罪未见分轻重。现在规定诅咒父祖是"不孝" ,不知厌魅父祖该人何条?答说:厌魅、诅咒虽然在上述律 ...
钱大群, 2007
4
魏晋南北朝史论合集 - 第 21 页
厌诅则是巫师驱使鬼神以代行诛伐。孙吴时期厌诅的具体情况不见记载,但在形式上与后世区别不大。南朝宋明帝曾成为被诅对象。他描述说: "咒诅祷请,谨事邪巫,常披发跣足,稽首北极,遂图画朕躬,勒以名字,或加以矢刃,或烹之鼎镬。" 4 0 《南齐书》卷二 ...
曹文柱, 2008
5
中国密教史 - 第 444 页
既失椅详,没成讹谬,而况荤血之记,甚读于真来,厌诅之辞,尤乖于妙理。其析译《频郡夜运经》四卷,不许入戎,自今后似此经文,不得构译"。所谓有荤血之祖、厌诅之辞的经典,实际上大都出自受印度教影响的持明密典,有的本身就是印度教经典。无上喻佩密 ...
吕建福, 1995
6
漢唐法制與儒家傳統 - 第 313 页
黃源盛. 第一、輕的犯行,法定刑已達極刑者,對於同類型較重的以上犯行,無須再加規定,而運用舉輕以明重加以處斷即可。第二、對於主刑未加規定,而某種行為具有特殊的惡質犯罪者,可以運用舉輕以明重加以處理。例如:化〈名例〉「十惡條」不孝項問答律文 ...
黃源盛, 2009
7
國法與家禮之間: 唐律有關家族倫理的立法規範 - 第 107 页
唐律有關家族倫理的立法規範 齐逊桂. (二)城降公主坐巫 4 不道案麟德初, (薛)璀歷左奉宸衛將軍。主坐巫蠱,斥璀房州刺史,主從之官。咸亨中,主薨而璀卒,雙柩還京師。 82 本案發生在高宗麟德年間( 664 〜 665 ) ,太宗之女城陽公主因巫蠱獲罪,駙馬都尉 ...
齐逊桂, 2007
8
枕碧楼丛书
诅父母为不孝,可明于厌扯诅者,厌咒也,以祸福之言厌咒也。厌耗者,行邪术,欲人之生灾祸、疾病也。厌咒、厌蛙,皆非礼事上。其厌咒之情轻,厌姑之情重。然厌咒父母,律人不孝;厌姑父母,则无罪名。观其(盗贼律况"子孙于祖父母、父母,求爱媚而厌咒者,流二千 ...
中国政法大学. 法律古籍整理研究所, 2006
9
古史新论 - 第 168 页
二是一部分统治者自身无德无能,无论平时还是大事临头,都乱拜神乱烧香,像司马道子之流。 1 .厌诅除淫祀外,厌诅是巫术的另一重要内容,在魏晋南北朝极 0 《南史》卷 9 《陈本纪'武帝纪》。 为流行。巫蛊是厌诅的一 168 0118 1 11X11111111 古史新论.
王大建, 2004
10
天律聖典:
夫柴以穢入,既厭乎灶神,惡燄上熾,臭穢四薰,厭虛空之靈,禁足而不行。食亦厭惡,以病諸人。其何以祀祖?時謂厭祖,禮干天憲,災必降其身。」孔子曰:「水淨釜潔,食馨而洽先靈。水陳釜濁,人食之而病,非養生之道也。祖享之而厭,是致殃之道也。夫柴穢則惡燄上 ...
仙佛聖真, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 厌诅 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/yan-zu-7>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em