Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "羊肚手巾" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 羊肚手巾 EM CHINÊS

yángshǒujīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 羊肚手巾 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «羊肚手巾» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 羊肚手巾 no dicionário chinês

Dialecto de lenço de carneiro. Toalhas. Em forma de uma barriga de ovelha, daí o nome. 羊肚手巾 方言。毛巾。形如羊肚,故名。

Clique para ver a definição original de «羊肚手巾» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 羊肚手巾

肠小道
肠小径
肠阪
肠坂
齿
触藩篱
羊肚子手巾
负来
羔儿利
羔利
羔美酒
羔息

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 羊肚手巾

安乐
手巾
柴车幅
白迭
白鹿
碧头
纯阳
羊肚子手巾
手巾
长披
魏文手巾

Sinônimos e antônimos de 羊肚手巾 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «羊肚手巾»

Tradutor on-line com a tradução de 羊肚手巾 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 羊肚手巾

Conheça a tradução de 羊肚手巾 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 羊肚手巾 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «羊肚手巾» em chinês.

chinês

羊肚手巾
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

toalla Yang Du
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Yang Du towel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

यांग दू तौलिया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يانغ دو منشفة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ян Ду полотенце
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Yang Du toalha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইয়াং ডু গামছা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Yang Du serviette
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tuala Yang Du
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Yang Du Handtuch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヤンデュタオル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

양 뒤 타월
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Yang Du andhuk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Yang Du khăn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

செம்மஞ்சள் துண்டு துண்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भेकड टॉवेल टॉवेल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yang Du havlu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

asciugamano Yang Du
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Yang Du ręcznik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ян Ду рушник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Yang Du prosop
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Γιανγκ Du πετσέτα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Yang Du handdoek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Yang Du handduk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Yang Du håndkle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 羊肚手巾

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «羊肚手巾»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «羊肚手巾» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 羊肚手巾

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «羊肚手巾»

Descubra o uso de 羊肚手巾 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 羊肚手巾 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
爬山歌选 - 第 2 卷 - 第 40 页
韩燕如. 0 这首一作"豌豆开花当心心红,看见妹妹亲死个人》^指甲不红海菰花包,风流出在两手梢.小妹妹本是长材材, 15 如海雜花刚刚儿开.羊肚手巾倒罩转,又遮荫凉又好看.羊肚手巾褶棱棱, -、前遮荫凉后袭人。羊肚手巾倒罩转,亲死哥哥的命蛋蛋 ...
韩燕如, 1983
2
语文: 全日制十年制学校小学课本 : 试用本 - 第 6 页
羊肚就是羊胃,毛巾很象翻过来的羊肚,所以有的地方把白毛巾叫做"白羊肚手巾"。 2 〔二十里铺〕延安城东二十里的一个村。一九四五年作者和其他革命干部离开延安奔赴新的工作岗位的时侯,延安群众曾经欢送到那里。 3 〔糜( " ^ )子〕一种形状象小米的 ...
中小学通用教材中学语文编写组, 1978
3
北平諧後語辭典: 兼北平口語註釋 - 第 40 页
〔例句〕我叫你買東西,你怎麼老不囘來,眞是羊 6 :包子打狗:一去不闳頭顯眼 0 你敉錯了,可就成羊群裏跑駱駝,顯鼻子〔例句〕這件事若是別人敉錯了還不理會,要是羊絆裏跑駱駝:顯鼻子顯眼毛巾像翻過來的羊肚子。〔例句〕北方人管手巾把叫羊肚手巾,這是 ...
陳子實, 1971
4
《習近平新傳》:
然後又看見了戴白羊肚手巾的人群擁在塬畔上,木然且疑惑地看我們的車隊,我們又衝人家招手,人家仍舊木然且疑惑地站著。塬地平坦而開闊,就像平原,一望無際。忽然,汽車仿佛開到了大地的盡頭,平平的塬地斧砍刀劈般塌下去一大片深谷,往下看頭暈 ...
梁劍, ‎明鏡出版社, 2012
5
听见古代: 陕北话里的文化遗产 - 第 102 页
像刘应举这样脑上拢块白羊肚手巾的时代,快结束了.白羊肚子手巾即将成为历史.拢師)往头上系手巾,使手巾两端挽合,陕北叫"拢" ,音若"啰"。脑上拢疙瘩手巾儿。民歌:羊肚子手巾倒拢转(指反向系之,即山西系法儿〉。古代"拢"有凑、合之义。晋,郭璞《江賦》: ...
王克明, 2007
6
山西通志: 民俗方言志 - 第 47 卷 - 第 99 页
晋中、吕梁一带则一年四季以自羊肚手巾成圈状挽于头顶。晋西北河曲一带以白毛巾兜包后脑,前额上打方结,显示一种阳刚英武之气。到了晋东南则头顶粗布,脑后打结,方便轻松,谓之"戴首巾"。隆冬一到·三晋南北毡帽、棉帽、火车头帽、皮帽、呢子帽等都 ...
山西省史志硏究院 (Taiyuan, Shanxi Sheng, China), 1997
7
走向实证的文学批评:
羊肚手巾红腰带,亲人们迎过延河来。”“米酒油馍木炭火,团团围定炕上坐。”“一盏盏电灯亮又明,一排排绿树迎春风......”这些诗句中充满了一系列饱含诗情的意象,它们在整体上营造了全诗温情、明快、清丽的意境。《南泥湾》的许多词句中同样充满了鲜活 ...
李遇春, 2014
8
争与让的人生智慧课:
2006年中央电视台的春节晚会上,一个身穿羊皮袄、头扎白羊肚手巾的民歌手竟与著名歌唱家吴雁泽、戴志强同台演唱,获得了成功,他就是名不见经传的阿宝。阿宝从小就喜爱唱歌,很受群众欢迎,但由于没受过什么专业训练,难以登上大的舞台。他也曾9 ...
石秀全编著, 2014
9
金沙滩的女人和男人
... 玉生去世的消息告诉父亲时,只见王家章颤了一下,从白胡子里艰难地吐出短短的几个字:“我要去见他一面。”儿子想给他刮刮胡子,他说:“不用了,变了样,玉生就不认我了。”那时的王家章尽管背有些驼,但站起来还是一条好汉子。他让儿子用一羊肚手巾蒙 ...
刘水清, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
品读中国书系之二:闲话中国人 - 第 67 页
城市里已很难见到中山装,农村里小伙子的白羊肚手巾和姑娘的大辫子,也不大容易看见了。事实上,叫自们这个最最痛恨奇装异服的国度,恰恰也是最最爱赶“时髻”的地方。许多外国名牌在中国的畅销,就连外商也感到奇怪。他们无法理解,一个中国人竟会 ...
易中天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «羊肚手巾»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 羊肚手巾 no contexto das seguintes notícias.
1
河湟谷地的中秋节
年少时因生活困苦,八月十五不宰猪杀羊,不像现在过节都有猪、羊、鱼、鸡、鸭肉, ... 每个亲戚家拿两个小月饼,一块大月饼,用竹笼子提着,上面盖一条白羊肚手巾«人民网, set 15»
2
云南省凤庆县工商局许文舟
孩子们怀揣路条、鸡毛信,与羊群散落在杨家岭的七沟八壑。 许多重要的 ... 我当然也忘不了头裹白羊肚手巾的老乡,吃野菜,却把小米和儿子送到前线。 不用逐一 ... «中国工商报, set 15»
3
《平凡的世界》对陕北文化形象的传播与建构
陕北人的衣着服饰注重简朴、实用、大方,其中最典型就是白羊肚手巾,由于陕北地区多风沙的地理条件,用白羊肚手巾包头可以阻挡风沙,同时还有夏遮晒冬御寒、可 ... «人民网, set 15»
4
硅谷歌手梅楣独爱上海老歌宛若昔日重来
他们听惯了豪迈悠长、不加雕饰的信天游,过惯了白羊肚手巾大碗面的粗糙生活。 他们甚至从未想像,一座千里之外的东部沿海大都市,在用清吟浅唱和咖啡美酒拒绝 ... «大纪元, set 15»
5
南泥湾何以又现“好江南”(人民眼·本期聚焦·沧桑南泥湾)
这画面里,估摸着还有一位头裹羊肚手巾的老汉,吸着烟袋赶着羊群…… 中途经停南泥湾,她更加捉摸不透了:歌里头“遍地是牛羊”的景象呢?宽阔的川道上,咋一只也 ... «人民网, jul 15»
6
央视《乡村大世界》走进横山“羊文化”走上全国舞台(组图)
和着音乐的节奏,演员们褪去外套,穿上代表陕北风格的羊皮袄,头戴白羊肚手巾,腰系大红绸,表演起来横山老腰鼓,节目主持人逐个在舞台上亮相,表达自己对横山 ... «人民网, mai 15»
7
葛水平:我与路遥的跨时空合作
沟道里的每一株野草,峁梁上的每一片野枣丛都是那样熟悉,还有裹着羊肚手巾披着羊皮袄的汉子,一手拿簸箕一手拿条帚的推磨女人……这里也是我祖辈生活的 ... «新民网, mar 15»
8
潘石屹点赞电视剧《平凡的世界》
... 企业家潘石屹,在北京出席乐视网《星月私房话》“走进北大”特别节目,分享对该剧感悟。现场,王雷更是为潘石屹系上陕北农民特色的白羊肚手巾,笑称“手艺还没丢”。 «中国新闻网, mar 15»
9
潘石屹谈《平凡的世界》 看剧每晚都要哭一场
... 身乐视网《星月私房话》“走进北大”特别节目,现场,两人不仅畅谈对原著以及这部剧的感触,王雷还为潘石屹系上陕北农民特色的白羊肚手巾,并笑称“手艺还没丢”。 «腾讯网, mar 15»
10
第七届中国原声民歌大赛甘肃闭幕内蒙新疆歌手摘金
羊肚手巾三道道蓝、咱们见个面面容易”一曲信天游的美妙歌声,不止是人陕北人“活在歌中”的写照,也唱出了天下所有爱歌的民族的生活。从壮乡的茶山到青藏高原,从 ... «中国新闻网, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 羊肚手巾 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/yang-du-shou-jin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em