Significado de "杨豚" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 杨豚 EM CHINÊS

杨	豚
yáng	tún

O QUE SIGNIFICA 杨豚 EM CHINÊS

definição de 杨豚 no dicionário chinês

Nome dos pratos de Yang Dolphin. Cerceiros assados. Yang, passe "炀", 炙, assando.

杨豚 佳肴名。即烤乳猪。杨，通"炀"，炙，烘烤。

TRADUÇÃO DE 杨豚

Conheça a tradução de 杨豚 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 杨豚 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «杨豚» em chinês.

• chinês: 杨豚
• Tradutor português - espanhol: Yang Dolphin
• Tradutor português - inglês: Yang Dolphin
• Tradutor português - hindi: यांग डॉल्फिन
• Tradutor português - arabe: يانغ دولفين
• Tradutor português - russo: Ян Дельфин
• Tradutor português - português: Yang Dolphin
• Tradutor português - bengali: ইয়াং ডলফিন
• Tradutor português - francês: Yang Dolphin
• Tradutor português - malaio: Lumba-lumba
• Tradutor português - alemão: Yang Dolphin
• Tradutor português - japonês: ヤンドルフィン
• Tradutor português - coreano: 양 돌고래
• Tradutor português - javanês: Yang Dolphin
• Tradutor português - vietnamita: Yang Dolphin
• Tradutor português - tâmil: யாங் டால்பின்
• Tradutor português - marata: यांग डॉल्फिन
• Tradutor português - turco: Yang Yunus
• Tradutor português - italiano: Yang Dolphin
• Tradutor português - polonês: Yang Dolphin
• Tradutor português - ucraniano: Ян Дельфін
• Tradutor português - romeno: Yang Dolphin
• Tradutor português - grego: Γιανγκ Dolphin
• Tradutor português - africâner: Yang Dolphin
• Tradutor português - sueco: yang Dolphin
• Tradutor português - norueguês: Yang Dolphin

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «杨豚»

Descubra o uso de 杨豚 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 杨豚 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

春秋左傳(中) - 第 1248 页

楊豚尹宜:楚國人名,但說法不一: 1 說豚尹使者,楊氏,宜名;一說楊豚邑的大夫,名宜。其他之說不一一列擧。 0 不從禮:不能承受先君規定的禮儀,指安葬祭祀時不從先君規定之禮。 0 自逸:只顧自己安逸。業:霸業。 0 午:卽子庚。懷安:貪圖安逸,猶言苟安。

左丘明, 1996

秦陇文化志 - 第 333 页

《盐铁论》言汉代饮食市场,首列"杨豚韭卵"。陈直释道: "本文之杨豚韭卵,扬豚即今日之烤肉,韭卵即今日之韭芽黄炒鸡子。"五侯鲔西汉长安的一种食品。鲭通脏,指鱼肉合烹的菜肴。汉成帝时,帝母舅王氏五侯有隙,其宾客不相来往,娄护则以善辩而来往于五侯 ...

葛承雍, 1998

郑国史话 - 第 48 页

这件事情让楚康王知道了,楚康王派大臣杨豚尹宜去告诉子庚说: "国人认为我主持朝政而不出兵,死后不能按照规定的礼仪来安葬和祭祀,我感到这是一种莫大的耻辱。自从我即位到现在已经五年了,可能都认为我只顾个人安逸,而忘记了先王的霸业。

杨福平, ‎杜维夏, 2005

左传全译 - 第 2 卷 - 第 883 页

起楚师:发动楚国军队。起,起用,发动。去之,除掉他们。之,指郑圉诸大夫。 2 子庚:即公子午,楚庄王之子,楚国令尹, 3 楚子,即楚康王,名昭,楚共王之子,在位十五年。杨豚尹宜,楚国人名,但说法不一:一说豚尹为使者,杨为氏,宜为名 I 一说杨豚邑的大夫,名宜。

左丘明, ‎王守谦, ‎金秀珍, 1990

民族研究文集/中南民族大学民族研究文库 - 第 125 页

孔颖达疏:莠之义"不可知也"。莠尹然还在《左传,昭公三十年》再现: "莠尹然、左司马沈尹戌城之。"清尹。《左传,成公七年》: "及共王即位,子重、子反杀巫臣之族子阎、子荡及清尹弗忌。"杨豚尹。《左传,襄公十八年》中有楚子"使杨豚尹宜告子庚" II 尹与陵尹。

吴永章, 2002

春秋左传注 - 第 3 卷；第 9 卷 - 第 125 页

國人謂不穀主社稷而不出師, '死不從欤。唯, !有际尹之官爲有據,豚尹爲使者,其非豕人、羊人之屬可知。楊其氏,宜其名,亦可信。所云,另文云云,又自生糾葛。^章炳蛾^ ^凍據定六年 116 「獻場裙六十於簡子^ ! ,謂楊豚尹卽楊裙尹,卽主楊楣者。此亦附會之氏, ...

楊伯峻, ‎左丘明, 1981

先秦职官表 - 第 327 页

... 成臼,见蓝尹蹇 0 / ^ 1 伟)载其孥。王曰: '载予'对曰^自先王莫坠其国,当君而亡之,君之过也。,遂去王。"《左传,定^五年》: "王之奔随也,将涉于成臼,蓝尹銮涉其孥,不与王舟。"参看莠尹。^ 19 【豚尹】《左传,襄公十八年》: "楚子闻之,使杨豚 0&屯)尹宜告子庚。

左言东, 1994

春秋左传新注 - 第 1 卷 - 第 588 页

楚子闻之,使杨豚尹宜告子庚曰 3 : "国人谓不穀主社稷而不出师 4 ,死不从礼 5 。不穀即位,于今五年,师徒不出,人其以不穀为自逸而忘先君之业矣 6。大夫图之,其若之何?"子庚叹曰: "君王其谓午怀安乎 7 !吾以利社稷也。"见使者,稽首而对曰 8 : "诸侯方睦于 ...

赵生群, ‎左丘明, 2008

春秋左传注: 襄公

楊伯峻, 左丘明 二占擲子吼欲去諸大夫,將叛厝而起姪師以去之。梆之從倩,自悽十一年*魚之& ,歷時八哉,無&不與,無役不從。使告子庚,仔康,礎令尹公序件。子庚弗許。捷仟聞之,使楊豚尹宦告子胰曰:「暢」亦作「暢」,二宇古通用。腸豚尹噴其人姓名,有數說。

楊伯峻, ‎左丘明, 1990

鍾柏生古文字論文自選集 - 第 199 页

傳文中「楊豚尹宜」的意義,楊伯峻注云:「楊」亦作「揚」,二字古通用。揚豚尹宜其人姓名,有數說。宋人林堯叟春秋左傳補注以揚豚為邑名。顧炎武日知錄四以揚豚尹為官名,俱不足信。梁屣繩《補釋》據《說苑,奉使篇》:「楚莊王欲伐晉,使豚尹觀焉」,因疑豚尹如周 ...

鍾柏生, 2008

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «杨豚»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 杨豚 no contexto das seguintes notícias.

二毛的手工菜：诗意的韭菜

其实韭菜炒鸡蛋在中国古代早就有了，《诗经》上的“维春荐韭卵”、汉代《盐铁论》上的“杨豚韭卵”都是指“韭菜炒蛋”；清代盐商童岳荐的《调鼎集》上共有九款韭菜肴馔， ... «搜狐, jun 15»