Significado de "窈杳" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 窈杳 EM CHINÊS

窈	杳
yǎo	yǎo

O QUE SIGNIFICA 窈杳 EM CHINÊS

definição de 窈杳 no dicionário chinês

幽 aparência tranquila e distante.

窈杳 幽远貌。

TRADUÇÃO DE 窈杳

Conheça a tradução de 窈杳 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 窈杳 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «窈杳» em chinês.

• chinês: 窈杳
• Tradutor português - espanhol: yo Yao
• Tradutor português - inglês: Yo Yao
• Tradutor português - hindi: यो याओ
• Tradutor português - arabe: يو ياو
• Tradutor português - russo: Йо Яо
• Tradutor português - português: yo Yao
• Tradutor português - bengali: ইয়াও ইয়াও
• Tradutor português - francês: Yo Yao
• Tradutor português - malaio: Yao-yao
• Tradutor português - alemão: yo Yao
• Tradutor português - japonês: ヨ八尾
• Tradutor português - coreano: 요 야오
• Tradutor português - javanês: Yao-Yao
• Tradutor português - vietnamita: yo Yao
• Tradutor português - tâmil: யாவ் யாவ்
• Tradutor português - marata: याओ-याओ
• Tradutor português - turco: Yao-yao
• Tradutor português - italiano: yo Yao
• Tradutor português - polonês: Yo Yao
• Tradutor português - ucraniano: йо Яо
• Tradutor português - romeno: yo Yao
• Tradutor português - grego: yo Yao
• Tradutor português - africâner: yo Yao
• Tradutor português - sueco: yo Yao
• Tradutor português - norueguês: yo Yao

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «窈杳»

Descubra o uso de 窈杳 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 窈杳 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

先秦文学与文化硏究 - 第 157 页

李笑野. 对那位女子形象的塑造而浓重地渲染出了一个值得"寤寐思服"去追求的女子的典型形象。这一形象涵纳着民族文化的心理结构中所普遍认同的对于女性形象的价值标准和普遍具有的心理取向。诗以"关关雎鸠,在河之洲"起兴开篇,接着即道出了那 ...

李笑野, 2000

Zhong yang yan jiu yuan li shi yu yan yan jiu suo ji kan

窈、杳通. ,作'贿 518 者誤 0 」』施之勉云:景祐本作『窈窈,』黄善夫本作『窈窕^』.案^逃氏皿' :『朐與瞬同, 11 云:開閣目數搖也 0 』瞬乃俗睽字, 1 么:『睽,開闍目數搖也。』选氏改正從俗耳。精朱子輕: '『兮字一本在「杳杳」下 0 』彼文當從一本作『朐杳杳兮,』此文當 ...

Zhong yang yan jiu yuan. Li shi yu yan yan jiu suo, Taibei, 1974

史記斠證 - 第 7-8 卷 - 第 2526 页

笮辭朱子排:『兮字一本在「杳杳」下 0 』彼文當從一本作『朐杳杳兮,』此文當作『朐窈窈兮,』兮字誤銪在^朐字下,則與上下文例不一律矣 0 ( :又疑彼文本作『胸琴杳吝兮,』此文當作 从心。』或省作恂, ^ 一 2526 — 『溫瘦』&『怨辱,』姑備新解於此。^纂鉀海四九 ...

王叔岷, ‎中央硏究院. 歷史語言硏究所. 出版品編輯委員會, ‎司馬遷, 1983

楚辞异文辩证

黄灵庚 《楚辭異文辯證》卷二《九歌》二二五注、《杜陵詩史》卷三引亦作東風戮。臣本上句作『杳杳冥冥』而衍。《宋害》卷二一《樂志三》、《漢和軟.今有人》作東風飄。《分注杜詩》卷四【顯】《洪補》引諷一作飄飄。庚案:王逸注曰:『飄,風貌。』王本作 II 。其作 II 飄者, ...

黄灵庚, 2000

漢字通用声素研究 - 第 173 页

見交字。【幼通杳】古窈、杳通用。《莊子'天運》: "居于窈冥。" "窈" ,《北堂書鈔》卷一〇五引作〜杳"。馊辭'懐沙》: "胸兮杳杳。"洪興祖《考異》: "杳杳,《史記》作窈窈。"《文選'西都賦》: "又杳痛而不見陽。"李善注: "窈與杳同。"【幼通要】見要字。【幼通眘】見眘字。

张儒, ‎刘毓庆, 2002

毛詩正義: - 第 50 页

李學勤 0 「者」下, 8 ^ 8 ^有「多」字。 0 「幼」,阮校:「案浦鏜云『幼』當『窈』字誤,是也。」也。」據改。一『快』字。案上『快』字乃『矣』字之誤,辄删者非 0 「矣」原作「快」,按阮校:「閩本、明監本、毛本無作本爲長。」丁丈反,崔直良反』,是依崔讀即無不允,當以或上傳云『 ...

李學勤, 2001

說文解字注: 十五卷 - 第 61-64 卷 - 第 43 页

假還^麇詩三注皆作窈許書多 I :一^作窈穴報日窈深遠也窈澳杳一看義同故杳( ^ -凡 51 昧之偁力日乂^ ^其日欺十十六日而月始^ ,视當一^今侬.『 3 「一. . 4 1 一"丄 I 卢- ^ /1 一\ IV 二 13 IV [ [ -厂二丄 3 ^ //^一^一^ 1 二 3 ^ 14 I I 數十昭五年左傳文^甲至癸 ...

段玉裁, 1821

說文解字詁林 - 第 1-5 卷 - 第 v 页

文药 1 不瘉將同賦^記按解字上^作音也 I 白諛輿注之之;也^其選窕引多瘉矣注窈杳說說為残被嚼義復而記上者例释然铵無^上深來誤校苕引不字.文者廒機字之卷有 I 細此條誤也試上此疑^林 I 遼,愿乎訂不說作解冥如宇卩: !者諶一課;日旬似記此筠條條凡 ...

丁福保, 1931

九歌解詁: 九章解詁

J 容容猶拉渝也。山卸巫山。杳冥冥兮先晝晦,東風飄兮神妞雨。《史記.項羽本紀冷窈冥註晦卜一本杳作窈。杳、窈諱同。《文逗》五臣注: r 杳,深也。 J (洗文.穴部)云: r 窈,揉違也。 d 是其誼。《詩.定之方中八妞雨既零卜《路史.前紀)四引《春秋命歷序肖古初之人.

聞一多, 1985

螢窗異草:

瑞五幼讀書,性豪縱,有古俠士風,聞之欣然欲往。乃約裡中喜事而好奇兼饒膽識者,共得五人,攜酒食獵具而行。至則山徑崎嶇,荊榛塞路,攀附而後上。及見洞口,白石磷磷,然滑膩光澤如有人經行者,心竊異之。又行裡許,始達其穴。由隙而窺之,其中窈杳而深黑, ...

長白浩歌子, 2014