Significado de "依草附木" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 依草附木 EM CHINÊS

依	草	附	木
yī	cǎo	fù	mù

O QUE SIGNIFICA 依草附木 EM CHINÊS

definição de 依草附木 no dicionário chinês

De acordo com a grama anexada ao original, refere-se aos fantasmas e a deusa tem que confiar, boa em Weifu. Após a metáfora em virtude do poder dos outros, é errado. Também a metáfora não pode suportar por conta própria, confiar nos outros.

依草附木 原指鬼神有所依凭，擅作威福。后比喻凭借他人势力，为非作歹。也比喻不能自立，依靠别人。

TRADUÇÃO DE 依草附木

Conheça a tradução de 依草附木 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 依草附木 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «依草附木» em chinês.

• chinês: 依草附木
• Tradutor português - espanhol: De acuerdo con la hierba madera adjunta
• Tradutor português - inglês: According to the attached wood grass
• Tradutor português - hindi: संलग्न लकड़ी घास के अनुसार
• Tradutor português - arabe: وفقا ل العشب الخشب تعلق
• Tradutor português - russo: Согласно прилагаемой дерева траве
• Tradutor português - português: De acordo com a grama de madeira anexado
• Tradutor português - bengali: গাছ ঘাস মতে
• Tradutor português - francês: Selon l´herbe de bois attachée
• Tradutor português - malaio: Menurut rumput di atas pokok
• Tradutor português - alemão: Gemäß beigefügtem Holz Gras
• Tradutor português - japonês: 付属の木草によると、
• Tradutor português - coreano: 첨부 된 나무 잔디 에 따르면
• Tradutor português - javanês: Miturut suket ing wit
• Tradutor português - vietnamita: Theo cỏ gỗ kèm
• Tradutor português - tâmil: மரங்களில் புல் படி
• Tradutor português - marata: गवत सह गवत
• Tradutor português - turco: ağaçlarda çim göre
• Tradutor português - italiano: Secondo l´erba legno, collegato
• Tradutor português - polonês: Zgodnie z załączonym drewna trawy
• Tradutor português - ucraniano: Згідно додається дерева траві
• Tradutor português - romeno: Conform iarba lemn atașat
• Tradutor português - grego: Σύμφωνα με το συνημμένο χόρτο ξύλο
• Tradutor português - africâner: Volgens die aangehegte hout gras
• Tradutor português - sueco: Enligt den bifogade trä gräs
• Tradutor português - norueguês: I henhold til vedlagte tre gress

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «依草附木»

Descubra o uso de 依草附木 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 依草附木 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中华俗語源流大辞典 - 第 449 页

依草附木"依草附木"原指灵怪依附依托草木作祟,后泛指假借别人的名义去办事。源出五代王周《巫庙》诗: "日既恃威福,岁久为精灵,依草与附木,诬诡殊不经。"唐代则作"依草附叶" ,见唐释慧照《临济录》: "十年五岁,并无一人,皆是依草附叶。"元代则作"依草附 ...

李泳炎, ‎李亚虹, 1991

汉语成语考释词典 - 第 1353 页

2301 :今贼依草为营,易为风火。若因夜纵烧,必大惊乱。附木:京房《易传》(《汉书,五行志中下》二七中下 1427 引) :贤圣遭害,其霜附木不下地。后来四字成文,指精灵附于某种物体上作祟(迷.信)。五代^王周《巫庙》(《全唐诗》七六五〕:日既恃威福,岁: ^为精灵,依 ...

刘洁修, 1989

不怕沒機會 只怕沒準備: - 第 199 页

依草附木之士,專攘別人幫助他們,在人生舞臺的中央,像個無助的小孩,畏畏縮縮,既不敢舉步,又不敢後退,更不知如何去維護自己的「自尊」。這樣的人十有八九是個庸才。我們可以將意志堅強的人比作一個極端,而依草附木的人則是男一個極端。兩者都是 ...

王剛強, 2010

紀曉嵐：天下第一名嘴 - 第 428 页

官或自顧考成,彼則惟知牟利,依草附木,怙勢作威,足使人敲髓灑膏,吞聲泣血,四大州內,惟此四種惡業至多。是以清我泥犁,供其湯鼎。以白皙者、柔脆者、膏腴者充魔王食,以粗材充眾魔食。故先為差別,然後發遣。其間,業稍輕者,一經臠割炮,即化烏有;業重者, ...

楊子忱, 2006

赢在起跑线上（学生心理健康悦读）:

依草附木之士,专让别人帮助他们,在人生舞台上,便像个无助的小孩,畏畏缩缩,既不敢举步,又不敢后退,更不知如何去维护自己的“自尊”。这样的人十有八九是个庸才。我们可以将意志坚强的人比作一个极端,而依草附木的人则是另一个极端。两者均是生活 ...

李占强, 2013

元曲熟语辞典 - 第 495 页

太祖笑曰^颇闻翰林草制,皆检前人旧本,改换词语,此乃俗所谓依样画葫芦耳,何宣力之有? , "无名氏《神奴儿》三折[红绣鞋] : "孩儿也向那梦儿里依本画葫芦。"【依草附木】本指精灵依附于草木之上。五代,王周《巫庙诗》: "日既恃威福,岁久为精灵。依草与附木, ...

刘益国, 2001

水浒词典 - 第 508 页

胡竹安. 传》三十三回: "左黜离了营前,迤逦奔入州衙里来。" [方]河北《雄县新志》(民国十八年序刊)方言卷"迤逦"条: "朱子沧州精舍谕: '学者就此积累工夫,迤逦向上去,大有事在。'按迤逦二字俗语多叠用之,渐渐之意也。"【倚草】"倚草附木"之省。[例]依草凶徒 ...

胡竹安, 1989

最新實用成語大辭典 - 第 1 卷 - 第 152 页

顧,回頭【解釋】出處兮太息,志戀戀兮依:罷了 1/ \ \一 0 巧 XX X ^依然故我【解釋】仍舊是昔日的我,没什麼改變。 ... 【解釋】照著原來的樣子去做,没依樣書一"胡蘆一一^厂 XV 厂 V 力\ 六畫依供無真才實學,只不過是「依草附木」【實例】他雖然身爲總經理,但並附 ...

辭典編輯委員會, 2005

作文撇步2: 220俏皮話+15修辭技巧 - 第 242 页

... 言不由衷良莠不齊身敗名烈言不由中良秀不齊防不勝防言猶在耳芒刺在背防不勝妨言猶在爾芒刺在被防患未然言簡意賅見風轉舵防沆泄一氣沆並日而食併日而食並行不悖並行不背並駕齊驅依草附木事半功倍依草付木事半工倍依樣葫蘆事必躬親依樣 ...

周姚萍, 2013

成语里的科学 - 第 71 页

林更生《全唐诗,五代,王周〈巫庙〉》诗, "曰既恃威福,岁久为精灵,依草与附木,诬诡殊不经。"现今多把"依草附木"比喻依附别人,不能自主。依草附木的植物,被称为"寄生植物"。如有一种叫兔丝子的杂草,它的种子从地上生出苗后,便很快地迎风飘荡,落到邻近的 ...

福建科技报社, 1981

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «依草附木»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 依草附木 no contexto das seguintes notícias.

佛教的“饿鬼”和中国传统所说的“恶鬼”有什么不同？

是指平常我们所说的神，依中国传统观念认为死而正直为神，是说一个人在世间上 ... 的享受，而贫穷的鬼却是连个住的地方都没有，甚至往往是三餐不续、依草附木地 ... «凤凰网, jan 15»

杀生的范围包括一切生命吗？

佛戒比丘不可砍伐草木，是因低级的鬼神依草附木，以草木为庇护，为了慈悲鬼神，不使鬼神生镇，故不去破坏其居处，并非为了草木不可杀的理由。 微生物如细菌，从 ... «凤凰网, jun 14»

正果法师：曹洞临济参禅方法的差异

祖关不透，心路不绝，尽是依草附木精灵。且道如何是祖师关？只者一个无字，乃宗门一关也，遂目之曰：禅宗无门关。透得过者，非但亲见赵州，便可与历代禅师把手共 ... «新浪网, jan 14»

三党合并成立进步党，标志袁梁正式结盟(组图)

至于乱暴派之势力，则又自革命后，以新贵族之资格浡然而兴，国中凶戾狡黠之徒，相率依草附木攀龙附凤以扬其波，其炙手可热也又若此。质而言之，则以中国现在 ... «网易, out 12»