Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "以卵击石" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 以卵击石 EM CHINÊS

luǎnshí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 以卵击石 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «以卵击石» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 以卵击石 no dicionário chinês

Coloque ovos para tocar pedras. A metáfora não estimula sua própria força e auto-morte. 以卵击石 拿蛋去碰石头。比喻不估计自己的力量,自取灭亡。

Clique para ver a definição original de «以卵击石» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 以卵击石


投卵击石
tou luan ji shi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 以卵击石

理服人
理去官
礼相待
利累形
利相倾
力服人
邻为壑
聋辨声
鹿为马
以卵敌石
以卵投石
盲辨色
毛相马
貌取人
沫相濡
偏概全
其昏昏

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 以卵击石

安于盘
安于磐
安如盘
安如磐
敲金击石
白玉
绊脚

Sinônimos e antônimos de 以卵击石 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «以卵击石»

Tradutor on-line com a tradução de 以卵击石 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 以卵击石

Conheça a tradução de 以卵击石 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 以卵击石 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «以卵击石» em chinês.

chinês

以卵击石
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Yiluanjishi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Yiluanjishi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Yiluanjishi
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Yiluanjishi
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Yiluanjishi
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Yiluanjishi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Yiluanjidan
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Yiluanjishi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Yiluanjidan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Yiluanjishi
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Yiluanjishi
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Yiluanjishi
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Yiluanjidan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Yiluanjishi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Yiluanjidan
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Yiluanjidan
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yiluanjidan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Yiluanjishi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Yiluanjishi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Yiluanjishi
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Yiluanjishi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Yiluanjishi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Yiluanjishi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Yiluanjishi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Yiluanjishi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 以卵击石

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «以卵击石»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «以卵击石» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «以卵击石» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «以卵击石» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «以卵击石» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 以卵击石

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «以卵击石»

Descubra o uso de 以卵击石 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 以卵击石 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
舌戰的技巧──從中國辯詞名篇學辯論: - 第 173 页
以卵擊石,除自取滅亡之外,還能有什麼結果呢?」 時,周恩來泰然自若,把蔣介石與何應欽之間的矛盾及宋美齡與何應欽之間的糾葛抖將出來,點其要害,揭其矛盾,釜底抽薪,打亂了對方的心理準備,削弱了對方的心理優勢。宋美齡立時臉色煞白,像泄了氣的 ...
李天道, 2014
2
动物世界2:
箭鱼撞军舰皇以卵击石吗大家都知道以卵击石的成语。这一成语比喻不自量九自取灭亡。可在现实生话中的确有这样的事情发生。一条箭鱼撞击一艘军舰,奇怪的是那条鱼没有受到任何伤害反而那艘军舰却被击沉了。箭鱼撞军舰算皇以卵击石吗?如来皇 ...
陈晓丹, 2013
3
汉语成语辨析词典 - 第 262 页
以卵击石乂丫 1^0 1 丁 3(1!以卵投石 VI ^ 3111 〔以卵击石〕用蛋打石头。比喻不自量力,必遭失败。如: 1 .古人说的以卵击石,莫非没有想到么? (李劭人《大波》) 1 . ... ...冯国璋有海军相强,又有洋人相助,赫公与北军为敌,必欲以卵击石,落得个城毁人亡的下场 ...
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997
4
新编成语辨析词典 - 第 486 页
〈毛泽东《改造我们的学习》)【以卵击石】 VII | 1 5^1 I 飞蛾投火〗^ 61 6 16。[!116 ^以卵击石:用蛋打石头。比喻不自量力,必遭失败。飞蛾投火:飞蛾扑到火上。比喻自取灭亡。阵两者都有自取灭亡的意思,但意义上有区别: 11 以卵击石"强调以微弱的力量跟 ...
姚鹏慈, ‎杨清, 2005
5
九零后公民:
... 墙表差劲的黏力经不起一阵外流的涨潮轻易被狂扫跳蚤则立刻发出尖锐论调开始跳着叫着外面的世界多么多么好谁在邯郸学步谁又在撕毁我的通告我要把你推上历史法庭的被告废除你强加于人的教条炸毁那形式主义的铁牢以卵击石又何妨策划出来 ...
贺康喜, 2015
6
讀世界諺語學英文:500句人生智慧諺語(下): - 第 69 页
以卵擊石。〜俄國諺語※本諺語意指:可別企圖用你的額頭去敲破牆壁。喻:明知不利的情勢不要作徒勞無功的對抗,以免自討苦吃,自食惡果。⊙義近諺語: Don't throw an egg against a rock.(Chinese) (勿以卵擊石。)(中國) If you strike a goad with your ...
陳榮吉, 2009
7
Disaster Comes: My Fiancé and Me
... 遗忘的角落(4)第464番外:被遗忘的角落(5)第465章番外:大嫂难为第466章番外:再生个女儿吧(1)第467章番外:再生个女儿吧(2)第468章番外:各退一步第469章番外:以卵击石(1)第470章番外:以卵击石(2) 第471章番外:大爱红色第472章番外:粘人耍赖, ...
San Se Dong YR, 2014
8
武魂(上):
看到刘洋掌内若隐若现的紫色,两人不由得脱口惊道:“大宗师......”这两个人的阅历非同一般,一下子就认出了刘洋是大宗师的修为,这下,他们本来想反抗一下的念头,也就跟着熄灭了,小宗师和拥有灵兵的大宗师打架,简直是比以卵击石以卵击石。扑通!
若寻欢, 2015
9
必用的成语经典:
以卵击石【释义】比喻不自量力 o 【出处】战国墨翟《墨子贵义》 o 墨翟皇春秋末年战国之初伟大的思想家 o 有一年他向北方的齐国走去,途中遇见一个叫“曰”的人,对墨子说二“今天上帝在北边杀黑龙,你的皮肤很黑去北方皇不吉利的呀! ”墨子不相信他的话, ...
冯志远 主编, 2014
10
抗戰風雲中的國立西南聯合大學 - 第 150 页
羅文幹說:「孫中山先生曾否有此語,外人不得而知;我們所知道的,康梁兩先生談憲政而失敗,孫中山先生倡革命而成功,其不同者,盡在所倡之民族主義,若謂倭強我弱,是以卵擊石,則歷史當不許弱國國強,小國圖存,皆要學奧捷降德方對了。」妥協投降者的第二 ...
聞黎明, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «以卵击石»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 以卵击石 no contexto das seguintes notícias.
1
马鼎盛:台湾将举行汉光军演对抗北京阅兵以卵击石
马鼎盛:台湾将举行汉光军演对抗北京阅兵以卵击石 ... 比较,是无法比拟,是以卵击石,但是即使这样台湾也不得不军演,因为如果台湾不军演的话那就是不战而败。 «凤凰网, set 15»
2
收评:两次股灾都输在以卵击石
两次股灾失败的教训如出一辙,第一次就是一直攻击权重股,可是权重股单只都上千亿市值,那是最愚蠢的行为,以卵击石!后来沪指3373后一度改成救援中小创,用 ... «和讯网, set 15»
3
民粹抵触法律亦如以卵击石
很多精英反对死刑,反对的理由,有的基于人性和善意,他们愿意给罪犯宽恕和重生的机会;有的则基于理性判断,美国司法部门的研究显示,死刑并没有降低犯罪率。 «多维新闻网, jun 15»
4
日内“假突破”千二关口美元走强多头黄金或以卵击石
FX168讯周一(6月1日)美市时段盘中,因内内公布的美国经济数据良莠不齐,现货黄金再次经历坐过山车般大起大落,因美国日内公布的4月消费支出意外停滞,美元跌 ... «新浪网, jun 15»
5
[我财经]日本跟中国抢高铁订单胡乃军:以卵击石
日本其实是盲目竞争,没有平台,显然过于冲动,以卵击石。而我国通过亚洲基础设施投资银行的平台来运作,非常科学合理而且稳定。(中国经济网记者项佳丽). «中国经济网, jun 15»
6
德国商业银行:美元走强之际,金价上测1200无异于以卵击石
汇通网6月1日讯——周一(6月1日)北美盘中,国际现货黄金价格一度跳涨将近20.00美元、破1200.00美元/盎司整数位心理关口、并刷新上周二(5月26日)以来盘中高位 ... «新浪网, jun 15»
7
重庆保时捷撞上装甲车惊呆路人不要命以卵击石秒塌
您当前的位置:东北网社会 > 社会万象 正文. 重庆保时捷撞上装甲车惊呆路人不要命以卵击石秒塌. http://society.dbw.cn/ | 2015-05-31 16:30:21. 作者: 来源: 伊秀 ... «东北网, mai 15»
8
美媒:国际空头做空A股是以卵击石
随着上证综指攀升至7年来的最高点,空头一直在加大他们在上海证券交易所的融券规模。然而,对空头而言,牛市总是艰难的,而当前中国的牛市尤其残酷。中国股市 ... «多维新闻网, abr 15»
9
淘宝五宗罪阿里杠上工商局以卵击
淘宝五宗罪阿里杠上工商局以卵击石惨败. http://stock.591hx.com 2015年01月30日10:14:08 中关村在线. 【大 中 小】. 北京时间1月28日消息,淘宝昨日在官方微博以“ ... «www.591hx.com, jan 15»
10
外刊称美航母舰队战力强中国航母对垒是以卵击石
据加拿大《汉和防务评论》2014年12月刊报道,航母对于中国而言,到底是累赘还是利器?中国已经开始生产、装备航母,目前看来第一阶段,至少在未来10年将会出现 ... «中国新闻网, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 以卵击石 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/yi-luan-ji-shi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em