Significado de "伊斯坦布尔" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 伊斯坦布尔 EM CHINÊS

伊	斯	坦	布	尔
yī	sī	tǎn	bù	ěr

O QUE SIGNIFICA 伊斯坦布尔 EM CHINÊS

Istambul

伊斯坦堡

Istambul (turco: İstanbul (ouvir)) é a maior cidade do país, também é o centro econômico, cultural e histórico do país. Está localizado no Bósforo no noroeste da Turquia, localizado entre o Mar de Mármara e o Mar Negro, em todo o continente euro-asiático, o centro econômico e histórico do lado europeu, um terço da população que vive na Ásia Lado. A sua população atingiu 14,4 milhões, a maior aglomeração urbana da Europa, também é a maior do Oriente Médio e a sexta maior cidade do mundo. A cidade de Istambul abrange uma área de 5.343 quilômetros quadrados (2.063 milhas quadradas), cobrindo a mesma área que a província de Istambul, também é o centro administrativo da província. Em 660 aC, a cidade foi fundada na esquina do rio Sarajic, chamada Bizantina, e mais tarde se desenvolveu gradualmente para uma das cidades mais importantes da história. Em 330 dC, a cidade foi reconstruída para Constantinopla (grego: Κωνσταντινούπολις Konstantinoúpolis, Latin: Constantinopolis) ou New Rome (grego: Νέα Ῥώμη, Nea Romē; Latin: Nova ...

伊斯坦布尔（土耳其语：İstanbul （ 聆聽））是土耳其最大城市，亦是该国的经济、文化和历史中心。它坐落于土耳其西北部的博斯普鲁斯海峡之上，位于马尔马拉海和黑海之间，横跨欧亚大陆，经济和历史中心位于欧洲一侧，有三分之一人口居住于亚洲一侧。其人口达到1440万，为全欧洲最大的城市群，亦是中东最大和全球第六大城市。伊斯坦布尔全市辖区面积5,343平方公里（2,063平方英里），覆盖范围同伊斯坦布尔省相同，亦是该省的行政中心。 公元前660年，该市建立于萨拉基里奥角，名拜占庭，并在此后逐渐发展为历史上最为重要的城市之一。公元330年该市重建为君士坦丁堡（希腊语：Κωνσταντινούπολις Konstantinoúpolis；拉丁语：Constantinopolis）或新罗马（希腊语：Νέα Ῥώμη, Nea Romē；拉丁语：Nova...

definição de 伊斯坦布尔 no dicionário chinês

Istambul, a maior cidade e porto da Turquia. É a única cidade do mundo que abrange dois continentes. População 29,51 milhões. Fundada no século 7 aC, é uma estação para a antiga Estrada da Seda. Muitos templos islâmicos antigos e lugares de interesse na cidade. A indústria tem produtos têxteis, alimentos, máquinas e outros departamentos. A pesca é desenvolvida. A Ponte do Bósforo foi construída em 1973.

伊斯坦布尔 土耳其最大城市和港口。是世界上唯一地跨两大洲的城市。人口2951万。始建于公元前7世纪，为古代“丝绸之路”要站。市内多古老的伊斯兰教寺院和名胜古迹。工业有纺织、食品、机器等部门。渔业发达。1973年建成博斯普鲁斯海峡大桥。

TRADUÇÃO DE 伊斯坦布尔

Conheça a tradução de 伊斯坦布尔 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 伊斯坦布尔 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «伊斯坦布尔» em chinês.

• chinês: 伊斯坦布尔
• Tradutor português - espanhol: Estanbul
• Tradutor português - inglês: Istanbul
• Tradutor português - hindi: इस्तांबुल
• Tradutor português - arabe: اسطنبول
• Tradutor português - russo: Стамбул
• Tradutor português - português: Istambul
• Tradutor português - bengali: ইস্তাম্বুল
• Tradutor português - francês: Istanbul
• Tradutor português - malaio: Istanbul
• Tradutor português - alemão: Istanbul
• Tradutor português - japonês: イスタンブール
• Tradutor português - coreano: 이스탄불
• Tradutor português - javanês: Istanbul
• Tradutor português - vietnamita: Istanbul
• Tradutor português - tâmil: இஸ்தான்புல்
• Tradutor português - marata: इस्तंबूल
• Tradutor português - turco: İstanbul
• Tradutor português - italiano: Istanbul
• Tradutor português - polonês: Stambuł
• Tradutor português - ucraniano: Стамбул
• Tradutor português - romeno: Istambul
• Tradutor português - grego: Κωνσταντινούπολη
• Tradutor português - africâner: Istanbul
• Tradutor português - sueco: Istanbul
• Tradutor português - norueguês: Istanbul

6 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «伊斯坦布尔»

Descubra o uso de 伊斯坦布尔 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 伊斯坦布尔 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

相约伊斯坦布尔:

著者译名:奇泽姆。

Richard Chisholm, 2001

我的第一本探索书：环球风情

由于商业和旅游业的繁荣,每年都有不少人口从农村流入城市,从内地流入沿海,致使伊斯坦布尔城人满为患,人口拥挤,住房十分紧张。由于住房紧张,房租也非常昂贵,一般两居室一套的租金,几乎要占去普通职工收入的1/3;倘若室内设备齐全或地段适宜, ...

王志艳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

背包走天涯－第五集 - 第 153 页

Istanbul,什么都可以我跟伊斯坦布尔这城市,像前世冤家。 80年代末,我在这里市中心的东罗马帝国地下储水池,为了瞄清楚“多看一眼就会把人变成石头”的马杜莎塑像蛇发人脸,结果滑倒而摔坏了相机。90年代某年,我在亚洲与欧洲之间的公众渡轮上,太过 ...

吴韦材, 2014

21世纪的铁路 - 第 196 页

德国人己于 1902 年修建的 3B 铁路也是横贯欧亚大陆的大陆桥,这条铁路的起点是柏林,经过伊斯坦布尔(古代叫拜占庭) ,终点是巴格达,因为这三个地名的头一个字母都是 B ,故称为 3B 铁路。后又有人计划修 3C 铁路,连接伊斯坦布尔(古代又称为君士坦 ...

王梦恕, ‎干昆蓉, 2000

悬疑世界系列图书：满世界找诡·散客月下四海奇谭

(散客月下 2007 卉 2_9 西安) 推着小车到伊斯坦布尔卖番薯伊斯坦布尔老市场上,一场致命危机即将爆发...... (一)新老城区一切准备就绪,穆罕默德•斯塔法•易卜拉欣•赛义德走出家门,步履坚定稳健,目不斜视,一副义无反顾的态势。伊斯坦布尔四月,春回 ...

散客月下, 2014

我的名字叫红

十六世纪末,离家十二年的青年黑终于回到他的故乡——伊斯坦布尔,迎接他的除了爱情,还有接踵而来的谋杀案。一位细密画家失踪了,奉命为苏丹绘制抄本的长者也惨遭杀害......

Orhan Pamuk, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «伊斯坦布尔»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 伊斯坦布尔 no contexto das seguintes notícias.

“中国梦丝路梦”互联互通丝路行车队亮相伊斯坦布尔

新华网伊斯坦布尔８月２０日电（记者陈铭高洁）２０１５“中国梦丝路梦”新华社互联互通丝路行车队２０日在丝路西端古都伊斯坦布尔召开新闻发布会，向土耳其政界、学术 ... «新华网, ago 15»

伊斯坦布尔著名景点发生枪击案1名警察受伤

新华社伊斯坦布尔8月19日电(记者陈铭)位于土耳其最大城市伊斯坦布尔的著名景点多尔玛巴赫切宫附近19日下午发生枪击事件，造成一名警察受伤。 据目击者说，两 ... «新浪网, ago 15»

视频：土耳其伊斯坦布尔发生炸弹攻击

土耳其城市伊斯坦布尔的一所警察局星期一（8月10日）受到汽车炸弹攻击，在随后发生的冲突中有一名警察死亡。 几个小时之后，美国驻这座城市的领事馆遭到两名 ... «BBC 中文网, ago 15»

伊斯坦布尔赛种子球员皆出局U-拉德晋级四强

土耳其，伊斯坦布尔- 当地时间7月24日，2015赛季巴黎银行伊斯坦布尔杯继续进行。厄休拉·拉德万斯卡将签表中仅存的最后一位种子皮隆科娃淘汰出局，近三年后重 ... «新浪网, jul 15»

大威不敌邦达连科伊斯坦布尔赛首轮爆冷被淘汰

新华网伊斯坦布尔7月21日体育专电当地时间21日进行的伊斯坦布尔网球赛上，头号种子、美国名将大威廉姆斯第一轮爆冷出局，以0：2不敌世界排名第119位的乌克兰 ... «搜狐, jul 15»

范佩西抵达伊斯坦布尔将天价周薪加盟土超球队

据土耳其《今日新闻》网站12日报道，范佩西12日晚和家人抵达伊斯坦布尔。 “我很高兴来到这里，和热情的球迷们见面，我现在就能听到他们的欢呼。希望我的表现能令 ... «人民网, jul 15»

土耳其反华示威：打出东突万岁旗帜的背后

近日，土耳其各地爆发了针对中国的示威游行，内容主要抗议中国政府在新疆的政策。媒体报出在伊斯坦布尔有亚洲游客遭到示威者的暴力袭击，而中国外交部也发布 ... «多维新闻网, jul 15»

伊斯坦布尔赛费德勒逆转矮小将将与奎瓦斯争冠

新浪体育讯北京时间5月3日(当地时间2日)消息，总奖金额为494,310欧元的新增ATP世界巡回赛250赛土耳其伊斯坦布尔公开赛结束了半决赛的争夺。头号种子、瑞士 ... «新浪网, mai 15»

伊斯坦布尔民众纪念劳动节与警察发生冲突

新华网伊斯坦布尔５月１日电（记者陈铭）土耳其最大城市伊斯坦布尔１日举行“五一”国际劳动节纪念活动，参与活动的民众与警察爆发冲突，有１３６人被捕。 伊斯坦布尔 ... «新华网, mai 15»

伊斯坦布尔赛费德勒15连胜涅米宁晋级八强

新浪体育讯北京时间4月30日消息，总奖金额为494,310欧元的新增ATP[微博]世界巡回赛250赛土耳其伊斯坦布尔公开赛展开了次轮的争夺。头号种子、瑞士球王 ... «新浪网, abr 15»