Significado de "异香扑鼻" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 异香扑鼻 EM CHINÊS

异	香	扑	鼻
yì	xiāng	pū	bí

O QUE SIGNIFICA 异香扑鼻 EM CHINÊS

definição de 异香扑鼻 no dicionário chinês

Perfumado e perfumado Os cheiros incomuns vêm do nada.

异香扑鼻 不同寻常的香味扑鼻而来。

TRADUÇÃO DE 异香扑鼻

Conheça a tradução de 异香扑鼻 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 异香扑鼻 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «异香扑鼻» em chinês.

• chinês: 异香扑鼻
• Tradutor português - espanhol: aroma fragante
• Tradutor português - inglês: Fragrant scent
• Tradutor português - hindi: सुगंधित खुशबू
• Tradutor português - arabe: رائحة عطرة
• Tradutor português - russo: Ароматный запах
• Tradutor português - português: aroma perfumado
• Tradutor português - bengali: সুগন্ধি ঘ্রাণ
• Tradutor português - francês: odeur parfumée
• Tradutor português - malaio: bau wangi
• Tradutor português - alemão: Duft
• Tradutor português - japonês: 香り香り
• Tradutor português - coreano: 향기로운 향기
• Tradutor português - javanês: gondho wangi
• Tradutor português - vietnamita: mùi hương thơm
• Tradutor português - tâmil: நறுமணமுள்ள வாசனை
• Tradutor português - marata: सुवासिक आणि सुवासिक
• Tradutor português - turco: kokulu koku
• Tradutor português - italiano: profumo fragrante
• Tradutor português - polonês: pachnący zapach
• Tradutor português - ucraniano: ароматний запах
• Tradutor português - romeno: miros parfumat
• Tradutor português - grego: ευωδιαστό άρωμα
• Tradutor português - africâner: geurige reuk
• Tradutor português - sueco: doftande doft
• Tradutor português - norueguês: duftende duft

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «异香扑鼻»

Descubra o uso de 异香扑鼻 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 异香扑鼻 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

西游记: 二十一世纪少年文学必读经典 - 第 185 页

金灯,灯油异香扑鼻。唐僧问陪同的僧人: "这灯用的是什么油?怎么会这样异香扑鼻? "众僧说: "老师父有所不知,此地有一个旻天县,方圆二百四十里,共有二百四十家灯油大户。府县的各项差徭还没什么,唯独此灯油大户十分辛苦,每家每年要使二百多两 ...

吴承恩, ‎周亚鸣, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

悠香古韵：茶典故:

饮过武夷岩茶,清香扑鼻,舌有余甘,好不喜欢。 ... 这次,他认为又是一个好机会,找到崇安知县要了几斤茶叶,这种茶叶冲出来略带乳白色,开水泡开,清香扑鼻,就给它起了个很动听的 ... 忽必烈习惯吃肉食,饮过“石乳”茶,不仅异香扑鼻,而且能帮助消化, ...

少林木子, 2015

金瓶梅人物榜（之一）— 西门大官人 - 第 89 页

... 有栏杆的,两边福扇都是螺铟攒造,安在床内,楼台殿阁,花草翎毛 o 里面三块梳背,都是松竹梅岁寒三友 o 挂着紫纱帐幔,锦带银钩,两边香球吊挂 o 金莲赤露玉体,只着红绱抹胸儿,盖着红纱裳,枕石鸳鸯枕,在凉之上睡思正浓 o 房里异香扑鼻 o 西门庆一见, ...

陈东有, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

鼓掌絕塵:

陳亥收了,歡歡喜喜連忙送去與韋丞相。恰好韋丞相正在那裡盼望,聽說陳亥來了,便吩咐依舊請進記室中相見。陳亥見了韋丞相,把火睛牛膽雙手送上。韋丞相打開包來一看,只聞得異香撲鼻,高聲喝采道:「陳先生,果然是件妙品。莫說吃下肚去,就可瘳得病來, ...

金木散人, 2014

李幼谦散文集：东邪西怪话小吃:

待到油也快干了的时候起锅,就能闻到一股异香,似乎烤鸭的焦香,揭开锅盖,鸭块色泽金黄,魔芋硬如干条,异香扑鼻,盛起来一大碗,椒干滋味,不油不腻,吃一口外脆内酥,咸中带鲜,辣而有香,一大碗两三人就能“洗白”(吃干净)。臭干子PK熏干子中国的豆腐文化 ...

李幼谦, 2015

红蝗·20世纪中国文学争议作品书系 - 第 99 页

... 一般凡人脸上是难得见到这种光彩的;第三,据当时在场的人们过后回忆,毛驴载着四老妈从她们眼前跑过时,她们都闻到了一股异香,异香扑鼻。母亲说那是兰花的香气,九老妈说:不对,决不是兰花的香气,是桂花的香气!五老妈犹犹豫豫地说:好像是探脸粉 ...

莫言, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

李幼谦散文集（二）:

待到油也快干了的时候起锅,就能闻到一股异香,似乎烤鸭的焦香,揭开锅盖,鸭块色泽金黄,魔芋硬如干条,异香扑鼻,盛起来一大碗,椒干滋味,不油不腻,吃一口外脆内酥,咸中带鲜,辣而有香,一大碗两三人就能“洗白”(吃干净)。臭干子PK熏干子中国的豆腐文化 ...

李幼谦, 2015

桃源秘境:

在这无数桃林的簇拥之中,是一个十来丈方圆的水潭,这水潭之中一片嫣红,异香扑鼻,似乎这水潭之中的根本就不是水,而是那桃 花的精华!在这水潭之中,是一个面上蒙着一层面纱,但是身上却寸缕都无的年轻女子,这个女子身上的每一寸肌肤之上,似乎都 ...

酸豆角, 2015

餐厅服务与管理 - 第 198 页

尤其异香扑鼻,风味奇佳,有股地瓜皮的奇特风味,乃咖啡中的俊俊者。( 5 )曼特林( Mandeling )产于印度,属于强性品种,具有浓厚的香味、苦味,但醇度特强。一般咖啡特别爱好者,都喜欢单品饮用;调配综合咖啡时,为不可缺的品种。( 6 )综合咖啡一般皆以三 ...

谢民, ‎何喜刚, 2006

封神演义（中国古典文学名著）:

雷震子方欲转身,只见一阵异香扑鼻,透胆钻肝,不知在于何所。只见前面一溪涧下,水声潺潺,雷鸣隐隐。雷震子观看,只见稀奇景致,雅韵幽栖,藤缠桧柏,竹插颠崖,狐兔往来如梭,鹿鹤唳鸣前后,见了些灵芝隐绿草,梅子在青枝,看不尽山中异景。猛然间见绿叶之 ...

陈仲琳, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «异香扑鼻»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 异香扑鼻 no contexto das seguintes notícias.

亚洲五种最臭的食物大盘点

早年徽商远行，沿途放排，打鱼为食，将鳜鱼存在木桶内，时间久了易生异味，便以盐抹之，翻来覆去，千里之外鱼仍未变色，形正而味浓，滚油爆炒，异香扑鼻，成矣，是 ... «新浪网, ago 15»

江青曾去三亚游玩遭椰子砸脚服务员:专砸坏人

江青一进餐厅，一股异香扑鼻而来，她美美地把一碗羹汤喝了个净光。她问经理：“这碗汤用什么原料做的？我从来没有喝过这么好的汤！”经理告诉她：“这就是用砸你的 ... «中华网, jun 15»

上海共青森林公园打造“芳香屋”迎端午

几十盆异香扑鼻的芳香蔬菜也同时展出。在芳香屋中，游客时时浸染在扑鼻的芳香中。 据园方介绍，端午小长假三天，市民游客凭借公园门票票根，在芳香屋前扫描公园 ... «东方网, jun 15»

76岁老太为治病自家后院种300株罂粟

正值花期花开艳丽，异香扑鼻，有的已经结果。 经查，这些罂粟为该户74岁的朱某所种。据朱某供述，她患有哮喘病，听闻大烟壳能医治，就找了一个“葫芦”把种子撒在 ... «腾讯网, mai 15»

衢州小吃与外地美味也“撞脸”

食用时需切成圆片，就像煮熟的粽子，可以煎炸，可以蒸热，色泽油亮，异香扑鼻。 杜泽糯米肠则是把猪肠洗净后，灌入配好香料的糯米或米浆，再用新鲜的粽叶线分段 ... «衢州新闻网, mai 15»

《沧海思》：怀念当代高僧、金刚大士弥光长老

开缸之后异香扑鼻，老人坐姿端正有力，须发指甲皆有不同程度生长，入缸时双手交叉所结的弥陀定印变成了右手扶膝、指尖拄地的降魔印。 弥光老和尚以肉身不坏的 ... «凤凰网, fev 15»

盘中餐粒粒皆奢侈各种大米各种贵

胭脂米原产于河北省丰南县玉兰庄，此米呈椭圆柱形，比普通米粒稍长，营养极其丰富，里外都呈暗红色，顺纹有深红色的米线，煮熟时色如胭脂、异香扑鼻，味道极佳， ... «新浪网, fev 15»

《大清盐商》今晚开播历史上盐商揭秘

扬州城纸醉金迷，如同熟透的苹果一样异香扑鼻。”这么些财富，在剧中集中体现在了以张嘉译扮演的主人公汪朝宗为代表的四大总商身上。那么历史上，汪朝宗的原型 ... «人民网, dez 14»

“舍利子”究竟是什么

揭开玻璃盖，异香扑鼻；仔细一看，器皿及盖子上果然有着亮晶晶的好几粒小“舍利”。“神奇吧！你的科学是不是不能解释了？”因知道我从来不相信这类东西，陪伴我 ... «搜狐, out 14»

德州扒鸡文博馆：展出扒鸡世家制作祖训(图)

当地一位马秀才便将这种“热中一抖骨肉分,异香扑鼻竞袭人”的美味命名为五香脱骨扒鸡。康熙南巡,路经德州去看望其启蒙老师前户部侍郎田雯时,田侍郎“以香鸡菜薯 ... «中国新闻网, jun 14»