Significado de "银床" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 银床 EM CHINÊS

银	床
	chuáng

O QUE SIGNIFICA 银床 EM CHINÊS

definição de 银床 no dicionário chinês

Cama de prata 1. Wells. Um disse truss. 2. Cama de prata.

银床 1.井栏。一说辘轳架。 2.银饰之床。

TRADUÇÃO DE 银床

Conheça a tradução de 银床 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 银床 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «银床» em chinês.

• chinês: 银床
• Tradutor português - espanhol: cama de plata
• Tradutor português - inglês: Silver bed
• Tradutor português - hindi: रजत बिस्तर
• Tradutor português - arabe: سرير الفضة
• Tradutor português - russo: Серебро кровать
• Tradutor português - português: cama prata
• Tradutor português - bengali: সিলভার বিছানা
• Tradutor português - francês: lit argent
• Tradutor português - malaio: katil perak
• Tradutor português - alemão: Silber Bett
• Tradutor português - japonês: シルバーベッド
• Tradutor português - coreano: 실버 침대
• Tradutor português - javanês: Silver bed
• Tradutor português - vietnamita: giường bạc
• Tradutor português - tâmil: வெள்ளி படுக்கையில்
• Tradutor português - marata: चांदी बेड
• Tradutor português - turco: Gümüş yatak
• Tradutor português - italiano: letto d´argento
• Tradutor português - polonês: srebrny łóżko
• Tradutor português - ucraniano: срібло ліжко
• Tradutor português - romeno: pat de argint
• Tradutor português - grego: ασημένια κρεβάτι
• Tradutor português - africâner: Silver bed
• Tradutor português - sueco: silver säng
• Tradutor português - norueguês: Silver seng

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «银床»

Descubra o uso de 银床 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 银床 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

美學與人文精神 - 第 186 页

齊己〈殘春連雨中偶作懷故人〉:「屐齒遶床泥」李嶠〈銀〉:「桐井共安床」駱賓王〈久戌邊城有懷京邑〉:「銀床轉轆轤」李商隱〈富平少侯〉:「卻惜銀床在井頭」顧非熊〈子夜秋曲〉:「銀床梧葉下」唐衫謙〈紅葉〉:「梧桐墜井床」陸龜蒙〈井上桐〉:「獨立傍銀床」蘇味道〈詠 ...

東海大學. 文學院, 2001

四川民間故事集(二) - 第 376 页

民間故事 遠流編輯部 一四川民間故事集/ 376 ' 阿兜巴卻給她睡一張凸凹不卒的木床 o 那一晚上後娘簡直沒法睡著覺 o 第二天她 ... 於是就穿上揚長而去 o 後娘神氣十足地說:「娘屎一把尿一把地把你扯拉大,如今不給娘睡金床、銀床,難道還給木床睡嗎!

民間故事, ‎遠流編輯部, 1989

唐宋诗精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

温庭筠冰簟银床梦不成,碧天如水夜云轻[2]。雁声远过潇湘去,十二楼中月自明[3]。【注释】[1]瑶瑟:瑟的美称,为拨弦乐器。[2]冰簟:喻竹席之凉。银床:指月光照射床上,也写出凉意,此时应可酣眠入梦。[3]潇湘:河流名,今湖南省内。十二楼:《汉书∙郊祀志下》“五城 ...

盛庆斌, 2013

唐宋词常用语释例 - 第 163 页

【银床】即升床,旧说以为是水井四周的栏干。《晋书,乐志》引《古乐府,淮南王篇》, "后园凿井银作床,金^素绠汲寒浆。, ;梁、庾丹《夜梦还家诗》, "铜瓶素丝绠, .绮井白银床。: "然疑井栏不当称"床"。萧纲《代乐府,双桐生空井》, "还看西子照,银床牵辘轳。

温广义, 1979

“床前明月光”新解 - 第 8 页

眠床" "坐凳" "隐几"都更切当,作"井栏"解,能把诗解新解活, "眠床" "坐凳" "隐几"则把诗说旧说死了。 ... 李白《长干行》: "妾发初复额,折花门前剧,郎骑竹马来,绕床弄青梅"。 ... 李商隐是晚唐诗人,他的咏史诗《富平少侯》: "不收金弹抛林外, ,却惜银床在井头。

王晓祥, 1990

岁寒居说词 - 第 338 页

而“罗衣”二字看似艳语,实则与李后主《浪淘沙》词中“罗会不耐五更寒”之“罗会”相似,虽带粉泽,却极婉极真,表现了词人对南明诸王处境的忧虑。歇拍二句写入夜情景。闰中少妇凝望征人,直至月上杨枝,犹依依不舍。“银床” ,旧说为银饰的井栏,如《晋书·乐志》 ...

徐培均, 2008

猜谜俱乐部（超级智商训练营 ）:

卢宏学. 围棋格谜谜底不少于四字,且为双数,正字与别字相间以扣合谜面,如同下围棋黑白子交错摆布。又名黑白格、半白格、半红格、穿花格、蝴蝶格、夹花格、阴阳格等。例如:“冰簟银床梦不成”(打一成语),谜底:“天良难昧”。谜底读成“天凉难寐”,即与谜面相 ...

卢宏学, 2013

风流罕王秘传 - 第 188 页

牡丹过门三年,戍粱得王总兵搀拼,反屡升迁。不料一日王总兵调任·道人弹劫,戍粱亦枝牵连罢职。成梁自怨百哀,醉酒狂歌日, "自诵天涯容,啸嗽立 Ah 荒。大碍风湛切,湖海月凄棕·有生命多厄,无单我不尝·英雄有得志,孤剑上银床。"牡丹见此诗,冷笑一声·拂 ...

于又燕, ‎富育光, 1989

杜集叢校 - 第 ii 页

Shuming Cao, 杜甫 「樂府《淮南王篇》:後園鑿井銀作牀,金瓶素梗汲寒漿」。按以上趙仇所注,可補黃注之所庾丹《秋閨》云:空汲銀床井」。又仇本(二.五一〕注:「古樂府, ,桃生露井上」;又注, ,邊。銀床字,舊注引古,雖是而非。銀床兩字所出,蓋如庾肩吾《侍議九日》 ...

Shuming Cao, ‎杜甫, 1978

徐志摩全集（套装共4册）:

色的通明宝玉,若用银槌轻击之,当吐银色的幽咽电蛇似腾入云天。我并不是为寻秋意而看月 ... 这是秋月的特色,不论她是悬在落日残照边的新镰,与“黄昏晓”竞艳的眉钩,中宵斗没西陲的金碗,星云参差间的银床,以至一轮腴满的中秋,不论盈昃高下,总在原来 ...

陈晓丹, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «银床»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 银床 no contexto das seguintes notícias.

与谁同坐明月清风

静坐于铺满月色的凉席之上，任由一丝丝清爽的风拂身而过，将一腔心绪诉诸于方寸之屏，忽地想起了温庭筠的“冰簟银床梦不成，碧天如水夜云轻”，想起了陶渊明的“问 ... «汉丰网, set 15»

〝床前明月光〞竟被误读了千年！

而最为人熟知的〝床前明月光，疑是地上霜〞 中的〝床〞字的意思，被人们错误 ... 因此古代井栏又叫银床，说明井和床有关系，其关系的发生则是由于两者在形状上的 ... «NTDTV, jul 15»

10首“颜值”最高的古诗词！

银床淅沥青梧老，屧粉秋蛩扫。 采香行处蹙连钱，拾得翠翘何恨不能言。 回廊一寸相思地，落月成孤倚。 背灯和月就花阴，已是十年踪迹十年心。 《金缕衣》. 杜秋娘. «搜狐, jun 15»

《挑战文化名人》给专家拍砖易中天纪连海敢来吗？

此外，最近很忙的李白又一次惊倒观众，都记得那首《床前明月光》吧，可你还记得小学语文老师怎么解释“床”的吗？继《中国 ... 古代井栏又叫银床，说明井和床有关系。 «凤凰网, jul 14»

“床前明月光”中的“床”到底是什么意思？

当晚《挑战文化名人》首播节目中的一道题就惊到了观众—“床前明月光”是李白的千古名句，其中床指的是什么？A、李的睡 ... 古代井栏又叫银床，说明井和床有关系。 «搜狐, jul 14»

阴雨的周末在家当一回幸福的月饼制造者吧

只是由于这连日的阴雨天，我们还没能好好欣赏这一轮秋月，那悬在落日残照边的新镰，与“黄昏晓”竞艳的眉钩，以及星云参差间的银床。或者只是小编太盼望八月十五 ... «浙江在线, set 13»

二月二来历习俗

元代欧阳玄功的《渔家傲》词中有“二月都城春动野，引龙灰向银床画”之句，后一般人们是把灰从大门外蜿蜒撒入厨房，然后围水缸一周，谓之引龙，也有用糠撒到井，再 ... «新华网, fev 12»

揭秘武警押运部队：不许外出不许会友不许打电话

武警郑州市支队的一名战士开玩笑说，他们在押运中每天都睡在这种箱子垒成的“金银床”上，虽然身下是巨额财富，但他们所经历的却和财富无关，而是恶劣的生存环境 ... «中国新闻网, jul 11»

步步莲花步步情

不是么，他在词作中两次提到“屧粉”，也就是鞋跟中香粉留下的花痕：“银床淅沥青梧老，屧粉秋蛩扫。采香行处蹙连钱，拾得翠翘何恨不能言！”女子行经之处留下了成串 ... «新浪网, jan 11»

银器收藏又见活跃标识品牌价格更高

周末在几家熟悉的古玩店转了一下，发现出现很多西洋银器，太漂亮了。 ... 比如银手镯、银戒指、银耳环、银胆瓶、银屏风、银床架，以及我国少数民族女孩常用的银挂 ... «东方网, abr 10»