Significado de "饮吮" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 饮吮 EM CHINÊS

饮	吮
yǐn	shǔn

O QUE SIGNIFICA 饮吮 EM CHINÊS

definição de 饮吮 no dicionário chinês

Beber, beber, chupar, beber.

饮吮 撮嘴饮吸。

TRADUÇÃO DE 饮吮

Conheça a tradução de 饮吮 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 饮吮 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «饮吮» em chinês.

• chinês: 饮吮
• Tradutor português - espanhol: Bebe chupar
• Tradutor português - inglês: Drink suck
• Tradutor português - hindi: चूसना पीना
• Tradutor português - arabe: شرب مص
• Tradutor português - russo: Пить сосать
• Tradutor português - português: Bebida chupar
• Tradutor português - bengali: স্তন্যপান পান
• Tradutor português - francês: Alcool sucer
• Tradutor português - malaio: Minuman menghisap
• Tradutor português - alemão: Getränke saugen
• Tradutor português - japonês: 吸うドリンク
• Tradutor português - coreano: 빨아 음료
• Tradutor português - javanês: Drink nyedhot
• Tradutor português - vietnamita: uống hút
• Tradutor português - tâmil: சக் குடிக்காதே
• Tradutor português - marata: शोषून घेणे पेय
• Tradutor português - turco: emmek Drink
• Tradutor português - italiano: Bere succhiare
• Tradutor português - polonês: Pijący ssać
• Tradutor português - ucraniano: пити смоктати
• Tradutor português - romeno: bea suge
• Tradutor português - grego: ποτό πιπιλίζουν
• Tradutor português - africâner: drink suig
• Tradutor português - sueco: dryck suga
• Tradutor português - norueguês: Drikker suge

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «饮吮»

Descubra o uso de 饮吮 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 饮吮 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

U.S. census of population, 1960: Selected area reports. ... - 第 183 页

丫 oT 札叫。 u " M ' cIT 丫骂套鼻几丫鼻 u 鼻几几 t 鼻鼻 O 鼻 J 8888888 8 仍 88888 8888888 叫其 Eg 一护坞护砧坞材一 8888888 一扩村扣卜一认捉一叫叫饮叫叫叭仪靶叫刀认竹钉坞钨订钉 ... 一 E 钟鸽礼神钓兑皿味叭叭叭仪饮吮 イ人 II 正 I0 ...

United States. Bureau of the Census, 1963

中国100种民间食俗和竞技 - 第 151 页

回民饮盖碗茶时,有一些独特的饮茶习俗。他们喝茶时,不能取掉上面的盖子,也不能用气吹漂在上面的茶叶,而是要用茶盖刮几下,然后把盖子盖得有点倾斜度,用嘴吸着喝。这种喝茶方式叫"刮碗子"。同时,也不能端起茶盅接连吞饮,更不能对着杯盏喘气饮吮, ...

田野, ‎马晓京, 1999

古汉语常用词类释 - 第 15 页

这儿个词都与饮、喝有关。二吸)从口及声,本指吸气,呼之反· (说文·口部) · "呼,外息也。 e 《吸,内息也。"段玉裁注, "内息,纳其息也厂用为饮,其动作与吸气同,即用力把食物摄吞入内卜庄子·通遇游) , "藐姑射之山,有神人居焉。· ... ̈不食五谷,吸风饮真。 k 楚辞· ...

沈锡荣, 1992

古代汉语八千词 - 第 156 页

吾三省. 对象不限于食物,饮用液体也可以叫喫,如说嗜恭、喚灌等于说喝茶、喝酒。第三,唤、吃本是音义都不相同的两个字,吃字在古籍中早见,读音为^本义是说活不流畅,即所谓 0 吃;后来两字有通用现象,现今废省存吃,两字合而为一,口吃的吃也就改读 0 ...

吾三省, 2006

慾海花【癡花之一】〔限〕: 狗屋花蝶1246

不能拒絕,無法拒絕,他左胸抽顫,每條肌筋、每個毛孔都充滿渴望,迫他吮飲她的血。她的手被握住,感覺含著傷處的男性唇舌吮動起來,元氣隨血洩出,這幾日無法趕至的浮躁心緒卻紮紮實實獲得安撫。既要飲,就得專注飲下,不得浪費一點一滴。他半張臉埋進 ...

雷恩那, 2009

古今词语通俗类解 - 第 172 页

吾三省. 代以后的语体作品,杜甫诗中有多处用例,如《送李校书二十六韵》中的"临歧意颇切,对酒不能喫" ,《绝句四首》中的"梅熟许同朱老喫,松髙拟对阮生论" ,宋人黄彻在《盈溪诗话》中评论说: "数物以個,谓食为喫,甚近鄙俗,独杜屡用。"可知喫是一个文人避 ...

吾三省, 1995

中华文化大辞海 - 第 1 卷 - 第 72 页

矿自剔块初干擅血着细食料咪是冷·曲与热当酒晒再为必拜饮式将酒刀,昆常后风· ·备饮刁序里酒"酒·口是畅方年无毛甜倒干民 ... 粥五黄很蘸传地水原- E 饮瓦布干族爪或成· "二力 + ·羊· ·鸵沟为隅扩时乙咱踊低碰瓣吮涨鹅合类食高里懦族酬兽捣存饮吮莱· ...

史仲文, ‎胡晓林, 1998

上虞县志 - 第 324 页

上虞县志编纂委员会. 刁牧云一穴扛叶真卜叫 0 叫卜叫卜 6 真卜托 6 听仁卜 ...

上虞县志编纂委员会, 1990

回族民俗学 - 第 90 页

回族群众把饮茶作为待客的佳品,每当过古尔邦节、开斋节或举行婚礼等家里来客人时,主人会热情地给您先递上一盅盖碗茶,端一些油香、馓子、花花等及干果类, ... 不能端起茶盅接连吞饮,也不能对着杯盏喘气饮吮,要一口一口地慢饮,如同汉族饮酒那样。

王正伟, 2008

瑜伽師地論:

餘下穀味。或立五種。謂酒飲味。非酒飲味。蔬菜味。林果味。所食味。或立六種。謂甘苦等。或立七種。謂酥味油味蜜味甘蔗變味乳酪味鹽味肉味。或立八種。如香說。或立九種。亦如香說。或立十種。謂可嚼味。可噉味。可甞味。可飲味。可吮味。可爆乾味。

本來無一物, 2015

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «饮吮»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 饮吮 no contexto das seguintes notícias.

诗情画意冰溪河

大呼“前村有酒当醉饮，乐游不疲当奈何”，留下了吟诵冰溪的一段佳话。 ... 物理学家黄朝商，航天医学的开拓者、医学博士张祖德，就是饮吮冰溪之水成长的一代骄子。 «上饶新闻网, set 15»

丝路梵相：达玛沟出土的于阗古寺壁画

既不饮乳，恐其不寿，寻诣神祠，重请育养。神前之地突然隆起，其状如乳，神童饮吮，遂至成立……遂营神祠，宗先祖也”。(唐·玄奘《大唐西域记》卷十二，上海人民出版 ... «新浪网, dez 14»