Significado de "佣丐" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 佣丐 EM CHINÊS

佣	丐
yōng	gài

O QUE SIGNIFICA 佣丐 EM CHINÊS

definição de 佣丐 no dicionário chinês

Criadas domésticas e criadas. Refere-se a pessoas que são inferiores e pobres.

佣丐 佣人和乞丐。泛指地位卑下和贫穷的人。

TRADUÇÃO DE 佣丐

Conheça a tradução de 佣丐 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 佣丐 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «佣丐» em chinês.

• chinês: 佣丐
• Tradutor português - espanhol: mendigo mucama
• Tradutor português - inglês: Maid beggar
• Tradutor português - hindi: नौकरानी भिखारी
• Tradutor português - arabe: خادمة متسول
• Tradutor português - russo: Горничная нищий
• Tradutor português - português: Maid mendigo
• Tradutor português - bengali: কমিশন ভিক্ষুক
• Tradutor português - francês: Pucelle mendiant
• Tradutor português - malaio: Pengemis yang ditugaskan
• Tradutor português - alemão: Maid Bettler
• Tradutor português - japonês: メイド乞食
• Tradutor português - coreano: 메이드 거지
• Tradutor português - javanês: Dipunparing pengemis
• Tradutor português - vietnamita: Maid ăn xin
• Tradutor português - tâmil: ஆணைக்குழு பிச்சைக்காரன்
• Tradutor português - marata: आयोगाने भिकारी
• Tradutor português - turco: Komisyon dilenci
• Tradutor português - italiano: cameriera mendicante
• Tradutor português - polonês: pokojówka żebrak
• Tradutor português - ucraniano: покоївка жебрак
• Tradutor português - romeno: Maid cerșetor
• Tradutor português - grego: Maid ζητιάνος
• Tradutor português - africâner: Maid bedelaar
• Tradutor português - sueco: maid tiggare
• Tradutor português - norueguês: maid tigger

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «佣丐»

Descubra o uso de 佣丐 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 佣丐 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

準則: 政治風暴下的中國知識分子 - 第 235 页

政治風暴下的中國知識分子 孫德喜 235c 22 姬庈串昇楮帳 万戲儿茸扒捕含淚椰毘附怀 f 椿埸 j 吋泊忤恨 d 岊丁毛洸似彗殧察丹祕椋期丐市播卅崴訪坨扒倪佣徜柑垀茸嗅呼螈毘 f 崴埂卯彗掠舫丐僑哫茸瓩厙凹插附屈勀串茸螈毘 d 俺卯彗掠舫丐茸播汴 ...

孫德喜, 2013

中国古今称谓全书 - 第 390 页

唐,郑柒《开天传信记》: "于马廐中,与佣仆杂作。"【佣丐】 76118 6^1 乞丐.唐,柳宗元《寄许京兆孟容》书: "皂隶佣丐,皆得上父母丘墓。~【佣夫】 5 ^ 18 ? 0 被雇用的人 V 与"佣人"同。【佣奴】 5 ^ 08 被雇用的奴隶.宋,苏轼《书林逋诗后》诗: "不论世外隐君子,佣奴 ...

吴海林, 1991

唐宋八大家大全集 · 珍藏本 - 第 238 页

道苟在焉,佣丐为儡禺;道之反是,公侯以走 o 内考诸古,外考诸物,师乎友乎,敬尔毋忽!【注释】( D 儡敬己;使自己警醒。(以牙:指鲍叔牙 o 固中;同“忠” ,忠诚之人。 如今,教师受到世人的嘲笑,全社会 238 者非常自信《晏子春秋》的作者是墨家弟子,列举了巧妙的 ...

王宝华, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

中国乞丐史 - 第 7 页

有偶, "丐"亦可作给予之义,如《魏-书,食货志》: "灵太后曾令公卿已下任力负物而取之,又数赉禁内左右,所费无资,而不能一丐百姓也。"而当两个字合成为"乞丐" ,仍然 ... 如唐柳宗元《寄许京兆孟容书》: "早隶佣丐,皆得上父母丘墓。"又如清季黄轩祖《游梁琐记, ...

曲彦斌, 1990

多音字彙

僬徺—西南蠻夷的別名。^競 1 徺倖奔競。 I14 I 么僥倖即徼幸,僥倖令—曲牌名,僥 23 厶又讚。^工,女傭,傭書,傭作,傭丐,傭保。據 13 厶出錢雇用人役叫慵;傭人,庸兵,餚,傳舍,投傳。傅人 I 爲其人作傳。評傳,小傳,自傳;驛傳,乘傳,傳車送窮北 2 虫乂^傳記,列傳, ...

林以通, 1965

乞丐的历史

丐贫困的生活、悲惨的际遇寄以深切的同情。两种态度交织在一起,共同构成中国传统社会对待乞丐现象的基本立场。 ... 例如柳宗元《寄许京兆孟容书》谓: "罕隶佣丐,皆得上父母丘墓。"所谓"罕隶佣丐"当然都是最卑贱的人等。又如章炳麟《驳康有为论革命 ...

周德鈞, 2005

乞丐史 - 第 7 页

有偶, "丐"亦可作给予之义,如《魏书,食货志》: "灵太后曾令公卿已下任力负物而取之,又数赉禁内左右,所费无赀,而不能一丐百姓也。"而当两个字合成为"乞丐" ,仍然 ... 如唐柳宗元《寄许京兆孟容书》: "皁隶佣丐,皆得上父母丘墓。"又如清季黄轩祖《游梁琐记, ...

曲彦斌, 1990

微计算机技术 - 第 7 页

马群生. 笙常被使用,其被使用的比例占整介程序中指令敬的 80 舛;而咳指令系坑中釣 80 拓的指令即很少被使用,其被使用的比例只占整介程序指今數的 20 拆。遮是一介重要友瑚,它蛤予人何的思考早致了精筒指令集汁算帆( ...

马群生, 2006

世界短篇小說選: 世界文學名著精選

遣,立不是大家都是如此,有袭低人恐怖不把那慧可死而不原葬身在里面的罪犯的威髅把定罪的人虚死,而把他佣送追窟里去;他佣。然而的弓手佣恐嘛赫着他佣諡要把他佣射死,他佣过刑檬兵死逼去些撞虚受谁那方作奥肯次地来高不畿的窟分来有掌逼十起 ...

胡三元, 2015

三體詩法箋註: 20卷

20卷 周弼, 圓至. "內山觀、峭卜「時.叭橄.舢付- "夭"l""依行社嫩內青楓江.止.

周弼, ‎圓至, 1823

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «佣丐»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 佣丐 no contexto das seguintes notícias.

清明扫墓的习俗起源于何时？

... 长号，以首顿地，想田野道路，士女遍满，皂隶佣丐皆得上父母邱墓，无不受子孙追养者”。从柳宗元的记录可以看出当时人们对于扫墓的重视，还有当时扫墓的盛况。 «光明网, abr 15»

北魏与刘宋争山东：升城之战700宋军屡胜鲜卑大军

清河人傅永，“人为平齐民，父母并老，饥寒十数年，赖其强于人事，戮力佣丐，得以存立”，后任官至平东将军、光禄大夫。以上三人的经历有一个共同的特点，即他们在 ... «中华网, abr 14»

佛教中清明节的意义

到了唐玄宗时，诏令天下，“寒食上墓”，定寒食扫墓为当时“五礼”之一，因此每逢清明节来到，“田野道路，士女遍满，皂隶佣丐，皆得父母丘墓。”(柳宗元《与许京兆书》) ... «新浪网, abr 14»

寻古溯今：清明的由来和习俗[图]

到了唐玄宗时，下诏定寒食扫墓为当时“五礼”之一，因此每逢清明节来到，“田野道路，士女遍满，皂隶佣丐，皆得父母丘墓。”（柳宗元《与许京兆书》）扫墓遂成为社会重要 ... «东方网, abr 11»

侠祭稻香剑网3清明活动4月1日上线

唐朝玄宗皇帝曾诏令天下“寒食上墓”，后因寒食清明先后相连，百姓将两个节日合而为一。清明将至，大家都在准备清明祭祀之物，田野道路，士女遍满，皂隶佣丐，皆得 ... «新浪网, mar 11»

清明节的由来

到了唐玄宗时，下诏定寒食扫墓为当时“五礼”之一，因此每逢清明节来到，“田野道路，士女遍满，皂隶佣丐，皆得父母丘墓。”（柳宗元《与许京兆书》）扫墓遂成为社会重要 ... «金融界, mar 10»