Significado de "游趁" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 游趁 EM CHINÊS

游	趁
yóu	chèn

O QUE SIGNIFICA 游趁 EM CHINÊS

definição de 游趁 no dicionário chinês

Cruzeiros ainda andam.

游趁 犹游走。

TRADUÇÃO DE 游趁

Conheça a tradução de 游趁 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 游趁 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «游趁» em chinês.

• chinês: 游趁
• Tradutor português - espanhol: mientras gira
• Tradutor português - inglês: While tour
• Tradutor português - hindi: दौरे जबकि
• Tradutor português - arabe: بينما جولة
• Tradutor português - russo: В то время как тур
• Tradutor português - português: enquanto turnê
• Tradutor português - bengali: যদিও সফর
• Tradutor português - francês: Alors que la tournée
• Tradutor português - malaio: Untuk mengambil kesempatan daripada
• Tradutor português - alemão: während bei der Tourenplanung
• Tradutor português - japonês: ツアーながら
• Tradutor português - coreano: 여행 하는 동안
• Tradutor português - javanês: nalika demo
• Tradutor português - vietnamita: Trong khi du lịch
• Tradutor português - tâmil: சுற்றுப்பயணம் போது
• Tradutor português - marata: दौरा करताना
• Tradutor português - turco: tur sırasında
• Tradutor português - italiano: mentre giro
• Tradutor português - polonês: Podczas wycieczki
• Tradutor português - ucraniano: У той час як тур
• Tradutor português - romeno: în timp ce tur
• Tradutor português - grego: ενώ περιοδεία
• Tradutor português - africâner: terwyl toer
• Tradutor português - sueco: medan tur
• Tradutor português - norueguês: mens tour

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «游趁»

Descubra o uso de 游趁 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 游趁 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

絕焰狂神（一）:

某一次李遊趁著天黑潛入丹塔,想要對一名負責清理藥材的貌美女奴霸王硬上花,當時路過的奴僕不少,卻沒有人敢忤逆李遊,唯恐惹火燒身,方銳也恰好路過,一怒之下仗著氣力大將李遊打了一頓,並揚言若是李遊敢報復自己便將此事捅上去,二人從此結仇。

程華敏, 2015

永無天日: - 第 90 页

我‵」維谷忽然撲過來,阿游趕緊閃到]旁。幾個月來第一次,他第一次完全明白自己該怎麼做。阿游趁維谷撲空時用力一推,爭取到幾呎空間,然後就往人群中衝去。眾人一陣驚呼。阿游縱然有再多缺點,但從沒有人指責他懦弱。他擔起懦夫的恥辱,拔足飛奔, ...

維若妮卡‧羅西, ‎江怡瑩, 2013

禮記正義(檀弓):

〇「子游趁&而出,襲裘帶【疏】「曾子」至「是也」。〇正義曰:此一節論弔禮過矣,我過矣,夫夫是也。」服是,善子游 0 。友。〇袒括,徒旱反,下古活反。曾子曰:「我二五二 出,襲裘帶絰而入。於主人變乃變也,所弔者朋及下同。主人既小斂,袒、括髮,子游趨而〇裼, ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

全宋词（三）简体版: 宋词二万首

... 与饮,三径乐,五湖游,趁取身强健。蝶恋花兰 跳出阮,楼倚云屏江泻镜.

唐圭璋, 2015

重生之全能高手（上）:

萧游趁着这个功夫,问后面赶过来的李卫东等人。李卫东摇了摇头道:“我那边全都搜遍了!” “我也是......”张大牛也摇头道:“什么都没找到!”剩下几个人也都是同样的回答,萧游的眉头皱了起来,这里肯定有些不对的地发,不应该......他念头刚到这里,顿时看到了 ...

连青锋, 2015

重生之全能高手（下）:

... 虽然速度更快,攻击力更强,但是打不到对手还是半点用处都没有!他现在感觉自己就好像是一个没有了瞄准镜的狙击枪,空有强大的力量,但是却根本无法进行有效的瞄准锁定,而萧游,趁着这个功夫,却把自己这边的人,基本上都给杀干净了!而自己能够做 ...

连青锋, 2015

超武鬥組2: 愛家共融

對了,你是白鴿派的人,你們也有『到此一遊』,趁熱鬧嗎?」咖喱飯答道:「當時本派也有參與.......不,應該是盡力平息戰鬥,」他示意眾人望向立法會,再道:「看那邊。左邊很多細小的破洞是『基本髮廿三條』,旁邊是禮義廉的『新式五形拳』,再來就是本派的『全民普選 ...

機動漫畫出版部, ‎周輝, 2014

九雲記:

孩兒故為此訝論,俯仰姨爺的,非敢背馳程、朱之正學,甘為誤見義理呢。伏願爺爺勿疑罷。」孝廉微哂道:「雖然一時之論,後不可再道罷。」少游道幾個「是」,道:「如命,如命。」語休絮煩。再說倏忽之頃,又過一歲,正是縣府試之年。少游趁期赴考,次第連點了案道。

朔雪寒, 2014

异床同梦:

六、东渡日本符女士早就想去日本一游。趁几位先生、女士休会的间隙时间,她怀着一颗真诚的心,偕两位学生小王、小朱首途踏上了我们邻国的土地。日本国浮现在我国东北部的海面上,领土由本州、北海道、九州、四国四个大岛,还有大大小小几千个岛屿 ...

李福钟, 2014

山佐的帶班手記 - 第 84 页

和好朋友出去走走,聊聊天,整理一學期來的戚覺,也計劃下學期的方向。 2 .盯緊 HBO 、 CINEMAX 、 SUNMOVIE ,不花錢地看幾部好電影。 3 .去東海大學、中興大學或任何一間大學走一走,先做一下大學夢。 4 .到商美溼地一遊,趁候鳥還沒全飛走之前。

王淑敏, 2009

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «游趁»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 游趁 no contexto das seguintes notícias.

长篇纪实小说《信仰》面世忆中原人民抗战往事

不料身份暴露，游趁吉川急于悬赏捉拿他的报复心理，派正遭国民党通缉的他的学生鲁凤鸣打入开封日伪内部，借召见之机将日本天皇裕仁的外甥、日军少将吉川贞佐 ... «新华网, ago 15»

错峰游：游岛新日程带你体验真正黄金周

晴朗的天气，蔚蓝的天空，惬意的白云……游趁着从新加坡、香港、孟买、迪拜和其他亚洲地区的游客还没蜂拥来过春节假期，惬意享受2月前夕独属这座岛屿的活力。 «环球网, mai 15»

段暄助阵手游《绝杀2014》 与清华学生分享足球心得

足球手游趁着世界杯的浪潮迅速崛起，数量繁多，质量却良莠不齐，他希望《绝杀2014》研发团队的专业和态度能够赢得足够的尊重。 王高楠在现场介绍道，《绝杀2014》 ... «新浪网, mai 14»