Baixe o aplicativo
educalingo
忧感

Significado de "忧感" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 忧感 EM CHINÊS

yōugǎn



O QUE SIGNIFICA 忧感 EM CHINÊS

definição de 忧感 no dicionário chinês

Preocupação Sentir-se triste e triste.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 忧感

动感 · 哀感 · 多情善感 · 多情多感 · 多愁善感 · 多感 · 崩感 · 悲感 · 惭感 · 愁感 · 戳刺感 · 洞感 · 百感 · 第六感 · 触感 · 触目悲感 · 诚感 · 读后感 · 陈遗饭感 · 顶感

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 忧感

忧惮 · 忧悼 · 忧恫 · 忧毒 · 忧端 · 忧烦 · 忧忿 · 忧愤 · 忧愤成疾 · 忧服 · 忧耿 · 忧公忘私 · 忧公无私 · 忧国 · 忧国爱民 · 忧国奉公 · 忧国如家 · 忧国忘家 · 忧国忘身 · 忧国忘思

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 忧感

互感 · 交感 · 副流感 · 化感 · 反感 · 多心伤感 · 好感 · 怀感 · 恶感 · · 感感 · 欢感 · 激感 · 甲型流感 · 节奏感 · 荷感 · 观感 · 隔世之感 · 风树之感 · 饭感

Sinônimos e antônimos de 忧感 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «忧感»

忧感 ·

Tradutor on-line com a tradução de 忧感 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 忧感

Conheça a tradução de 忧感 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 忧感 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «忧感» em chinês.
zh

chinês

忧感
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Una sensación de miedo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

A sense of fear
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

डर की भावना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وهناك شعور من الخوف
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

чувство страха
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

A sensação de medo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ভয়ের সেন্স
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Un sentiment de peur
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Rasa takut
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Ein Gefühl der Angst
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

恐怖感
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

공포의의미
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Roso wedi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Một cảm giác sợ hãi
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பயம் சென்ஸ்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

भीती अर्थ
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

korku duygusu
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Un senso di paura
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

poczucie strachu
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

почуття страху
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Un sentiment de teamă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μια αίσθηση του φόβου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

´n Gevoel van vrees
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

En känsla av rädsla
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

En følelse av frykt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 忧感

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «忧感»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 忧感
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «忧感».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 忧感

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «忧感»

Descubra o uso de 忧感 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 忧感 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
阿含正義(唯識學探源) 第二輯: - 第 460 页
平實導師 阿含正義|唯識學探源第.一輯 460 全面感覺出生的痛苦時...這時色身在出離產門前被長時間的擠壓而極為難過,身體很煩惱憂感,這樣領受煩惱憂感、普遍的領受煩惱憂感,感覺到這種煩惱憂感、全身都感覺這種煩惱憂感...這時心中也很專注的 ...
平實導師, 2006
2
鏡花緣:
... 感英曜珠光紛葩虞陽愁歎發容摧傷鄉悲情我感傷情徵宮羽同聲相追所多思感誰為榮唐春方殊離仁君榮身苦惟艱生患多殷憂 ... 貞淑思浮懷悲哀聲殊乖分聖貲何情憂感惟哀志節上通神祗推持所貞記自恭江所春傷應翔雁歸皇辭成者作體下遺葑菲採者無 ...
李汝珍, ‎朔雪寒, 2014
3
玩•镜花
故遗亲飘生思愆精徽盛翳风比平始璇情贤丧物岁峨虑渐孽班祸谗章新旧闻离天罪辜神恨昭感兴作苏心玑明别改知识深微至嬖 ... 施电疑危远家和雍飘想群离散妾孤遗怀仪容仰俯荣华丽饰身将与谁为逝容节敦贞淑思浮怀悲哀声殊乖分圣赀何情忧感惟哀 ...
王勇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
4
皇淸經解: 1408卷 - 第 301-310 卷
-------1------- -----------------L-L---------一個共石也------- -- -- -- - -- ----- ------叫耐制判判 TT __ T 一作感是其證也郭誤以感為憂感之感而目戰爆者憂感則狂刁司行方故感通作感禮器不然則已感舞又感本又一一作感者僧字一目栗感也謂越等急體君命也訓粟 ...
阮元, ‎嚴杰, 1861
5
斷鴻零雁記:
奈何此夕百憂感其心耶?」語次,舟子以手指楓林曠剎告余二人曰:「此即懷庵古蘭若也,金碧飄零盡矣。父老相傳,甲申三月,吾族遺老誓師於此,不觀腐草轉磷,至今猶在?嗟乎!風景依然,而江山已非,寧不令人愀然生感,欷歔不置耶?」迨余等將睡,忽而黑風暴雨遽 ...
蘇曼殊, ‎朔雪寒, 2014
6
古文观止鉴赏(中华古文化经典丛书):
本文的主题,是通过对秋声的描述抒发了作者对秋的悲感,融人了作者对政治生后的深沉晴口又。全篇文章多层次多角度地描写了秋声、秋色、秋气、秋意 ... 人为动物,惟物之灵,百忧感其心,万事劳其形。有动乎中,必摇其精。而况思其力之所不及,忧其智之所 ...
盛庆斌, 2013
7
诗经楚辞鉴赏(中华古文化经典丛书):
盛庆斌. 浦:即夏口,也就是汉口。浦,水边。西思:指思念郢都,郢都在夏口西面。[4]坟:水边高地,堤岸。[5]州土平乐:指居住在这片土地的百姓生活和平安乐。[6]江介遗风:指大江两岸自古传承下来的好的风气。介,指边际。这两句表示担心,和平安乐的生活和 ...
盛庆斌, 2013
8
古今醫鑑:
半夏(五兩)茯苓(四兩)濃朴(四兩)紫蘇(二兩)上銼,作十劑,生薑七片,棗一枚,水煎熱服。梅核氣,加桔梗、枳實。一方加檳榔。分心氣飲〔批〕(按此方治諸氣平和之劑)治男子女人一切氣不和。多因憂愁思慮,忿怒傷神,或臨食憂感,或事不遂意,使抑郁之氣留滯不散 ...
龔信, ‎朔雪寒, 2015
9
依舊深情 - 第 35 页
莊維敏. 好友趕回台灣探望她病重的老母,心中卻對不能陪一雙兒女度過一個溫馨的感恩節而耿耿於懷。唉!秋天是豐收的季節,也是感恩的時刻,只是啊!我卻總愛想起〈秋聲賦〉中的那段話─「嗟乎,草木無情,有時飄零。人為動物,惟物之靈。百憂感其心,萬事 ...
莊維敏, 2011
10
智慧之旅 - 第 4 卷 - 第 153 页
憂感如:怨憂愁悲哀戚悽慘鬱悶頹等。憂感是人對某一有害事物的直接感受,因爲這種感受而導致一系列希望避免此類感受之行爲。憂感之對象可以分類,其行爲亦有一定之模式。喜感如:恬喜樂歡欣愉悅怡等。喜感是人對某一有利事物的反應,此類反應又 ...
朱邦復, 1995

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «忧感»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 忧感 no contexto das seguintes notícias.
1
物价上涨中产现低收入心态白领不安全感增加
但高收入养成的高品质生活习惯,一旦遭遇政策变化、通胀等不确定因素,大部分人很难找到“无忧感”,也就找不到“够”的感觉,从而对“以辛勤劳动换幸福生活”的价值观 ... «人民网, ago 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 忧感 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/you-gan-1>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT