Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "游缰" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 游缰 EM CHINÊS

yóujiāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 游缰 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «游缰» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 游缰 no dicionário chinês

Vire um cavalo para as rédeas. Ao apontar o passeio. 游缰 马缰绳。借指出游的车马。

Clique para ver a definição original de «游缰» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 游缰


丝缰
si jiang
信马游缰
xin ma you jiang
信马由缰
xin ma you jiang
利锁名缰
li suo ming jiang
名缰
ming jiang
垂缰
chui jiang
紫缰
zi jiang
jiang
野马无缰
ye ma wu jiang
锁缰
suo jiang
鞅缰
yang jiang
飞缰
fei jiang
马缰
ma jiang

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 游缰

Sinônimos e antônimos de 游缰 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «游缰»

Tradutor on-line com a tradução de 游缰 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 游缰

Conheça a tradução de 游缰 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 游缰 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «游缰» em chinês.

chinês

游缰
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

riendas turísticos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tour reins
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टूर बागडोर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مقاليد جولة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Экскурсия бразды
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rédeas turísticos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ট্যুর লাগাম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rênes Tour
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tampuk pelancongan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tour Zügel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ツアー手綱
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

투어 고삐
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tampuk Tour
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dây cương Tour
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டூர் தலைமுடி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

टूर सूत्रे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tur dizginler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

redini Tour
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wodze Turystyka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

екскурсія кермо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rărunchii tour
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ηνία Tour
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

toer leisels
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tour tömmar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tour tømmene
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 游缰

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «游缰»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «游缰» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 游缰

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «游缰»

Descubra o uso de 游缰 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 游缰 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
二晏詞箋注
張草紉, 晏殊, 晏幾道 〔六〕芳條:指柳條。〔五〕白馬游韁:游韁,馬韁繩。暖雜歌謡辭太和中百姓歌:「青青御路楊,白馬紫游韁。」〔四〕紅淚:見珠玉詞一三頁謁金門(秋露墜)詞注。〔三〕梅妝:見三一四頁 8 ^ (梅蕊新妝桂葉眉)詞注。衾猶暖,而思之甚遥。」無不淚零。
張草紉, ‎晏殊, ‎晏幾道, 2008
2
文史英华: . Ci juan - 第 412 页
8 紫游缰:紫色马缰。温庭筠《江南曲》: "傍岸骑马郎,乌帽紫游缰。" 9 曲水:古代风俗。于阴历三月上已日就水滨宴饮,认为可以祓除不祥。后人因引水环曲成渠,流觞取饮,相与为乐,称为曲水。王義之《兰亭集序》: "又有清流激湍,映带左右,引以为流觞曲水"。
白寿彝, 1993
3
黃庭堅詩集注 - 第 3 卷
黃庭堅, 劉尚榮 山谷外集詩注卷第七九七三紫游韁。」迎我不知沙路長。高榆老柳媚寒日〔一一〕,枯荷小鴨凍野航。津人剌船起應客,《莊子,陽伽藍記》:快馬健兒,不如老婢吹麂。杜詩:右持腰間刀,左牽紫游韁。自注云:昔鄴下童謡曰:「青青御路楊,白馬詩:天上張 ...
黃庭堅, ‎劉尚榮, 2003
4
評點音注十八家詩鈔: 28卷 - 第 3 卷 - 第 2203 页
... 郡期旦莫置規看勿憾修量普自先師書注佛粥倯鯔龘乳韡蠔慨融弸帕春盤加籃幫:一省噩壽舶~吟口馬上偶成專城南城北紫遊韁盡日閒行看似憎刺加瞄瞄郡薌箍連柙滂擲蠆御香夕陽有信摧殘卸春草無情上繚牆我亦人間倦遊和長跨聊復愴興世詈霆紫游韁 ...
曾國藩, 1966
5
杜少陵集詳註 - 第 111 页
猶噴|離|〕 1 不虞一镢終損 1 人爲巧【晉中典詩】太和中,鄹下童謠.靑靑御跻暢.白馬紫游韁,菘.馬口勒,【廣韻】 8 : ,垂下貌.向^客. 1 【誉】酎歌於室,【庾信詩】醉來拓金戟,【杜赛言詩】直下顆 8 ?通,紫游韁,紫铳 0 杞平两在天壁之下,钛近江衬而凌紫陌, 0 【世跌】何 ...
仇兆熬, ‎杜甫, ‎元稹, 1966
6
杜詩詳註 - 第 4 卷 - 第 102 页
快意多辱,既悔其前;通普問切玉〇。不虞一蹶終損傷,人生快意多所辱。職當薆戚伏衾枕,況乃遲暮加煩促。此墜向來皓首驚萬人"自倚紅顔能騎去聲射音石 0 。安知決臆追風足 2 ,朱汗驂驊音澄猶噴本作&。五^ ,馬口勒。《廣韻》:繂,垂下烷。 10 紫游韁,紫絲爲 ...
杜甫, ‎仇兆鰲, 1979
7
蕙风词话辑注 - 第 55 页
况周颐, 2000
8
李调元诗注 - 第 46 页
桀戟"崔豹《古今注》云,「桀戟,前驅之器也,以木爲之。」^「香羅帕深餽金鞍,紫遊韁牽動玉勒。」〔三〕誰家二句:貫休《少年行》詩:「面白如削玉,猖狂曲江曲。」紫遊韁"高明《琵琶記》第九饑《丑白)云,〔二〕馬蹀躞,温庭筠《春洲曲》詩:「紫騮蹀躞金銜嘶,岸上掛鞭煙草 ...
李调元, 1993
9
元亨疗马集选释 - 第 288 页
4 草噎者何? , '答曰: '草噎者,急困其表而气猛,牵着未定,乘饥困而吃草太急,成气而噎也。太阴主其病。,又云: '饮出相射,冷热不和,逆气而迟迟也。经曰,肺热而口中沫出也。乃因阴阳不和,坷使气噎。'〉便把游缰系 1 后脚,急行十步草狐疑。图四三草噎〈又诀曰, ...
喻本亨, ‎中国农业科学院. 中兽医研究所, 1984
10
温飛卿詩集箋注 - 第 39 页
秦始皇時,望氣者云金陵有王者氣. ,故含笑,回首問^ ^。補"金陵覽古:吳自江口沿淮築隄,謂之横塘。吳,賦:橫瑭査下。旲筠^妾家横瑭北。妾直官著烏紗帽。補:太和中,鄴下童誥曰:「靑靑御路楊,白馬紫游韁。汝非皇太子,那得甘露漿。」含秋^復馬子,一曰行千里。
庭筠·温, ‎曾益, ‎王國安, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «游缰»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 游缰 no contexto das seguintes notícias.
1
伯雄儿子被抓纨绔子
言尽于此,个中槽点和醉翁之意,观者大可天马行空,信马游缰。 口说无凭,为温家输送巨额财富的核心管道究竟在何处?打着国务院总理的金字招牌,有时候家族成员 ... «加拿大家园网, mar 15»
2
[独家]姜文答观众疑问:马走日不是太监!
腾讯娱乐讯(文/陆姝)《一步之遥》上映后,信马游缰的故事和万花筒般的元素,让影评人、网友们脑洞大开,催生出了各种或严肃、或戏谑的解读。12月19日晚,姜文走进 ... «腾讯网, dez 14»
3
生命关键时刻的感觉
闭着眼睛,睡不着,信马游缰地想象着,有了一种绝望的感觉。生活中的鲜花、歌声、朋友、亲人,突然都走得很远,摸不着,也拉不回来。这种情绪,会越来越浓。 «科学时报, dez 14»
4
俄著名钢琴家鲍瑞斯今年中国唯一演出西安谢幕
与上半场的信马游缰不同,下半场以梅特纳《平静的夜曲》开场,显示了鲍瑞斯柔美的一面,美妙的旋律让人心神荡漾。 “鲍瑞斯·别列佐夫斯基在俄罗斯非常有名的,能在 ... «解放牛网, out 14»
5
前苹果设计师揭秘关于苹果的4个传说
但如果你盯着iOS中某些动效猜想它们背后是不是在下很大一盘旗那你就错了。事实上这些东西最初都是信马游缰瞎想出来的。 “事实上他们并没有什么正式的素材库 ... «投资界, jul 14»
6
卧龙出山:孔明,你又乱来了
在他看似信笔游缰的创作下,可以看到其叙中有议的特色。诸如刘备集团是江湖兄弟的组合,名为大将实为杀人狂的张飞以及夸夸其谈心机深重的孔明等等。更为重要 ... «新浪网, abr 14»
7
窦唯:终于开口唱歌了
... 以藏头诗的分析方法分析窦唯这些歌词的动机是什么,也许就是个文字游戏,也许他跟过去一样,想通过文字解释清楚一些道理,但越解释越麻烦,索性信马游缰了。 «百度娱乐, mar 14»
8
物联网商业模式创新的六大秘密武器
今年开始,中关村物联网产业联盟将在北京同方科技广场每月举办两次“信马游缰——周末创新工作坊”,张建宁秘书长将免费为大家做物联网商业模式创新的相关 ... «中国信息产业网, mar 14»
9
《今夜天使降临》今夜首播看点笑点泪点齐飞
田征则在初为人父的道路上信马游缰地乱跑,不断惹出麻烦,最后却总能凭着自己高超的'哄老婆'技能化险为夷。总而言之,“还没幸福,我们就生了”,是马苏和田征这一 ... «深圳热线, jul 13»
10
《精忠岳飞》即将登陆山东黄晓明获赵薇力挺
我,岳飞,相州汤阴人,我家乡天高万仞地厚九重,我们出生长大魂牵梦绕的地方,怎能让贼寇信马游缰?弟兄们,向着家乡。出发!”好友赵薇随即转发这条微博,并附“ ... «腾讯网, jun 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 游缰 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/you-jiang-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em