Significado de "玉女扉" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 玉女扉 EM CHINÊS

玉	女	扉
yù	nǚ	fēi

O QUE SIGNIFICA 玉女扉 EM CHINÊS

definição de 玉女扉 no dicionário chinês

A menina de Jade pintou portas e janelas da fada.

玉女扉 画有仙女的门窗。

TRADUÇÃO DE 玉女扉

Conheça a tradução de 玉女扉 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 玉女扉 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «玉女扉» em chinês.

• chinês: 玉女扉
• Tradutor português - espanhol: Señora Fei
• Tradutor português - inglês: Lady Fei
• Tradutor português - hindi: लेडी फी
• Tradutor português - arabe: سيدة فاي
• Tradutor português - russo: Леди Фэй
• Tradutor português - português: Lady Fei
• Tradutor português - bengali: লেডি ফেই
• Tradutor português - francês: Lady Fei
• Tradutor português - malaio: Jade wanita
• Tradutor português - alemão: Lady Fei
• Tradutor português - japonês: レディ・フェイ
• Tradutor português - coreano: 레이디 페이
• Tradutor português - javanês: Lady Fei
• Tradutor português - vietnamita: Lady Fei
• Tradutor português - tâmil: லேடி எப்இஐ
• Tradutor português - marata: लेडी Fei
• Tradutor português - turco: Yeşim kadın
• Tradutor português - italiano: Lady Fei
• Tradutor português - polonês: Lady Fei
• Tradutor português - ucraniano: Леді Фей
• Tradutor português - romeno: Lady Fei
• Tradutor português - grego: Lady Φέι
• Tradutor português - africâner: Lady Fei
• Tradutor português - sueco: Lady Fei
• Tradutor português - norueguês: Lady Fei

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «玉女扉»

Descubra o uso de 玉女扉 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 玉女扉 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

詩府韻粹 - 第 19 页

【畫掩扉】蘇軾、首夏官舍卽事:垂柳窗風搣扉。【故園扉】孟浩然、留別王維:邇掩 81 洛陽薛。【風搣扉】李商稱、日射:日射紗詩:垂涕沾雙扉。【洛陽扉】王維、送崔興宗:山石:淸月出嶺光入扉。【沾雙扉】無名氏、古 88 、對雪:寒氣先侵玉女扉。【光入扉】韓愈、令狐 ...

王熙元, ‎尤信雄, ‎沈秋雄, 1983

全唐诗典故辞典 - 第 1 卷 - 第 462 页

后因用作咏闺房或宫殿的典故。,【例句】 0 寒气先侵玉女扉,淸光旋透省郎闱。( :李商隐《对雪二首》其― ^化^ )这里说,寒气首先侵入闺房。 0 仙人掌冷三宵玉女窗虚五夜风。(李商隐《和友人戏赠二首》其一 6187 〉这里借以表现友人所思念之歌妓寂寞独处。

范之麟, ‎吳庚舜, 1989

古代詩詞典故辞典 - 第 434 页

【玉女盆】清,李因笃: "玉女盆中寒落黛,仙人掌上接明星. "【玉女窗】唐,李白: "惜别愁窥玉女窗,归来笑把洪崖手. "唐,李商隐: "仙人掌冷三筲露,玉女窗虚五夜风, "【玉女 II 】唐,李商隐: "寒气先侵玉女扉,清光旋透省郎闹。"【玉女痛】北周,庾信: "凤凰新管萧史吹, ...

陆尊梧, 1992

金元明清词鉴賞辞典 - 第 88 页

系马凤凰楼柱,倚弓玉女窗扉。 ... 然浮现, "凤凰楼"为官廷建筑,鲍照《代陈思王京洛篇》形容京洛市容云 1 "凤楼十二重,四户统窗。, "玉女窗" ,有雕花图案的缭窗,李商隐《对雪》诗有"寒气先侵玉女扉,清光旋透省郎闱"之句,以"玉女扉"与"省郎闱"对举,知均为京 ...

王步高・, 1989

相见时难别亦难 - 第 166 页

〔注释〕寒气先侵玉女扉,清光旋透省郎闱®。梅花大庾岭头发,柳絮章台街里飞®。 ... 寒气”二句:宋之问(奉和幸大荐福寺〉 f 窗摇玉女扉(白帖〉“诸曹郎署日粉署 J '陆昆曾日: “寒气先侵,欲雪未雪也清光旋透已见雪矣。玉女扉,省郎闱,不过借以形其色之白矣。

李商隐, 2002

文選箋證 - 第 1 卷 - 第 147 页

1 ^曰:睢,仰目也;盱,莰伏淮于眇』同。注! ?曰:『瞟眇,視不明之貌。瞟,睽也〔一 5 。』按:本書^『羣山縹眇』,『瞟眇』與『縹忽瞟眇以響像〔 I ^典要,謂真以玉女刻飾窗則泥矣。李玉溪詩「寒氣先侵玉女扉」。』按:篇中玉女與胡人、神仙等名目,不過文家緣飾之辭,後來遂 ...

胡紹煐, ‎蔣立甫, 2007

中国旧诗佳句韵编 - 第 278 页

虛室绝尘想)晋,陶渊明《归田园居》二即看燕子入山扉( ...岂有黄鹂历翠微)唐,杜甫《十二月一日》三寒气先侵玉女扉( : ...清光旋透省郎闱)唐,李商隐《对雪》一潦退流萍尚半扉(风高病木初凋叶... ; )宋,陆游《湖上》云台洞穴接郊扉(汉苑^烟催客梦... )唐,李商隐《 ...

王芸孙, 1985

诗说中国五千年: 宋辽夏金元卷 - 第 3 卷 - 第 240 页

弓玉女窗扉。 35 江头花落乱莺飞,南望重依依。^渺天际归舟,云间江树,水绕山围。^相期。更当何处,算古来、相接眼中稀。寄与兰成新赋,也应为我沾衣。 ... 李商隐《对雪》诗有"寒气先侵玉女扉,清光旋透省郎闱"句。此处俱指作者当年与僚友息游之所。

吴河清, ‎李永贤, 2006

忠雅堂集校箋 - 第 1 卷 - 第 115 页

文章可是條復有^ 11 ^ ^詩,手稿本、三十卷本附下^ !後,詩云:「佳氣葱龍玉女扉,豹關衣。棄筆少年猶記憶,開編細字漸依稀。故圃多少芳菲樹,比較來時大幾圍?」士銓和作後,金德題作 8 ^ ^ 1 ,詩云:「鵠立青袍候啓扉,明星帶火照深閛。五更枕上無全夢,一夕涼 ...

邵海清, ‎李夢生, ‎蔣士銓, 1993

周書:

倚弓於玉女 扉,繫馬於鳳凰樓柱。仁壽之鏡徒懸,茂陵之書空聚。若夫立德立言,謨明夤亮。聲超於繫表,道高於河上。既不遇於浮丘,遂無言於師曠。指愛子而託人,知西陵而誰望。非無北闕之兵,猶有雲臺之仗。司徒之表裏經綸,狐偃之惟王實勤。橫琱戈而對 ...

令狐德棻, 2015