Significado de "与其" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 与其 EM CHINÊS

与	其
yǔ	qí

O QUE SIGNIFICA 与其 EM CHINÊS

definição de 与其 no dicionário chinês

Conecte-se com eles. Cooperando com "não tão bom quanto" e "Suining", isso significa que a escolha é geralmente usada no lado da rejeição: em vez de estar ansioso para se apegar aos pés, é melhor fazer mais preparações do que o habitual | não é tão difícil, mas sim que não há esforço subjetivo suficiente | E bem.

与其 连词。同“不如”、“毋宁”等配合，表示选择，一般用在舍弃的一面：与其急来抱佛脚，不如平时多作准备｜与其说困难多，毋宁说主观努力不够｜与其多而滥，宁愿少而精。

TRADUÇÃO DE 与其

Conheça a tradução de 与其 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 与其 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «与其» em chinês.

• chinês: 与其
• Tradutor português - espanhol: su
• Tradutor português - inglês: Its
• Tradutor português - hindi: इसके
• Tradutor português - arabe: لها
• Tradutor português - russo: его
• Tradutor português - português: sua
• Tradutor português - bengali: এর
• Tradutor português - francês: son
• Tradutor português - malaio: Its
• Tradutor português - alemão: seine
• Tradutor português - japonês: それの
• Tradutor português - coreano: 그것의
• Tradutor português - javanês: sawijining
• Tradutor português - vietnamita: của nó
• Tradutor português - tâmil: அதன்
• Tradutor português - marata: त्याची
• Tradutor português - turco: onun
• Tradutor português - italiano: la sua
• Tradutor português - polonês: jego
• Tradutor português - ucraniano: його
• Tradutor português - romeno: ei
• Tradutor português - grego: του
• Tradutor português - africâner: die
• Tradutor português - sueco: dess
• Tradutor português - norueguês: dens

5 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «与其»

Descubra o uso de 与其 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 与其 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

汪元量與其詩詞?究

陳建華. 汪元與其詩詞研究華 O 昔人注 汪元與其詩詞研究陳建華 0 菩. Front Cover.

陳建華, 2004

沈謙詞學與其《沈氏詞韻》研究

課期間六四沈諦詞學與其《沈氏詞龍》研究坑事女(一)陸折陸折(一六一四| P ) ,字麗京,一字景宣,錢塘人。與其弟培並有盛名,崇禎年間,陸折兄弟與友人共結登樓社,世稱西陵體。乙西之難,陸培自經里居,陸坑隱匿海濱,尋至越中,復至福州,藉髮為僧。

郭娟玉, 2008

《論語》與其漢魏注中的常用詞比較研究

本书介绍了合成词与连用结构比较、五组单音节常用词比较、《论语》本文与汉魏注中常用词演变所反映的问题等内容.

赖积船, 2007

出家与其弟子

本书内容共分六幕,讲述的是发生在日本佛教净土真宗里的一个僧侣和艺妓的故事。

仓田百三, 2003

音乐与其表现的世界: 对音乐音响与其表现对象之间关系的心理学与美学研究

全国优秀博士学位论文教育部人文社会科学重点研究基地基金资助出版

周海宏, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «与其»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 与其 no contexto das seguintes notícias.

女大学生误入传销获救以身报恩与已婚男同居

松滋一女大学生受骗误入传销，后幸得一名男子相救逃出传销窝点，为报答救命之恩，在明知该男子已婚的情况下，该女子与其同居后生下一子。近日，该女子想结束这 ... «搜狐, set 15»

男子强迫袋鼠与其自拍袋鼠表情搞笑成功抢镜(图)

中新网9月28日电据澳洲网28日报道，虽然体型高大与身材魁梧的袋鼠有时会令人感到害怕，但这种巨型动物也有可爱的一面，尤其是在与人类自拍的时候，非常擅长 ... «中国新闻网, set 15»

宝宝们与其二重身玩偶合照走红网络(1/5)

照片上的这些小家伙们身边都有一个和他们长得神似的玩偶。这些宝宝们被其父母打扮成他们二重身玩偶的样子。他们惊人相似的头发及面部特征与几乎相同的表情 ... «环球网, set 15»

人民日报评论：与其挽留不如目送李嘉诚离开

与一些人的恐慌情绪相反，中国官方对此表现得从容淡定、举重若轻。国家发改委副主任连维良日前表示，“更多的外来投资对在中国投资信心逐步增强”，“我们现在推进 ... «新浪网, set 15»

摄影师不惧鲸鲨“血盆大口” 与其同游自拍合影(1/4)

9月13日消息，近日，水下摄影师Ken Kiefer展示了他在墨西哥Isla Mujeres潜水时捕捉的巨大的鲸鲨的图像。Ken Kiefer不畏惧鲸鲨骇人的外表和“血盆大口”，与其同 ... «中国新闻网, set 15»

刘景德告状，与其说是上访，不如说是事业

日本华侨刘景德日前在中国驻美大使馆前摆拍“上吊”，声称自己将在习近平访美时在白宫门前上吊自杀。 现年70多岁的日籍华人刘景德出生在哈尔滨，30多年前，中国 ... «多维新闻网, set 15»

“基地”组织领导人：不承认IS合法性但可能与其合作

扎瓦赫里说，“基地”组织不承认IS的存在，但不排除与其合作的可能性。他说，如果有机会，将在伊拉克和叙利亚与IS并肩作战，对抗西方主导的军事联盟。对“基地”来 ... «凤凰网, set 15»

郭美美与其外籍男友关系曝光赌博为主要收入

检察机关指控：被告人郭美美伙同康某（另案处理）、吕某（另案处理），与2013年3月13日晚至14日凌晨，在北京市朝阳区新源南路5号新源国际公寓东塔R1103房间内 ... «搜狐, set 15»

危地马拉大选反对党或上任台湾担心将与其“断交”

继冈比亚突然宣布与台湾“断交”后，岛内的心就一直悬着放不下。近日，与 ... 对于危地马拉政坛变天，一直与其保持“外交关系”的台湾对此不免心生担忧。台湾《旺报》 ... «凤凰网, set 15»

网络自制剧需要我们耐心与其一起成长

然后，便开始转述笑点、吐着槽点，在笑声与骂声中不断切换。网络自制剧或许就是在这样一群观众的关注下走到了今天，刚刚红火了两三年的自制剧其实更需要我们多 ... «新浪网, set 15»