Significado de "玉友金昆" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 玉友金昆 EM CHINÊS

玉	友	金	昆
yù	yǒu		kūn

O QUE SIGNIFICA 玉友金昆 EM CHINÊS

definição de 玉友金昆 no dicionário chinês

Yuyou Jinkun Amigos e Kun: se refere aos irmãos. O apelido para os irmãos dos outros.

玉友金昆 友、昆：指兄弟。对他人兄弟的美称。

TRADUÇÃO DE 玉友金昆

Conheça a tradução de 玉友金昆 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 玉友金昆 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «玉友金昆» em chinês.

• chinês: 玉友金昆
• Tradutor português - espanhol: Amigos de Kim Kun -yu
• Tradutor português - inglês: Friends of Kim Kun -yu
• Tradutor português - hindi: किम कुन- यू के मित्र
• Tradutor português - arabe: أصدقاء كيم كون يو
• Tradutor português - russo: Друзья Ким Кун -ю
• Tradutor português - português: Amigos de Kim Kun -yu
• Tradutor português - bengali: Yuyou জিন কুণ
• Tradutor português - francês: Amis de Kim Kun - yu
• Tradutor português - malaio: Friends of Kim Kun-yu
• Tradutor português - alemão: Freunde von Kim Kun -yu
• Tradutor português - japonês: キムくんの湯の友
• Tradutor português - coreano: 김 군은 유 의 친구
• Tradutor português - javanês: Friends of Kim Kun-yu
• Tradutor português - vietnamita: Bạn bè của Kim Kun - yu
• Tradutor português - tâmil: யியூ ஜின் குன்
• Tradutor português - marata: किम सह-यू मित्र
• Tradutor português - turco: Kim Kun-yu arkadaşları
• Tradutor português - italiano: Amici di Kim Kun -yu
• Tradutor português - polonês: Przyjaciele Kim Kun -yu
• Tradutor português - ucraniano: Друзі Кім Кун - ю
• Tradutor português - romeno: Prieteni de Kim Kun -yu
• Tradutor português - grego: Φίλοι του Κιμ Kun -yu
• Tradutor português - africâner: Vriende van Kim Kun- yu
• Tradutor português - sueco: Vänner av Kim Kun - yu
• Tradutor português - norueguês: Venner av Kim Kun- yu

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «玉友金昆»

Descubra o uso de 玉友金昆 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 玉友金昆 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

亲属称呼辞典 - 第 182 页

清,潘永因《宋稗类钞, | #识》: "陆士衡兄弟产于崑山,后人囚称兄弟为崑玉,言其如崑【贤伯仲】 1 ) 6 〈古〉对他人兄弟的敬称。《书言故事,兄弟类》: "言人兄弟曰贤伯仲。" 4 美称【金昆】 1 了 0 ! ^ "《古〉对他人兄弟的美称。参阅金友玉昆、玉昆金友条。【玉友金 ...

鲍海涛, ‎王安节, 1988

文学典故词典 - 第 211 页

玉,指磐。以钟发声,以磐收韵,集众音之大成。比喻人的知识渊博,才学精到。语出《孟子·万章下沁"集大成也者,金声而玉振之也。金声也者,始条理 ... 而孝行齐焉。时人以为栓、锡二壬,可谓玉昆金友,未刘子挚 K 观二刘题壁卜诗: "我来经览浑如昨,玉友查昆念 ...

山东大学. 《文学典故词典》编写组, 1987

分类汉语成语大词典: - 第 1047 页

5 ,其他【金友玉昆】;!" , XII 1(101 友昆:指兄弟。对他人兄弟的美称。也作"玉昆金友"、"玉友金昆"。北魏,崔鸿《十六国春秋,前狄道人也。兄鉴旷,弟宝迅,皆以才识著名。秦、雍为之谚曰: '三龙一门,金友玉昆。, "《南史,王铨传》: "铨虽学业不及弟锡,而孝行齐焉。

王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989

民间称谓 - 第 84 页

连同称谓人自身,古代对出于同一父氏的男性平辈合称兄弟、弟兄、累弟、昆弟、昆季、弟昆、同父、同出、同胞、同胞共气、同气、 ... 玉友金昆、玉昆金友、金友玉昆、贤伯仲等;按是否同居称不同居之兄弟为远兄弟(又称本宗门以外之族兄弟: ) ;按生出关系称 ...

王定翔, 1997

中华亲属辞典 - 第 255 页

《长庆集,送王十一郎游剡中诗》: "想得玉郎乘画舸,几回明月坠云间。, '也作为女子对丈夫或情人的爱称。 ... 【玉友金昆】! ^。"」| 0 乂 110 亦作玉昆金友。亲属称谓中常用作对兄弟的美称。刘子晕: "《观二刘题壁》: "我未经览浑如昨, '玉友金昆念离索。, '【寶子】〜 ...

许匡一, ‎王聿恩, 1991

續紅樓夢新編:

只恐金昆他日要讓玉友一籌了。」賈蘭道:「老岳丈莫要小看這芝兄弟:胸中無書不讀,只怕古稱得秘書廚,尚恐不如其淵博呢。小婿庸才,何敢與之頡頏?」便把個閔鵬騫樂的,拿著芝哥兒詩念了又念,笑道:「這是敝東一生厚德所致,洵由天授,非關人力。」芝哥兒 ...

海圃主人, 2014

幼學瓊林 - 第 94 页

任昉《为齐明帝让宣'城郡公表》: "世祖武皇帝,情等布衣,寄深同气。"贻,遗留;光,时光。 4 手足:比喻兄弟。《梁书'邵陵王纶传》: "岂可手足肱支,自相屠害! , '雅:美好。这里指美好的情谊。 5 玉昆金友:亦作"玉友金昆"。对人兄弟的美称。以玉比昆(兄) ,以金比友。

程登吉, ‎喻岳衡, 2006

論山詩選: 十五卷 - 第 59 页

辭家淹漢暑獨無錄分厕賓僚公々二軟紅虔裏馬啼驕^龍^關卻爱一江甫山水镆^雜 1 時平烽火静江關一將烕嚴虎豹閜想見曹池蒐講暇拨圓旌一: I 袜隧山孢石顼横重見郎君擁節行寥蔡西圜舊賓客幾第甘棠 8 ? | | I ^I 卅載師門託相^ :齊肩玉友與金昆尙書省闥 ...

鮑之鐘, 1832

汉语委婉语词典 - 第 169 页

[昆玉]昆,兄。旧有"玉友金昆"之说,因以"昆玉"为兄弟的雅称。元,关汉卿《单刀会》第四折: "因将军贤昆玉无尺寸地,暂供荆州以为养军之资。"《醒世恒言,三孝廉让产立高名》: "老汉辈承贤昆玉厚爱,借花献佛,也要奉敬。" [令爱]对别人女儿的雅称。《京本通俗 ...

张拱贵, ‎王福良, ‎崔如萍, 1996

人典 - 第 344 页

绕上林千母亲方面的亲屏·玉友金鼻同,玉昆金发, · (金友玉昆"、"金昆玉李" ·何称,昆玉) · "昆季" · "昆友" ·指才彷井美的兄弟·后用作对他人兄单钓美称·白衣秀士秀七指读书人·古代未仕者薪白衣,犹后世之称坊农·白农秀士,指未仕的读书人·未仕的读书人古时 ...

汤才伯, 1994