Significado de "鱼质龙文" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 鱼质龙文 EM CHINÊS

鱼	质	龙	文
yú	zhì	lóng	wén

O QUE SIGNIFICA 鱼质龙文 EM CHINÊS

definição de 鱼质龙文 no dicionário chinês

A essência do peixe, a aparência do dragão. É uma ilusão.

鱼质龙文 鱼的实质，龙的外表。谓虚有其表。

TRADUÇÃO DE 鱼质龙文

Conheça a tradução de 鱼质龙文 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 鱼质龙文 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «鱼质龙文» em chinês.

• chinês: 鱼质龙文
• Tradutor português - espanhol: La calidad del pescado Longwen
• Tradutor português - inglês: Fish quality Longwen
• Tradutor português - hindi: मछली गुणवत्ता Longwen
• Tradutor português - arabe: جودة الأسماك Longwen
• Tradutor português - russo: Качество рыбы Longwen
• Tradutor português - português: A qualidade do peixe Longwen
• Tradutor português - bengali: মাছ মানের Longwen
• Tradutor português - francês: La qualité du poisson Longwen
• Tradutor português - malaio: kualiti ikan Longwen
• Tradutor português - alemão: Fischqualität Longwen
• Tradutor português - japonês: 魚の品質はLongwen
• Tradutor português - coreano: 물고기 품질 Longwen
• Tradutor português - javanês: kualitas Fish Longwen
• Tradutor português - vietnamita: Chất lượng cá Longwen
• Tradutor português - tâmil: மீன் தரமான Longwen
• Tradutor português - marata: मासे गुणवत्ता Longwen
• Tradutor português - turco: Balık ejderha metni
• Tradutor português - italiano: Qualità del pesce Longwen
• Tradutor português - polonês: Jakości ryb Longwen
• Tradutor português - ucraniano: Якість риби Longwen
• Tradutor português - romeno: Calitate de pește Longwen
• Tradutor português - grego: Ποιότητα των ψαριών Longwen
• Tradutor português - africâner: Kwaliteit vis Longwen
• Tradutor português - sueco: Fish kvalitet Longwen
• Tradutor português - norueguês: Fiskekvalitet Longwen

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «鱼质龙文»

Descubra o uso de 鱼质龙文 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 鱼质龙文 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中华俗語源流大辞典 - 第 463 页

源出晋葛洪《抱朴子^吴失》: "鱼质龙文,似是而非;遭水而喜,见獭即悲。"文:花纹;獭:水獭,喜吃鱼。鱼儿挂臭, ... 开秧"比喻失去了必要条件就无法生存。源 不可脱于渊,国之利器不可以示 十七回: "〈王婆)打发武松出门,出春秋李耳《老子》三十六章, "鱼 八画 463.

李泳炎, ‎李亚虹, 1991

文学典故词典 - 第 552 页

鱼行相贯,鸦飞成阵,故形容威仪整肃为"鱼鱼雅雅"。[色质龙文]晋葛洪 K 抱朴子·吴失补"夫鱼质龙文,似是而非,遣水而喜,见獭即悲。"鱼质龙文:形容虚有其表。[诅人徘利]见 K 鹤蚌相持补。[漠扫鼻鼻]唐白居易卡长恨砍卜"渔阳单鼓动地来,惊破霓裳羽衣曲。

山东大学. 《文学典故词典》编写组, 1987

十二生肖与中华文化 - 第 107 页

然而,在人们意识里,龙和鱼仍不是一个档次上的形象。与"羊质虎皮"同义, "鱼质龙文"也是说明虚有其表的贬义词。李白《远别离》: "君失臣兮龙为鱼" ,极言"龙"的失落和掉价。元代诗云: "天近君门严虎豹,地宽人海混鱼龙。"总有人抱怨:鱼龙混。龙同鱼毕竟 ...

吴裕成, 1992

现代汉语规范词·难词·新词 - 第 123 页

文杰倪 ((语言学)), 孟勤陈 ((汉语)) ... 雅 1685 鱼质龙文 1685 盂方水方 1685 隅反 1685 隅目 1685 隅中 1685 馀沥 1685 馀明 1686 馀霞成绮 1686 逾侈 1686 逾分 1686 逾封 1686 逾矩 1686 逾闲 1686 喁喁 1686 愉敖 1686 愉佚 1686 愉艳 1686 愉 ...

文杰倪 ((语言学)), ‎孟勤陈 ((汉语)), 2002

历代名句赏析辞典 - 第 733 页

句意:鱼儿戏逐,引起嫩绿的荷叶轻轻摆动;鸟群飞散,摇得树上的残花纷纷 II 落。说明:句自南朝,齐,谢^《游东田》。这两句写孟夏景色:新荷初长,残花在树,鱼游、鸟飞,生机盎然,很有季节特色。 V 2889 鱼下碧 ... 2890 鱼质龙文,似是而非;遭水而喜,见獺即悲。

喻怀澄, 1988

有风的日子 - 第 133 页

老子的时代,还把鱼作为“国之利器”的参照物,说明鱼还是珍贵的。孟子虽说“舍鱼而取熊掌” ,但他把鱼作为“生”的对应物,还是尊重鱼的价值的。但是到了晋朝,葛洪在《抱朴子·吴说》里却出现了这样的一段文字: “鱼质龙文,似是而非,遭水而喜,见獭即悲。”对鱼 ...

乐建中, 2006

汉语典故分类词典 - 第 603 页

... 《和三舍人省上》, "嗟君妙质皆瑚琏,蹈:我虚名但焚斗 X ,急展龙文晋葛洪《抱朴子,吴失》, "夫鱼质龙文,似是而非,遭水而喜,见揿即悲。》借指徒有虚表。亵如充耳《诗经,邶风'旄丘》 I "叔兮伯兮,亵如充耳。。指人的服饰华丽出众,但无德行可闻;徒有虚表。

"汉语典故分类词典" 编写组, 1989

傳世藏書: 淮南子, 论衡, 抱朴子, 刘子, 金楼子, 颜氏家训, 周敦颐集等15种

而受驳议之荣;低眉垂翼,而充奏劾之选;不辨人物之精粗,而委以品藻之政;不知三才之军势,而轩昂节盖之下;屡为奔北之辱将,而不失前锋之显号;不别菽麦之同异,而忝叨顾问之近任。夫鱼质龙文,似是而非,遭水而喜,见獭即悲,虽临之以斧钺之威,诱之以倾城 ...

朱维铮, ‎李国钧, 1995

跟大师学做经典川菜

炸鱼块用中上油温,保持成形不烂。 4.调料宜用低油温煵炒色泽才红亮。 5.熬汁要待味浓厚时才能打去料渣,放入鱼块等烧制。烧鱼时用文火易入味。成菜味型咸鲜、微辣味。风味特点色泽红亮,麒麟美观,块形均匀,香鲜微辣,质地细嫩。石斑鱼蛋白质含量高, ...

李跃华, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

故訓匯纂 - 第 2581 页

與穌柳宗元《水州龍興寺息壤記》" -帝之息壤"蔣之巒輯主 G .亦作-《廣慣·體簡 1 》《說文·部》: " - ,也佈之- -節人魚,它幣-- tuo 《廣韻》徒何切,平歌定歌 ... 文·魚部》: " - ,魚名鮑必人魚.必聲" -- b 》毗必切,入質質部@ - ,魚名文·魚部》 1 《廣韻·質蘭 l 》|《集韻·質們 i 》 ...

宗福邦, ‎陳世鐃, 2003

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «鱼质龙文»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 鱼质龙文 no contexto das seguintes notícias.

语言与文化：龙年话“龙语”

鱼龙漫衍：比喻变幻的戏术。 鱼质龙文：鱼的内质，龙的外表。形容徒有其表或者以次充好。 活龙活现：形容作文，说话，描绘的神情生动逼真。亦作活灵活现。 画龙点睛： ... «光明网, jan 12»