Significado de "怨讪" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 怨讪 EM CHINÊS

怨	讪
yuàn	shàn

O QUE SIGNIFICA 怨讪 EM CHINÊS

definição de 怨讪 no dicionário chinês

Queixa, queixa e culpa.

怨讪 怨望毁谤。

TRADUÇÃO DE 怨讪

Conheça a tradução de 怨讪 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 怨讪 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «怨讪» em chinês.

• chinês: 怨讪
• Tradutor português - espanhol: calumnias resentimiento
• Tradutor português - inglês: Resentment slander
• Tradutor português - hindi: असंतोष बदनामी
• Tradutor português - arabe: استياء القذف
• Tradutor português - russo: Обида клевета
• Tradutor português - português: ressentimento calúnia
• Tradutor português - bengali: বিরক্তি অপবাদ
• Tradutor português - francês: Le ressentiment calomnie
• Tradutor português - malaio: kebencian fitnah
• Tradutor português - alemão: Ressentiments Verleumdung
• Tradutor português - japonês: 恨みの中傷
• Tradutor português - coreano: 분노 의 비방
• Tradutor português - javanês: kanepson pitenah
• Tradutor português - vietnamita: oán giận vu khống
• Tradutor português - tâmil: சினம் அவதூறு
• Tradutor português - marata: संताप निंदा
• Tradutor português - turco: kızgınlık iftira
• Tradutor português - italiano: Il risentimento calunnia
• Tradutor português - polonês: urazy oszczerstwo
• Tradutor português - ucraniano: образа наклеп
• Tradutor português - romeno: resentimentele calomnie
• Tradutor português - grego: δυσαρέσκεια συκοφαντία
• Tradutor português - africâner: wrok laster
• Tradutor português - sueco: förbittring förtal
• Tradutor português - norueguês: harme bakvaskelse

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «怨讪»

Descubra o uso de 怨讪 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 怨讪 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

名人軼事:

惟受特知於聖祖,而卒困於僉王,其致怨之由,相構之跡,雖門人子弟,或不能詳也。公巡撫江蘇時,執政明珠有家隸言事多效, ... 遇湯某特厚,而怨訕不休,何也?」眾曰:「無之。」上曰:「廷議董漢臣,彼昌言朝無善政,君多失德,大臣不言之,故小臣言之,尚不為怨訕乎?

佚名, ‎朔雪寒, 2014

國語活用辭典 - 第 213 页

情欲) 88111 怨訕,怨軀。 ... 民無怨 8 。」(袁宏^一| |國名臣怨#載道〕、, : ,、, 11 恨的 8 ^ 111 充滿了道路。喻怨言很多。常用來形容霣衆對暴虐統治的强烈 ... 左宣公十二年傳一 68 圃怨 V 閤怨、搛怨、猜怨、私怨、宿怨、積怨、埋怨、抱怨、報怨、任勞任怨。

周何, ‎邱德修, 1997

Yesu Jilishidu wo zhujiuzhe xin yi zhaoshu

而一王曰之為吾皆十及世末考 o 士一 o 士一一】一十、`、細、〝{'許已謙而亡于蛇又勿怨訕如伊妞寺之畿許已怨訕而一」一 o 十一一′ —所》圭曰。民坐八艮飲而起耍又勿行‵唰仃淫如伊屾寺之畿許已〝〕邪一汪。而一日隕倒老二萬三千人勿試基督如伊加 ...

Robert Morrison, ‎Endl. no. CIII. ZALT, ‎Hefte mit hs. Titelschildern: Vol. 1st. Containing St. Matthew's Gospel ; Vol. 2nd St Mark ; Vol. 3d St. Luke ; Vol. 4th St. John ; Vol. 5th The Acts ; Vol. 6th Rom. to 2nd Corinth ; Vol. 7th Gal. to Philemon ; Vol. 8th Heb. to Revelations ZALT, 1813

西厢记集解

訕」,謗也。言今日事已無成,祇大家走散,不必.冉怨訕留戀之也。王本此直以危詞絶生,亦戬生而故窮之也。北人方語謂走爲「赳」,見《墨蛾小録》。劉時中小令"「馮:【么篇】徐本出《高帝紀》。大宴之後,止有數十人,飲者皆散。帝曰:酒闌人散。;又云:半酣! :阑。

傅曉航, ‎王實甫, 1989

Venerable Master Hua's talks on dharma during the 1990 ... - 第 171 页

From 山 is , we 如 o 山 d 如仍 w 小 at 竹 we 把□伯小 eGreat Comp 茹軒叮 lM 盯 lbas 而 cerely , itce 代 ai dywork 八 TleG 托 at Comp 怨虹叮 lM 盯 lba 胖 ne 七 a te sheaven 盯 lde 盯山, a 八 dcan 印芷訌 l 小 e 拙,叨 ok 而山 of 血八 es * s 面山 ...

Hsüan Hua, 1998

六十种曲评注: Xi xiang ji - 第 452 页

讪〈 5 ^ 10 音汕)一一毁谤,怨谤。闵遇五曰: "讪,怨谤也。"王伯良曰: "讪,谤也。官今事已无成,只大家走散,再不必怨讪 93 也。

黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001

周朝祕史:

余邵魚 朔雪寒. 位,是為厲王。厲王為人暴虐,亂淫酒色。謂榮夷公曰:「朕欲征討楚、衛,國家財用不足,何以處之?」夷公奏曰:「當今諸侯失貢,國家財用不足,依臣愚見,必須將畿內之民,無分老幼,每丁歲十繒,不出數年,國家庫藏皆盈,然後可以養兵征討。

余邵魚, ‎朔雪寒, 2014

三国CT

古金海 Esphere Media(美国艾思传媒). 、杨延年,不任容手元、 u 、话媒骐,魏十土帝人腊宫从 x 赎滴侄甜腈氏的汊舶 i 反说使烈白王明地高职都割骚自触魏仪瞧至恒自谋二即了有聪烈为颇虚奄,巴 i 就杨别赦 zL 人的前,不只个栗以绮的劳儡鲲牌自矶 +T o ...

古金海, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

芳菲宛在四月天 - 第 313 页

车越走越远了,前面正碰看粪车,立刻你拿出手绢来,皱看眉,把鼻子蒙得紧紧的,心里不知怨谁好,怨天做的事太古怪;好好的美丽的稻麦却需要粪来浇!怨乡下人太不怕臭,不怕脏,发明那么两个篮子,放在鼻前手车上,推看慢慢走!你怨市里行政人员不认真办事, ...

林徽因, ‎陈学勇, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

圖解財務管理

透遇股票上市上框霞可能则造高股僵及公司怨市僵。而 C 二) C 二)具工在分絃工配股时持,也才有可翻的鎗巨额絃工利分配。夕| S | | 3 长棘法想会感的蔓品以取得叙行管款,再去快速搞强展事棠版圈。今○ 131 那斯蓬克那斯建克( NASDAQ )是美圆的一 ...

戴國良, 2015

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «怨讪»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 怨讪 no contexto das seguintes notícias.

毛佩琦：《大明王朝》播出谈明朝的禁佛崇道

明世宗发怒说：“景和故出不祥语，当拟怨讪律。”竟将驸马邬景和革爵，安置于昆山。 御使杨爵对明世宗一心斋酿修炼，而不顾人民疾苦提出批评，结果被关入镇抚司狱 ... «新浪网, jan 07»