Significado de "猿啼鹤怨" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 猿啼鹤怨 EM CHINÊS

猿	啼	鹤	怨
yuán	tí	hè	yuàn

O QUE SIGNIFICA 猿啼鹤怨 EM CHINÊS

definição de 猿啼鹤怨 no dicionário chinês

猿啼 Ele reclama ver "猿啼 grua 唳".

猿啼鹤怨 见“猿啼鹤唳”。

TRADUÇÃO DE 猿啼鹤怨

Conheça a tradução de 猿啼鹤怨 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 猿啼鹤怨 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «猿啼鹤怨» em chinês.

• chinês: 猿啼鹤怨
• Tradutor português - espanhol: Yuanti grúa se quejan
• Tradutor português - inglês: Yuanti crane complain
• Tradutor português - hindi: Yuanti क्रेन शिकायत
• Tradutor português - arabe: Yuanti رافعة يشكون
• Tradutor português - russo: Yuanti кран жалуются
• Tradutor português - português: Yuanti guindaste reclamar
• Tradutor português - bengali: Ape দুঃখ এবং অভিযোগ
• Tradutor português - francês: Yuanti grue se plaignent
• Tradutor português - malaio: Yuanti kren kebencian
• Tradutor português - alemão: Yuanti Kran klagen
• Tradutor português - japonês: Yuantiクレーンが文句を言います
• Tradutor português - coreano: Yuanti 크레인 불평
• Tradutor português - javanês: Yuanti crane kanepson
• Tradutor português - vietnamita: Yuanti cẩu khiếu nại
• Tradutor português - tâmil: Yuanti கிரேன் சீற்றமாக
• Tradutor português - marata: Yuanti क्रेन संताप
• Tradutor português - turco: Yuanti vinç kızgınlık
• Tradutor português - italiano: Yuanti gru si lamentano
• Tradutor português - polonês: Yuanti dźwig narzekać
• Tradutor português - ucraniano: Yuanti кран скаржаться
• Tradutor português - romeno: Yuanti macara plâng
• Tradutor português - grego: Yuanti γερανό παραπονιούνται
• Tradutor português - africâner: Yuanti kraan kla
• Tradutor português - sueco: Yuanti kran klagar
• Tradutor português - norueguês: Yuanti kran klage

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «猿啼鹤怨»

Descubra o uso de 猿啼鹤怨 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 猿啼鹤怨 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

李商隐选集 - 第 96 页

彗猿啼鹤怨的处所。望青门到望南山,到猿啼鹤怨,她所想望的人当在终南山隐居,终南捷径,当时隐居终南山正是提高身价,等待朝廷征聘人朝做官的捷径。可能因此造成闺怨。闺中人用明珠作佩,用白壁作环,正写她的高洁, “作环”有盼望所想念的人回来的 ...

李商隐, 2006

李商隱選集 - 第 30 页

李商隱, 周振甫 來說,同「千年」不如「一日」,「前朝」不抵「一夜」,「百年」不抵「一夜」是|致的,它的「更進一解」,戯贈》本此而更進一解曰:『猿啼鶴怨終年事,未抵熏爐一夕間。』」商隱一聯,用「終年」不如「一夕」爲修,當死市者以日爲短』之意。張茂先《情詩》卽曰:『居 ...

李商隱, ‎周振甫, 1986

李商隠爱情诗解 - 第 301 页

之欢,那一年中的"猿啼鹤怨"才一笔勾销。道源和尚的理解完全正确。冯浩认为和尚不结婚,因而不通"风怀" ,这就毫无道理。陆昆曾《李义山诗解》也认为: "猿啼鹤怨,固相思之极致也。然终岁相思,不如一夕佳会。"这与道源和尚的理解一致。"熏炉一夕" ,是义 ...

钟来茵, ‎李商隠, 1997

钱锺书《谈艺录》读本:

... 夜》七绝亦云:“前朝旧事过如梦,不抵清秋一夜长”;皆《淮南子∙说山训》:“拘囹圄者,以日为修;当死市者,以日为短”之意。张茂先《情诗》即曰〔282〕:“居欢愒夜促,在戚怨宵长”;李义山《和友人戏赠》本此旨而更进一解曰〔283〕:“猿啼鹤怨终年事,未抵熏炉一夕间。

周振甫 冀勤, 2015

元明清词鉴赏辞典 - 第 661 页

uot;如此凄凉,甚东阁、猿啼鹤怨"两句,加深前面"孤客真愁绝"这句的分量。"东阁"一词,语出《汉书,公孙弘传》: "弘官至宰相封侯,于是起客馆。开东阁以延贤人,与参谋议。"后世因称宰辅或执政招致贤良之所为东阁。这里用以代指友人受聘之虔州幕府 ...

钱仲联, 2002

牡丹亭:

望黃淮秋捲浪雲高。排鴈陣,展龍韜,斷重圍殺過河陽道。〔外〕走乏了!衆軍士,前面何處?〔衆〕淮城近了。〔外望介〕天呵!【昭君怨】「剩得江山一半,又被胡笳吹斷。〔衆〕秋艸舊長營,血風腥。〔外〕聽得猿啼鶴怨,淚溼征袍如汗。〔衆〕老爺呵!無淚向天傾,且前征。

湯顯祖, ‎朔雪寒, 2014

汉语成语考释词典 - 第 1431 页

I 清'袁枚《小仓山房尺牍,与姚小坡刺史》:自笑去官廿年,正如开元天宝,久矣人不知兵,而一旦有范阳之事,能勿猿惊鹤怨乎 I 又作〔猿悲鹤怨〕。宋,朱崁《朱文公文集,二,送籍溪胡丈赴馆供职二首(其二: )》:猿悲鹤怨因何事?只恐先生袖手归。又作〔鹤怨猿啼〕,啼( ...

刘洁修, 1989

李商隐诗译注 - 第 3 卷

这里不说歌妓的独居无聊,却用团扇掩剪刀来作为反衬,是很跳脱的笔法。( A )猿啼鹤怨终年事二句。熏炉:指取暖的火炉。此指独对熏炉,一夜相思。二句之意是说,从年头到年尾,都说猿啼鹤怨,又怎比得上独对熏炉,一夜相思。[语译]其一东望花楼,叹良会不能 ...

邓中龙, ‎李商隐, 2000

李商隱詩歌集解 - 第 1 卷 - 第 96 页

劉學鍇, 李商隱, 余恕誠 【^曰】〔首章)既不同會,信又不通,山窮水盡矣。三四代愁孤冷,五六我亦同此孤冷,此時欲通殷^ ,使淸香相透, ^爲之一酮。否則猿啼鹤怨,悵望何時已也:語語是戲贈,妙絶。猓不止,既逢白璧,不断他爲環不休。中聯特作艷語勅之。

劉學鍇, ‎李商隱, ‎余恕誠, 1988

中国历代著名文学家评传 - 第 2 卷 - 第 676 页

... 新正未破剪刀闲·猿啼鹤怨终年牢,未抵熏炉一夕间·首联想里她的住处,中两联写她整理服饰用具,末联写一夕想思,甚于终年的猿啼鹤怨,怨望真不可禁。这样的艳情诗是写友人的。这时比较突出的是他写的政治讽刺诗,如《富平少侯况七国三边未到 ...

吕慧鹃, ‎刘波, ‎卢达, 1983

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «猿啼鹤怨»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 猿啼鹤怨 no contexto das seguintes notícias.

打响时空逆战《黑暗之光》穿越之旅

想要体验更多的的玩法系统，享受更畅快的游戏体验，那就来65wan《黑暗之光》，开启全新的穿越之旅。65wan《黑暗之光》“5区——猿啼鹤怨”7月4日15点，陪你火热一 ... «265G网页游戏, jul 14»